ИНФОРМАЦИОННИ ДАННИ
1. РАЗРАБОТЕН И ВЪВЕДЕН от Министерството на цветната металургия на СССР РАЗРАБОТЧИКИ
НА. Кулря, А.А. Залужий, В.И. Третяков
2. ОДОБРЕН И ВЪВЕДЕН С Указ на Държавния комитет по стандартите на СССР от 15.08.74 № 1993 г.
3. ЗАМЕНЕТЕ GOST 3882-61
4. Стандартът отговаря на ST SEV 1251-78, ST SEV 5015-85, ISO 513-75 по отношение на класификацията на марката твърди сплави
5. Стандартът е унифициран с БДС 10613-76
6. РЕФЕРЕНТНИ РЕГЛАМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ
7. Премахнато е ограничението на срока на валидност съгласно протокол № 5-94 на Междудържавния съвет по стандартизация, метрология и сертификация (IUS 11-12-94)
8. РЕПУБЛИКАЦИЯ (юни 1998 г.) с изменения № 1, 2, 3, 4, 5, 6, одобрени ноември 1978 г., декември 1981 г., декември 1983 г., декември 1984 г., март 1986 г., юли 1990 г. (IUS 12-78, 1990 г.) 3-84, 3-85, 8-86, 10-90)
Преиздаване (към юни 2008 г.)
УДК 669.018.25:006.354 Група B56
МЕЖДЪРЖАВЕН С Т А Н Д А Р Т
СИНТОВАНИ ТВЪРДИ СПЛАВИ ГОСТ
Печати (ISO 513-75)
Синтеровани твърди сплави.
OKP 19 6500. 19 6600 1
Дата на въвеждане 01.01.76
1. Този стандарт се прилага за твърди синтеровани сплави, предназначени за производство на режещи и минни инструменти, както и за износоустойчиви части и други цели. (Променено издание, Rev. No. 2, 5, 6).
2 4 . Групи, степени, OKP кодове, химичен състав и физико-механични свойства на твърдите сплави трябва да съответстват на посочените в таблицата.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Променено издание, Rev. No. 1, 3, 4, 6). |
Издание официално препечатванезабранено
Вижте бележките на ФГУП “СТАНДАРТИНФОРМ*” (стр. 9).
£> Издателство „Стандарти“. 1974 О IIIК Издателство на стандартите, 1998 © СТАНДАРТИНФОРМ, 2008
3. Обхватът на твърдите сплави е посочен в Приложение 1.
4. Класификация на марките твърди сплави за обработка на материали чрез рязане в съответствие с международен стандарт ISO 513 и ST SEV 5015 са дадени в Приложение 2.
Групите за приложение на твърди сплави за минни инструменти са обозначени в съответствие със ST SEV 1251 и са дадени в Приложение 3. Обозначенията на марките сплави според националните стандарти са дадени в Приложение 4.
(Променено издание, Rev. No. 2, 3, 5).
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ НА ТВЪРДИ СПЛАВИ
Приложение
За рязане на материал
Фино струговане с малък участък на срязване, окончателно нарязване на резба, райбероване на отвори и други подобни видове обработка на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали (гума, влакна, пластмаса, стъкло, фибростъкло и др. ). Рязане на листово стъкло
Довършителни работи (струговане, пробиване, нарязване на резба, райбертиране) на твърди, легирани и охладени чугуни. закалени и закалени стомани, както и силно абразивни неметални материали.
Довършителни и полудовършителни работи на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени стомани и някои класове неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави, особено сплави на основата на титан, волфрам и молибден (струговане, пробиване, нарязване, резбоване, изстъргване).
Полудовършителни работи на стомани и сплави, устойчиви на пара, неръждаеми стоманиаустенитен клас, специални твърди чугуни, закалени чугуни, твърди бронзи, леки метални сплави, абразивни неметални материали, пластмаси, хартия, стъкло. Обработка на закалени стомани, както и необработени въглеродни и легирани стомани с тънки профили при много ниски скорости на рязане.
Довършителни и греди струговане, пробиване, фрезоване и пробиване на сив и ков чугун, както и на охладен чугун. Непрекъснато струговане с малки срязващи секции от лята стомана, високоякостни, неръждаеми стомани, включително закалени. Обработка на цветни сплави и някои марки титанови сплави при рязане с малки и средни срязващи секции.
Грубо и полугрубо струговане, предварителна резба със стругови фрези, палетно фрезоване на твърди повърхности, райбертиране и пробиване на отвори, зенкерване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали.
