Revista este o istorie contemporană a revistei. Istoria revistei „contemporan”. jurnalism profesie creativ contemporan

  • 04.05.2021

La 11 aprilie 1836 a fost publicat primul număr al celebrei reviste progresive literare și socio-politice Sovremennik.

Istoria jurnalismului rus cunoaște sute de titluri diferite de reviste. În vremea noastră, nimeni nu-și amintește de unele dintre ele, în timp ce altele încă ne îndreaptă privirea spre ei înșiși.

Așa este revista Sovremennik, al cărei editor și redactor în ultimul an de viață a fost marele rus. De mulți ani, dorința de a deveni șeful revistei a crescut în el și, chiar dacă relativ liber, cum a putut să uite chiar și pentru un minut de cenzură! - dar influenţează dezvoltarea gândirea publică. În 1825, i-a scris unuia dintre cei mai apropiați prieteni ai săi, P.A. Vyazemsky: „Într-o zi ne vom ocupa de revista; Nu vreau urină.”

În ajunul anului 1836, Pușkin a trimis lui Benckendorff o cerere de permisiunea de a publica patru cărți dintr-un almanah literar. În programul supus cenzurii se scria: „Aceasta (adică în revistă - n.red.) va conţine poezii de tot felul, romane, articole despre moravuri şi altele asemenea (originale şi traduse), critici de cărţi minunate. rusă și străină; în sfârșit, articole referitoare la arte și științe în general.

Zateya A.S. Pușkin pentru a publica revista a provocat o mulțime de zvonuri și chiar ridicol de la dușmanii săi. Mai des decât alții, a trebuit să asculte acuzații de lăcomie.

Pentru a pregăti primul număr, Pușkin și-a atras în primul rând prietenii literari. N.V. a devenit colaboratorul său cel mai activ. Gogol. În aprilie 1836 a fost publicat primul număr al revistei. În ceea ce privește meritele sale literare, a fost cap și umeri mai presus de toate revistele de atunci. Și astăzi, cu respectuoasă admirație, răsfoim paginile pe care pentru prima dată au văzut lumina „Cavalerul avar”, „Sărbătoarea lui Petru cel Mare”, „Călătorie la Arzrum” de însuși redactorul, „Căruța” , „Dimineața om de afaceri» Gogol.

Primul număr al revistei a fost foarte apreciat de V.G. Belinsky. El a scris despre el ca fiind „un fenomen important și curios” atât din faimosul nume al editurii sale, cât și din originalitatea articolelor din acesta.

LA FEL DE. Pușkin a fost un editor neobișnuit de energic și binevoitor. El a deschis larg porțile Sovremennik-ului tinerilor talente. Așa că el „descoperă” F. Tyutchev, corectează cu dragoste poeziile lui P. Ershov, autorul basmului „Micul cal cocoșat”, îl binecuvântează pe poetul autodidact Voronezh pentru poezie ulterioară. Și câtă atenție i-a acordat Pușkin celebrei Nadezhda Durova - eroina Războiul Patriotic 1812, ale cărui note despre război urma să le publice la Sovremennik.

Dar munca redactorului a fost otrăvită de dezbaterea în curs cu cenzură. Chinuit de interdicții constante, extorcări, solicitări de a schimba ceva, de a-l corecta, Pușkin într-una dintre scrisorile sale către soția sa exclamă cu enervare: „Diavolul a ghicit că m-am născut în Rusia cu suflet și talent!”

Pușkin a fost asociat cu Sovremennik până în ultima zi a vieții sale. Pentru ultimul număr își pregătește „Fiica căpitanului” și însemnările lui A. Turgheniev „Un rus la Paris”, îngrijindu-se tot timpul de extinderea cercului de autori. Gândurile despre revistă nu l-au părăsit nici în ziua duelului. Ultima notă scrisă de el a fost către scriitorul A.O. Ishimova cu o cerere de a traduce mai multe povestiri din engleză pentru Sovremennik.