Грубо струговане с неравномерно рязано сечение и прекъснато рязане, рендосване, грубо фрезоване, пробиване, грубо райбероване, грубо райбероване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. Обработка на неръждаеми, високоякостни и топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, включително титанови сплави.
Пробиване, зенкерване, райбероване, фрезоване и зъбно фрезоване на стомана, чугун, някои трудни за рязане материали и неметали с твърдосплавни, малки по размер инструменти.
Режещ инструмент за дървообработване.
Фино струговане с малък разрез (тип диамантено рязане); нарязване на резба и райбер на незакалени и закалени отвори въглеродни стомани.
Полугрубо струговане с непрекъснато рязане, фино струговане с прекъснато рязане, резбоване със стокови фрези и въртящи се глави, полузавършено и довършително фрезоване на твърди повърхности, райбер и пробиване на предварително обработени отвори, фино зенкерване. райбер и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани.
Грубо струговане с неравномерно рязане и непрекъснато рязане, лъчисто и фино струговане с прекъснато рязане; грубо фрезоване на твърди повърхности; райбертиране на отлети и ковани отвори, грубо райбертиране и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани.
продажби
Приложение
Грубо струговане с неравномерно рязане и периодично рязане, фасонно струговане, рязане със стругови инструменти; фино рендосване; грубо фрезоване на прекъснати повърхности и други видове обработка на въглеродни и легирани шлаки, главно под формата на изковки, щампования и отливки в кора и люспи.
VK6 V Kb-v VK4-V
vkz, vkz-m,
VK4. V Kb, VK6-M
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки, но кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания, с неравномерен разрез и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Пробиване на дупки в стомана.
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания с равномерно разрезно сечение и наличие на улари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Тежко грубо фрезоване на въглеродни и легирани стомани.
Груба и мека обработка на някои класове трудни за обработка материали, аустенитни неръждаеми стомани, магнитни стомани и топлоустойчиви стомани и сплави, включително титан.
Фрезоване на стомана, особено дълбоко фрезоване и други видове механична обработка, които поставят високи изисквания към устойчивостта на сплавта към термични и механични циклични натоварвания.
При фрезоване на трудни за обработка чугуни.
За минни инструменти
Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци в монолитни и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8.
Ударно ротационно пробиване на дупки в скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов8. силни прорези каменни въглищас леко включване на твърда пяна.
Пробиване с електрически и пневматични бормашини на въглища, антрацити, твърди скални шисти, поташ и каменни соли; пробиване с ръчни и колонни електрически бормашини на скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8. Укрепване на ролкови конуси.
Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци в пукнатини фигуративни скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов до / = * 8. Рязане на мрамор и варовик, както и в каменорежещи машини.
Ролково пробиване на проучвателни, производствени и взривни кладенци в здрави и много твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = * 18.
Ударно-въртящо, ударно-въртящо и ротационно-въртящо пробиване на сондажи и кладенци в твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до /-14.
Прорези от силни каменни въглища с включване на твърди скали. Обработка на сходни по якост гранити и скали.
Ролково сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци във вискозни, средно твърди и твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов/=10.
Ротационно ударно, ротационно ударно, ротационно ударно пробиване на сондажи и кладенци в много твърди и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 18.
Ударно-роторно, ударно-ротационно пробиване на сондажи и кладенци в изключително твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 20.
Обработка на гранит и други скали при работа с пневматични чукове.
За безстружка обработка на метали, износващи се части на машини.
устройства и приспособления
Сухо изтегляне на тел от стомана, цветни метали и техните сплави с малка степен на компресия. Силно износващи се части на машини, устройства и измервателни инструменти, които работят без ударни натоварвания.
Продължение
Приложение
Теглене, оразмеряване и пресоване на ир>ткови и тръби от цветна стомана и техните сплави.
Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при малки ударни натоварвания.
Изчертаване и оразмеряване на пръти и тръби от шлака и вечни метали и техните сплави със средна степен на редукция.
Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при ударни натоварвания със средна интензивност.
Теглене и пресоване на стоманени пръти и тръби при повишена степен на редукция.
Щамповане, насаждане, изрязване, щамповане на въглеродни и хачесгенски стомани при ударни натоварвания с нисък интензитет.
Щамповане, пресоване, изрязване на въглеродни и качествени стомани при ударни натоварвания със средна и висока интензивност.
Щамповане, пресоване, изтегляне на легирани и специални стомани при ударни натоварвания с ниска интензивност.
Щамповане, насаждане, изрязване на легирани и специални изделия и сплави при ударни натоварвания със средна интензивност.