A. S. Pușkin a putut publica doar patru numere ale revistei. Dar au lăsat o amprentă de neșters asupra literaturii și jurnalismului rusesc.

După moartea tragică a poetului, Sovremennik a trăit o existență tristă pentru un jurnal care nu a avut un chip și un caracter definit timp de zece ani. Și abia în 1847, când revista a căzut în mâinile lui N.A. Nekrasov, Sovremennik au prins viață. V.G. a început să coopereze activ în aceasta. Belinsky, N.G. Chernyshevsky, N.A. Dobrolyubov, M.E. Saltykov-Shchedrin et al. Jurnalul a afirmat principiile filozofiei și esteticii materialiste, a luptat împotriva teoriilor idealiste și a apărat realismul critic. Sovremennik sa bucurat de o mare popularitate în rândul intelectualității democratice. Din partea guvernului, a fost supus în mod repetat unei represiuni severe. În 1862, publicarea revistei a fost suspendată pentru 8 luni, iar în 1866 revista a fost închisă.

Engleză: Wikipedia face site-ul mai sigur. Utilizați un browser web vechi care nu se va putea conecta la Wikipedia în viitor. Actualizați-vă dispozitivul sau contactați administratorul IT.

中文: 维基 百科 正 在 使 网站 更加 安全 您 正 在 使用 旧 的 , 这 在 将来 无法 连接 维基 百科。 更新 您 的 设备 或 您 的 的 管理员。 提供 更 , , 具 技术性 的 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 的 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 ” SALUT )。

Spanol: Wikipedia face el sitio mai sigur. Utilizați un browser web care nu va fi capabil de a conecta Wikipedia în viitor. Actualice su dispozitiv sau contact a su administrator informático. Mai jos există o actualizare mai lungă și mai tehnică în engleză.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

francez: Wikipedia va bientôt augmenter la securitatea site-ului. Utilizați în prezent un navigator web ancien, care ne pourra plus se connecter à Wikipédia atunci când va fi făcut. Vă rugăm să puneți aparatul dvs. sau să contactați administratorul informatic al acestui fin. Informațiile suplimentare, plus tehnicile și în engleză sunt disponibile pe jos.

日本語: ウィキペディア で は サイト の セキュリティ を て い ます。 ご 利用 の は バージョン が 古く 、 今後 、 ウィキペディア 接続 でき なく なる 可能 性 が ます デバイス を する 、 、 管理 管理 者 ご ください。 技術 面 の 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新 ください。 技術 面 の 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新更新 更新 更新 詳しい 詳しい 詳しい 詳しい HIP情報は以下に英語で恗ますいますいい

Limba germana: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia va face mai mult pe site. Stai using un browser web che non will will in grado di connettersi a Wikipedia in viitor. Per favore, actualizați dispozitivul sau contactați administratorul informatic. Più in basso è disponibil un aggiornamento più dettagliato e tecnico în engleză.

maghiar: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).

Suedia: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Înlăturăm suportul pentru versiunile de protocol TLS nesigure, în special TLSv1.0 și TLSv1.1, pe care software-ul browserului se bazează pentru a se conecta la site-urile noastre. Acest lucru este cauzat de obicei de browsere învechite sau de smartphone-uri Android mai vechi. Sau ar putea fi interferența din partea software-ului „Web Security” corporativ sau personal, care de fapt scade securitatea conexiunii.

Trebuie să vă actualizați browserul web sau să remediați în alt mod această problemă pentru a accesa site-urile noastre. Acest mesaj va rămâne până la 1 ianuarie 2020. După această dată, browserul dvs. nu va putea stabili o conexiune la serverele noastre.