ПРИЛОЖЕНИЕ /. (Променено издание, Rev. No. 1, 6).
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Задължителен
Съответствие на марките твърди сплави от международната класификация
Основен |
|
Промяна на режима на рязане |
И приписването на свойствата на твърдите сплави
Продаикения |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Продаикения
Промяна* свойствата на твърдите сплави
Основен |
|
Промяна на режима rs 1,1 MM I |
За неблагоприятни условия на работа трябва да се счита работа с променлива дълбочина на рязане, с периодично подаване, с удари, вибрации, с наличие на леярска обвивка и абразивни включвания в обработвания материал.
В зависимост от обработвания материал и вида на отстраняваната стружка, синтерованите твърди сплави се разделят на три основни режещи групи: P, .VI и K.
В зависимост от видовете и режимите на рязане, основните групи за рязане са разделени на групи за приложение в съответствие с Приложение 2.
Групите за приложение се обозначават с буквата на основната режеща група и цифров индекс, който характеризира промяната в вида на обработка, режима на рязане и свойствата на карбида.
Колкото по-висок е индексът на чистота в обозначението на групата на приложение, толкова по-ниска е износоустойчивостта на карбида и допустимата скорост на рязане, но толкова по-висока е якостта на карбида и допустимата подаване и дълбочина на рязане при обработка.
В допълнение към групите приложения, установени в този стандарт, е позволено допълнително да се установи не повече от една междинна група приложения, чийто цифров индекс трябва да бъде междинен между две съседни групи приложения, например K15 (между K10 и K20).
Приложната група за ИИ може да бъде разделена, като се използват следните обозначения: I) 1.1: P01.2 и P01.3.
Въвеждането на междинни групи за приложение е възможно само ако твърдата сплав се различава значително по устойчивост на износване и якост от сплавите, принадлежащи към съседни групи за приложение.
Обозначаването на марките твърди сплави не трябва да съвпада с обозначението на основната група за рязане и групата за приложение.
Буквата "C" се добавя към обозначението на групата за приложение за твърди сплави с покритие, например RZOS; K20S.
Данни за принадлежността към групите за приложение на марките твърди сплави, установени в стандартите на страните членки на СИВ. са дадени в Приложение 5.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. (Променено издание, Rev. Ne 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Задължително
Обозначение по ST SEV
Промяна на свойствата на gverly синтероване
Област на приложение
Групова подгрупа | Ротационно пробиване на меки скални пори: шисти, гипс, поташ и каменни соли и др. Ротационно, ротационно ударно пробиване на монолитни и натрошени скали: варовик, доломит, мрамор, въглища, каменна сол и др. Нарязване на твърди въглища с леко включване на твърди скали Ролково пробиване на твърди и много твърди абразивни скали: кварцит, твърд грант, силициеви шисти и др. Ударно ротационно и ударно ротационно сондиране на твърди скали: плътен гранит, твърди пясъчници, варовик и кварцит. силни железни руди и др. Прорез от силни каменни въглища с включване на пори от твърди скали Ролково пробиване на вискозни, средно твърди абразивни скали: плътен мергел, шисти и др. Ротационно ударно и ротационно ударно пробиване на здрави и много твърди абразивни скали: твърди гранитни скали, кварцит, много твърди (рахит и др.) Ударно-роторно, ударно-роторно пробиване на най-здравите скали, най-здравите, плътните и вискозните кварцити и др. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. (Ревизия, Rev. No. S).
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 Справка
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. (Променен договор. Hjm. No 6). |
ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" ЗАБЕЛЕЖКИ
1 Попълнете кода на първата страница: MKS 77.160 (индекс „Национални стандарти*, 2008 г.“).
2 В информационен указател „Национални стандарти * № 10-2002 г. е публикувана доп.
Редактор L.I. Nakhimova Технически редактор V.I. IIRusakova Коректор V.I. Varenzoaa Компютърен пръст V.I. Гришченко
Подписано за публикуване на 28.07.2008 г. Формат 60x84"/". Офсетна хартия. Gary Shchura Times. Офсетов печат. Голям печатен лист. 1.40.
уч.-изд. аз IJ3. Tyra* 124 zkg. Зак 978.
FSUE.STANDARTINFORM. I2399S Москва. Granatny per. на компютър.
Отпечатано в клона на Федералното държавно унитарно предприятие "СТАНДАРТИНФОРМ- - тип. Московски принтер. 105062 Москпа. Ляля пер., 6.