, Vladimir Fiodorovich Odoevskiși Piotr Andreevici Vyazemsky

Fondatori Alexandru Sergheevici Pușkin Țară imperiul rus Editor Alexandru Sergheevici Pușkin, Piotr Alexandrovici Pletnev, Nikolai Alekseevici Nekrasovși Ivan Ivanovici Panaev Istoricul publicațiilor 1836-1846, 1847-1866 Data fondarii 1836 Ultima lansare 1866 Fișiere media la Wikimedia Commons

"Contemporan"- Revista rusă literară și socio-politică, apărută în 1836-1866.

„Contemporan” de Pușkin și Pletnev[ | ]

Revista literară și socio-politică fondată de A. S. Pușkin. A fost publicată la Sankt Petersburg din 1836 de 4 ori pe an.

În primul număr, apărut pe 31 martie (11 aprilie), a fost plasat articolul „On Rhyme” de E. F. Rosen. În general, revista a publicat lucrările lui Nikolai Gogol („Căruța”, „Dimineața unui om de afaceri”, „Nasul”), Alexander Turgheniev, V. A. Jukovski, P. A. Vyazemsky, V. F. Odoevsky, D. V. Davydov, N. M. Yazykov, E. A. Baratynsky, F. I. I. Tyutchev, A. V. Koltsov. A publicat poezie, proză, materiale critice, istorice, etnografice și alte materiale.

Revista nu a avut succes de cititor: publicul rus nu s-a obișnuit încă cu un nou tip de periodic serios dedicat temelor de actualitate, interpretat de necesitate cu indicii. Revista a ajuns să aibă doar 600 de abonați, ceea ce a făcut-o ruinoasă pentru editor, deoarece nu erau acoperite nici costurile de tipărire, nici taxele de personal. Ultimele două volume din Sovremennik au fost umplute mai mult de jumătate de Pușkin cu lucrările sale, în mare parte anonime. Revista și-a publicat „Sărbătoarea lui Petru I”, „De la A. Chenier”, „Cavalerul avar”, „Călătorie la Arzum”, „Genealogia eroului meu”, „Choemaker”, „Roslavlev”, „John Tenner”. ", "Fiica căpitanului".

După moartea lui Pușkin, jurnalul a fost continuat în 1837 de un grup de scriitori condus de P. A. Vyazemsky, apoi P. A. Pletnev (-). S. A. Zakrevskaya (, vol. 8) și D. S. Protopopov și-au făcut debutul la Sovremennik. În -1847, în ea au fost publicate articole, romane, romane și traduceri de F. F. Korf.

Potrivit memoriilor lui Panaeva (Golovacheva), s-a întâmplat astfel:

Am stat până aproape în zori, vorbind despre o nouă revistă. S-a pus întrebarea de la cine să cumpere dreptul, din moment ce noi reviste nu aveau voie să fie publicate în acel moment. Au sortat prin diverse reviste care erau într-un somn letargic, dar niciuna nu s-a dovedit a fi potrivită. Deja își luau rămas bun pentru a merge la culcare, când deodată Panaev a exclamat:

Găsite! "Contemporan"!

Nekrasov a spus fericit:

Ce mai bine! Cum de „Contemporanul” nu ne-a venit imediat în minte? Și conversația a început din nou.

Dreptul la „Sovremennik” îi aparținea lui Pletnev, cu care Panaev era familiar de mult.

„Contemporan” de Nekrasov și Panaev[ | ]

Revista lunara literara si socio-politica (volum 40 file tiparite); emisă de la 1 ianuarie 1847.

Încep să mă gândesc la abandonarea redacției Sovremennik. În curând, dar ce să faci?! Îmi este prea greu să fiu într-o luptă constantă cu editorii, care la rândul lor pot fi împovărați de influența mea. Probabil se așteptau să găsească în mine o unealtă oarbă și au vrut să acționeze independent sub masca numelui meu. Nu pot fi de acord cu asta.

În aprilie 1848, Nikitenko a demisionat din funcția de redactor al Sovremennik. I. I. Panaev a devenit editorul oficial al revistei. Programul revistei a fost determinat de articolele liderului său ideologic V. G. Belinsky.

Nekrasov i-a atras pe I. S. Turgheniev, I. A. Goncharov („O poveste obișnuită”), A. I. Herzen („Cine este de vină?”, „Patruzeci de hoți”, „Notele doctorului Krupov”) să participe la Sovremennik , N. P. Ogaryov, A. V. Druzhinin ( „Polinka Saks”), D. V. Grigorovici („Anton nefericitul”), P. V. Annenkov. Pe paginile sale au fost publicate lucrările lui L. N. Tolstoi, articolele lui T. N. Granovsky, S. M. Solovyov, K. D. Kavelin, au fost publicate traduceri ale lucrărilor lui C. Dickens, George Sand, Thackeray și alți scriitori occidentali.

La 23 aprilie 1836 a văzut lumina zilei primul număr al revistei Sovremennik. O publicație mică fondată de Alexandru Pușkin și inițial fără succes, de-a lungul anilor de existență a devenit unul dintre cele mai mari fenomene din jurnalismul și literatura rusă. Jurnalul a adus o întreagă generație de scriitori ruși și a devenit centrul ideologic și tribuna tendinței revoluționar-democratice în gândirea socială.

De la Pușkin și Pletnev la Nekrasov și Panaev

Inițial, revista era publicată de patru ori pe an. Fiind unul dintre primele periodice serioase în care problemele reale au fost mascate de alegorii și aluzii, Sovremennik nu a adus nici bani, nici faimă. Revista a câștigat aproximativ 600 de abonați, dar inițial nu au fost probleme cu autorii. Revista l-a publicat pe Nikolai Gogol, celebru la acea vreme pentru „Serile la fermă lângă Dikanka”, fondatorul romantismului rus Vasily Jukovsky, istoricul și omul de stat Alexander Turgheniev, poeții Evgheni Boratinski, Nikolai Yazykov, Alexei Koltsov și mulți alții.

Cu toate acestea, problemele financiare s-au făcut simțite, iar Pușkin a trebuit să umple mai mult de jumătate din ultimele două volume ale revistei în timpul vieții cu lucrările sale. Aceste numere au văzut lumina „Sărbătoarea lui Petru I” și „Cavalerul avar”, „Fiica căpitanului” și „Roslavlev”, „De la A. Chenier”, „Călătorie la Arzrum”, „Pedigreul eroului meu” , „Choemaker” și „John Tenner.

După moartea poetului în 1837, prietenii săi s-au străduit să țină jurnalul în viață. Inițial, un grup de scriitori condus de Vyazemsky a fost implicat în acest lucru, iar apoi criticul Pyotr Pletnev a abordat problema. Din 1843, revista a devenit chiar una lunară, dar lucrurile încă nu mergeau bine, iar în 1846 Pletnev a vândut Sovremennik lui Nikolai Nekrasov și Ivan Panaev.

Tânărul poet și scriitor (Nekrasov avea doar 25 de ani la momentul înțelegerii cu Pletnev) avea deja o experiență editorială de succes și a preluat cu entuziasm renașterea revistei, unde majoritatea tinerilor literari, care constituiau forța principală din Însemnările Patriei, publicate de Andrei Kraevsky, a mutat. Acest lucru a fost facilitat de Vissarion Belinsky, care s-a mutat la Sovremennik.

Drumul spre literatură

După vânzare, revista cu autoritate, care a câștigat rapid popularitate, a descoperit într-adevăr o serie de scriitori talentați, ceea ce vorbește despre perspicacitatea lui Nekrasov ca editor. Mihail Saltykov-Șchedrin, Nikolai Ostrovsky, Nikolai Dobrolyubov au publicat aici, în 1847 Ivan Turgheniev a revenit la revistă.