ГОСТ 3882−74
(ISO 513-75)
Група B56
МЕЖДУДЪРЖАВЕН СТАНДАРТ
СПЛАВИ ТВЪРДО СИНТЕРОВАНИ
Синтеровани твърди сплави. видове
OKP 19 6500, 19 6600*
________________
* Вижте бележките на ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ"
Дата на въвеждане 1976-01-01
ИНФОРМАЦИОННИ ДАННИ
1. РАЗРАБОТЕН И ВЪВЕДЕН от Министерството на цветната металургия на СССР
РАЗРАБОТЧИЦИ
Н. А. Кудря, А. А. Залужни, В. И. Третяков
2. ОДОБРЕН И ВЪВЕДЕН в действие с Указ на Държавния комитет на СССР по стандартите от 15.08.74 N 1993 г.
3. ЗАМЕНЕТЕ GOST 3882-61
4. Стандартът отговаря на ST SEV 1251-78, ST SEV 5015-85, ISO 513-75* по отношение на класификацията на марките твърди сплави
________________
* Достъп до международни и чуждестранни документи можете да получите, като кликнете върху връзката към сайта shop.cntd.ru, тук и по-нататък в текста. — Бележка на производителя на базата данни.
5. Стандартът е унифициран с БДС 10613-76
6. РЕФЕРЕНТНИ РЕГЛАМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ
7. Ограничението на срока на валидност е премахнато съгласно протокол N 5-94 на Междудържавния съвет по стандартизация, метрология и сертификация (IUS 11-12-94)
8. РЕПУБЛИКАЦИЯ (юни 1998 г.) с изменения № 1, 2, 3, 4, 5, 6, одобрени през ноември 1978 г., декември 1981 г., декември 1983 г., декември 1984 г., март 1986 г., юли 1990 г. (IUS 12-78, IUS 12-78 81, 3-84, 3-85, 8-86, 10-90)
Преиздаване (към юни 2008 г.)
Изменено от производителя на базата данни
1. Този стандарт се прилага за твърди синтеровани сплави, предназначени за производство на режещи и минни инструменти, както и за износоустойчиви части и други цели.
(Променено издание, Rev. N 2, 5, 6).
2*. Групи, степени, OKP кодове, химичен състав и физико-механични свойства на твърдите сплави трябва да съответстват на посочените в таблицата.
________________
* Вижте бележките на ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ"
Група | марка | OKP код | Физични и механични свойства |
||
Якост на огъване, N/mm(kgf/mm), не по-малко от |
Плътност, Х10kg/m(g/cm) |
Твърдост HRA, не по-малко от | |||
волфрам | VK3 | 19 6522 |
1176 (120) | 15,0−15,3 | 89,5 |
VK6 | 19 6524 |
1519 (155) | 14,6−15,0 | 88,5 | |
VK3-M | 19 6511 |
1176 (120) | 15,0−15,3 | 91,0 | |
VK6-M | 19 6512 |
1421 (145) | 14,8−15,1 | 90,0 | |
VK6-OM | 19 6516 |
1274 (130) | 14,7−15,0 | 90,5 | |
VK6-V | 19 6532 |
1666 (170) | 14,6−15,0 | 87,5 | |
VK8 | 19 6525 |
1666 (170) | 14,5−14,8 | 88,0 | |
VK8-V | 19 6533 |
1813 (185) | 14,4−14,8 | 86,5 | |
VK8-VK | 19 6535 |
1764 (180) | 14,5−14,8 | 87,5 | |
VK10 | 19 6526 |
1764 (180) | 14,2−14,6 | 87,0 | |
VK10-HOM | 19 6552 |
1470 (150) | 14,3−14,7 | 89,0 | |
VK4-V | 19 6531 |
1470 (150) | 14,9−15,2 | 88,0 | |
VK11-V | 19 6534 |
1960 (200) | 14,1−14,4 | 86,0 | |
VK10-KS | 19 6536 |
1862 (190) | 14,2−14,6 | 85,0 | |
VK20 | 19 6528 |
2058 (210) | 13,4−13,7 | 84,0 | |
VK11-VK | 19 6537 |
1862 (190) | 14,1−14,4 | 87,0 | |
VK15 | 19 6527 |
1862 (190) | 13,9−14,4 | 86,0 | |
VK20-KS | 19 6538 |
2107 (215) | 13,4−13,7 | 82,0 | |
Титанов волфрам | T30K4 | 19 6614 | 980 (100) | 9,5−9,8 | 92,0 |
T15K6 |
19 6613 | 1176 (120) | 11,1−11,6 | 90,0 | |
Т14К8 |
19 6612 | 1274 (130) | 11,2−11,6 | 89,5 | |
Т5К10 |
19 6611 | 1421 (145) | 12,5−13,1 | 88,5 | |
Титан-тантал-волфрам | TT7K12 | 19 6621 | 1666 (170) | 13,0−13,3 | 87,0 |
TT8K6 |
19 6623 | 1323 (135) | 12,8−13,3 | 90,5 | |
TT10K8B |
19 6622 | 1617 (165) | 13,5−13,8 | 89,0 | |
TT20K9 |
19 6624 | 1470 (150) | 12,0−12,5 | 91,0 | |
Т8К7 |
19 6616 | 1519 (155) | 12,8−13,1 | 90,5 |
(Променено издание, Rev. N 1, 3, 4, 6).