Primele lucrări ale lui Turgheniev au apărut la Sovremennik cu mult înainte ca Nekrasov să cumpere revista, în 1838. Autorul avea atunci 20 de ani și visa să devină poet. Fostul redactor al revistei, Pletnev, a fost și profesorul lui Turgheniev la Universitatea din Sankt Petersburg. Lui i-a arătat tânărul experimentele sale literare timpurii. Mentorul a criticat sever opera poetică a lui Turgheniev, dar a publicat totuși două poezii: „Seara” și „Către Venusul Medicinei” au fost publicate la Sovremennik sub semnătura „..... v”.

Turgheniev a colaborat cu revista până în 1858, după care a părăsit Sovremennik din cauza dezacordului cu politica editorială.

Un alt elev al lui Sovremennik poate fi considerat Fiodor Dostoievski, deși a câștigat recunoaștere publică și critică în 1846, după publicarea Colecției almanahului Petersburg. Aici a fost tipărit romanul său „Oameni săraci”. În multe privințe, recenziile încântătoare ale viitorilor editori și autori ai Sovremennik au contribuit la succes. Primul cititor al romanului, Dmitri Grigorovici, i-a arătat textul lui Nekrasov și ei „au stat toată noaptea până dimineața, citind cu voce tare și luând pe rând când cineva obosește”. Mai mult, romanul a fost predat lui Belinsky, care l-a apreciat foarte mult. Dostoievski s-a certat cu viitorii editori ai revistei în același 1846, dar acest lucru nu a interferat cu cariera lui.

Poate că una dintre principalele descoperiri ale lui Sovremennik a fost Lev Tolstoi. În 1852, Junker Tolstoi, în vârstă de 24 de ani, a trimis redactorilor Copilăria, prima parte a viitoarei trilogii. Manuscrisului a fost atașat o notă: „... Aștept cu nerăbdare verdictul tău. Fie mă va încuraja să-mi continui activitățile preferate, fie mă va face să ard tot ce am început. Nekrasov a apreciat munca unui autor necunoscut și a publicat-o într-o revistă și a trimis o scrisoare încurajatoare lui Tolstoi. „Copilăria” a fost un succes uriaș și a primit laude din partea criticilor, printre care s-au numărat Apollon Grigoriev și Nikolai Chernyshevsky. Apropo, Sovremennik i-a oferit acestuia din urmă o cale către marea literatură.

Primele opere literare ale viitorului autor al romanului „Ce să faci?” a început să scrie la sfârșitul anilor 1850. După ce sa mutat la Sankt Petersburg în 1853, Chernyshevsky a publicat mici articole în St. Petersburg Vedomosti și Otechestvennye Zapiski. Un an mai târziu, după ce și-a încheiat în sfârșit cariera de profesor, Chernyshevsky a venit la Sovremennik și deja în 1855 a început să conducă efectiv revista împreună cu Nekrasov și Dobrolyubov.

Nikolai Cernîșevski a fost unul dintre ideologii transformării revistei într-o platformă pentru democrația revoluționară, ceea ce a îndepărtat un număr de autori de la Sovremennik, printre care Turgheniev, Tolstoi și Grigorovici.

Un alt elev al lui Sovremennik, Ivan Goncharov, care a aderat la concepții conservatoare în politică, nu a acceptat ideologia revoluționară a jurnalului său natal.

Viitorul scriitor a devenit interesat de literatură în anii 40, când l-a cunoscut pe Belinsky. Odată, Goncharov i-a citit „freneticului Vissarion” fragmente din primul său roman, „O poveste obișnuită”. Romanul a fost publicat în cărțile a treia și a patra din The Contemporary în primăvara anului 1847. Această publicație este încă considerată una dintre cele mai importante din opera autorului, ceea ce, totuși, nu l-a împiedicat să provoace multe probleme atât lui Nekrasov, cât și lui Sovremennik însuși.

Epilog

Nikolai Nekrasov și asociații săi pentru o lungă perioadă de timp și au ținut cu grijă pe Sovremennik de atacurile cenzurii. Jurnalul a rezistat în 1848-1855, adesea denumiți „cei șapte ani întunecați” din cauza ferocității cenzorilor. În 1862, activitatea revistei a fost suspendată pentru mai bine de jumătate de an „pentru o direcție dăunătoare”, dar Sovremennik a revenit pe arena luptei politice și literare fără a-și schimba cursul. Istoria revistei s-a încheiat în mai 1866, când însuși împăratul Alexandru al II-lea a intervenit la închiderea revistei.

Revista literară și socio-politică fondată de A. S. Pușkin. A fost publicată la Sankt Petersburg din 1836 de 4 ori pe an.

Primul număr conținea articolul „On Rhyme” de E. F. Rosen. Revista a publicat lucrările lui Nikolai Gogol („Căruța”, „Dimineața unui om de afaceri”, „Nasul”), Alexander Turgheniev, V. A. Jukovski, P. A. Vyazemsky, V. F. Odoevsky, D. V. Davydov, N M. Yazykov, E. A. Baratynsky, F. I. Tyutchev , A. V. Koltsov . Materiale publicate de poezie, proză, critică, istorică, etnografică și alte materiale

Revista nu a avut succes de cititor: publicul rus nu s-a obișnuit încă cu un nou tip de periodic serios dedicat temelor de actualitate, interpretat de necesitate cu indicii. Revista a ajuns să aibă doar 600 de abonați, ceea ce a făcut-o ruinoasă pentru editor, deoarece nu erau acoperite nici costurile de tipărire, nici taxele de personal. Ultimele două volume din Sovremennik sunt pline de Pușkin mai mult de jumătate cu lucrările sale, în mare parte anonime. Revista și-a publicat „Sărbătoarea lui Petru I”, „De la A. Chenier”, „Cavalerul zgârcit”, „Călătorie la Arzerum”, „Genealogia eroului meu”, „Choemaker”, „Roslavlev”, „John Tenner”. ", "Fiica căpitanului".

După moartea lui Pușkin, jurnalul a fost continuat în 1837 de un grup de scriitori condus de P. A. Vyazemsky, apoi P. A. Pletnev (-). S. A. Zakrevskaya și-a făcut debutul în jurnal (vol. 8). În -1847, articole, romane, romane și traduceri de F. F. Korf au fost publicate în jurnal.

„Contemporan” de Nekrasov și Panaev

Revista lunară literară și socio-politică (volum 40 p.); emisă de la 1 ianuarie 1847. În 1847-1848 A. V. Nikitenko a fost redactor oficial. Programul revistei a fost determinat de articolele liderului său ideologic V. G. Belinsky.

Nekrasov i-a atras să participe la jurnalul I. S. Turgheniev, I. A. Goncharov („Istoria obișnuită”), A. I. Herzen („Cine este de vină?”, „Hoțul de coc”, „Notele Dr. Krupov”), N P. Ogaryov , A. V. Druzhinin („Polinka Saks”), D. V. Grigorovici („Anton nefericitul”), P. V. Annenkov. Jurnalul a publicat lucrări de L. N. Tolstoi, articole de T. N. Granovsky, S. M. Solovyov, K. D. Kavelin. Revista a publicat traduceri ale lucrărilor lui C. Dickens, George Sand, Thackeray și alți scriitori occidentali.

Scrieți o recenzie despre articolul „Sovremennik (revista)”

Literatură

  • Istoria jurnalismului rus din secolele XVIII-XIX. - M.: " facultate", 1966. - S. 188-194, 267-281.

Un fragment care caracterizează Sovremennik (revista)

Ajuns la Sankt Petersburg, Pierre nu a anunțat pe nimeni despre sosirea lui, nu s-a dus nicăieri și a început să petreacă zile întregi citind pe Toma de Kempis, carte care i-a fost livrată de nimeni nu știe cine. Pierre a înțeles una și toate la fel când a citit această carte; a înțeles plăcerea, necunoscută lui, de a crede în posibilitatea atingerii perfecțiunii și în posibilitatea iubirii frățești și active între oameni, deschisă lui de Osip Alekseevici. La o săptămână după sosirea sa, tânărul conte polonez de Villarsky, pe care Pierre îl cunoștea superficial din societatea din Sankt Petersburg, a intrat seara în camera lui cu acel aer oficial și solemn cu care a intrat secundul lui Dolokhov și, închizând ușa în urma lui și făcând sigur că nu era nimeni în cameră, nu era nimeni în afară de Pierre, se întoarse către el:
— Am venit la dumneavoastră cu o comisie și o propunere, domnule conte, îi spuse el fără să se așeze. „O persoană foarte bine plasată în fraternitatea noastră a cerut să fii acceptat în fraternitate din timp și mi-a oferit să fiu garantul tău. Consider împlinirea voinței acestei persoane ca pe o datorie sacră. Doriți să vă alăturați frăției pietrarilor liberi cu garanția mea?
Tonul rece și sever al bărbatului pe care Pierre îl vedea aproape întotdeauna la baluri cu un zâmbet amabil, în compania celor mai strălucite femei, l-a lovit pe Pierre.
— Da, îmi doresc, spuse Pierre.
Villarsky înclină capul. - Încă o întrebare, conte, spuse el, la care vă rog, nu ca viitor francmason, ci ca om cinstit (galant homme), să-mi răspundeți cu toată sinceritatea: ați renunțat la convingerile de dinainte, credeți în Dumnezeu?
Pierre se gândi. „Da... da, cred în Dumnezeu”, a spus el.
— În cazul ăsta... începu Villarsky, dar Pierre îl întrerupse. „Da, cred în Dumnezeu”, a spus el din nou.
„În acest caz, putem merge”, a spus Willarsky. „Trăsura mea este la dispoziția dumneavoastră.
Tot drumul, Villarsky a tăcut. La întrebările lui Pierre despre ce ar trebui să facă și cum să răspundă, Villarsky a spus doar că frații, mai demni de el, îl vor testa și că Pierre nu are nevoie de nimic altceva decât să spună adevărul.
După ce au intrat pe poarta unei case mari, unde era o cabană, și trecând de-a lungul unei scări întunecate, au intrat într-un hol mic, luminat, unde, fără ajutorul servitorilor, și-au scos hainele de blană. Din hol au intrat într-o altă cameră. La uşă a apărut un bărbat în ţinută ciudată. Villarsky, ieșind în întâmpinarea lui, i-a spus ceva liniștit în franceză și s-a urcat într-un mic dulap, în care Pierre observă haine pe care nu le mai văzuse până acum. Luând o batistă din dulap, Villarsky i-a pus-o peste ochii lui Pierre și i-a făcut un nod la spate, prinzându-i dureros părul într-un nod. Apoi l-a aplecat spre el, l-a sărutat și, luându-l de mână, l-a dus undeva. Pierre îl dorea din cauza părului înnodat, s-a strâmbat de durere și a zâmbit rușinat la ceva. Silueta lui uriașă, cu brațele în jos, cu o față zbârcită și zâmbitoare, îl urma pe Willarsky cu pași instabili și timizi.
După ce l-a condus cu zece pași, Villarsky se opri.
„Orice vi s-ar întâmpla”, a spus el, „trebuie să îndurați totul cu curaj dacă sunteți hotărât să vă alăturați frăției noastre. (Pierre a răspuns afirmativ înclinând capul.) Când auzi o bătaie în uşă, îţi vei dezlega ochii, a adăugat Villarsky; Iti doresc curaj si succes. Și, dând mâna lui Pierre, Villarsky a ieșit.
Rămas singur, Pierre a continuat să zâmbească la fel. O dată sau de două ori ridică din umeri, duse mâna pe batistă, de parcă ar fi vrut s-o dea jos, și o coborî din nou. Cele cinci minute pe care le-a petrecut cu ochii legați i s-au părut o oră. Mâinile îi erau umflate, picioarele îi cedau; părea să fie obosit. A trăit cele mai complexe și mai variate sentimente. Îi era atât teamă de ceea ce i se va întâmpla, cât și mai mult de cum nu își va manifesta frică. Era curios să afle ce avea să se întâmple cu el, ce i se va descoperi; dar mai ales se bucura că venise momentul când avea să se apuce în sfârşit pe acea cale de reînnoire şi de o viaţă activ virtuoasă, la care visase încă de la întâlnirea cu Osip Alekseevici. În uşă s-au auzit bătăi puternice. Pierre își scoase bandajul și se uită în jur. Camera era neagră și întunecată: doar într-un loc ardea o lampă, în ceva alb. Pierre s-a apropiat și a văzut că lampa stătea pe o masă neagră, pe care stătea o carte deschisă. Cartea era Evanghelia; acel alb, în ​​care ardea lampa, era un craniu uman cu găurile și dinții lui. După ce a citit primele cuvinte ale Evangheliei: „La început nu era niciun cuvânt și cuvântul a mers către Dumnezeu”, Pierre a făcut ocolul mesei și a văzut o cutie mare deschisă plină cu ceva. Era un sicriu cu oase. Nu a fost deloc surprins de ceea ce a văzut. În speranța de a intra într-un complet viață nouă complet diferit de cel dintâi, se aștepta la totul extraordinar, chiar mai extraordinar decât ceea ce vedea. Craniul, sicriul, Evanghelia - i se părea că se aștepta la toate acestea, se aștepta și mai mult. Încercând să trezească în sine un sentiment de tandrețe, se uită în jur. „Dumnezeu, moartea, iubirea, frăția omului”, își spunea el, asociind cu aceste cuvinte idei vagi, dar vesele despre ceva. Ușa s-a deschis și cineva a intrat.
În lumina slabă, pe care însă Pierre reușise deja să o privească mai atent, a intrat un bărbat scund. Se pare că din lumină, intrând în întuneric, acest om s-a oprit; apoi, cu pași precauți, se îndreptă spre masă și își puse pe ea mâinile mici, înmănuși de piele.
Acest bărbat scund era îmbrăcat într-un șorț de piele albă care îi acoperea pieptul și o parte din picioare, purta ceva asemănător unui colier la gât, iar din spatele colierului ieșea un volan înalt și alb, franjuri pe fața lui alungită, luminată din de mai jos.
- De ce ai venit aici? - întrebă noul venit, după foșnetul făcut de Pierre, întorcându-se în direcția lui. – De ce tu, care nu crezi în adevărurile luminii și nu vezi lumina, de ce ai venit aici, ce vrei de la noi? Înțelepciune, virtute, iluminare?
În momentul în care ușa s-a deschis și a intrat o persoană necunoscută, Pierre a experimentat un sentiment de teamă și evlavie, asemănător cu cel pe care l-a trăit la mărturisire în copilărie: se simțea față în față cu un complet străin în ceea ce privește condițiile de viață și cu un persoana iubită, în frăția oamenilor, omule. Pierre, cu o bătaie uluitoare, s-a îndreptat spre retor (așa era numele în francmasonerie al unui frate care pregătește un căutător să se alăture frăției). Pierre, apropiindu-se, a recunoscut în retor o persoană cunoscută, Smolyaninov, dar pentru el era jignitor să creadă că persoana care a intrat era o persoană cunoscută: cel care a intrat era doar un frate și un mentor virtuos. Pierre nu a putut rosti un cuvânt multă vreme, așa că retorul a trebuit să-și repete întrebarea.