(Изм. IUS N 10-2002).
3. Обхватът на твърдите сплави е посочен в Приложение 1.
4. Класификацията на марките твърди сплави за обработка на материали чрез рязане в съответствие с международния стандарт ISO 513 и ST SEV 5015 е дадена в Приложение 2.
Групите за приложение на твърди сплави за минни инструменти са обозначени в съответствие със ST SEV 1251 и са дадени в Приложение 3. Обозначенията на марките сплави според националните стандарти са дадени в Приложение 4.
(Променено издание, Rev. N 2, 3, 5).
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ НА ТВЪРДИ СПЛАВИ
Печати | Приложение |
За рязане на материал |
|
VK3 | Фино струговане с малък участък на срязване, окончателно нарязване на резба, райбероване на отвори и други подобни видове обработка на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали (гума, влакна, пластмаса, стъкло, фибростъкло и др. ). Рязане на листово стъкло |
VK3-M | Довършителни работи (струговане, пробиване, нарязване на резба, райбер) на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени и закалени стомани, както и на силно абразивни неметални материали. |
VK6-OM | Довършителни и полудовършителни работи на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени стомани и някои класове неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави, особено сплави на основата на титан, волфрам и молибден (струговане, пробиване, нарязване, резбоване, изстъргване). |
VK6-M | Полуобработка на пароустойчиви стомани и сплави, аустенитни неръждаеми стомани, специални твърди чугуни, закалени чугуни, твърди бронзи, леки метални сплави, абразивни неметални материали, пластмаси, хартия, стъкло. Обработка на закалени стомани, както и необработени въглеродни и легирани стомани с тънки профили при много ниски скорости на рязане. |
TT8K6 | Фино и полуготово струговане, пробиване, фрезоване и пробиване на сив и ков чугун, както и на охладен чугун. Непрекъснато струговане с малки срязващи секции от лята стомана, високоякостни, неръждаеми стомани, включително закалени. Обработка на цветни сплави и някои марки титанови сплави при рязане с малки и средни срязващи секции. |
VK6 | Грубо и полугрубо струговане, предварително нарязване със стругарски инструменти, полуфинансово фрезоване на твърди повърхности, райбертиране и пробиване на отвори, райбертиране на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. |
VK8 | Грубо струговане с неравномерно рязано сечение и прекъснато рязане, рендосване, грубо фрезоване, пробиване, грубо райбероване, грубо райбероване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. Обработка на неръждаеми, високоякостни и топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, включително титанови сплави. |
VK10-HOM | Пробиване, зенкерване, райбероване, фрезоване и зъбно фрезоване на стомана, чугун, някои трудни за рязане материали и неметали с твърд карбид, малки по размер инструменти. |
VK15 | Режещ инструмент за дървообработване. |
T30K4 | Фино струговане с малък разрез (тип диамантено рязане); нарязване и нарязване на незакалени и закалени въглеродни стомани. |
T15K6 | Полугрубо струговане с непрекъснато рязане, фино струговане с прекъснато рязане, резбоване с търговски фрези и въртящи се глави, полудовършително и довършително фрезоване на твърди повърхности, райбцоване и пробиване на предварително обработени отвори, фино зенкерване, райбероване и други подобни видове механична обработка на въглеродни и легирани стомани. |
Т14К8 | Грубо струговане с неравномерно рязане и непрекъснато рязане, полузавършено и довършително струговане с прекъсвано рязане; грубо фрезоване на твърди повърхности; райбертиране на отлети и ковани отвори, грубо райбертиране и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани. |
Т5К10 | Грубо струговане с неравномерно рязане и периодично рязане, фасонно струговане, рязане със стругови инструменти; фино рендосване; грубо фрезоване на прекъснати повърхности и други видове обработка на въглеродни и легирани стомани, главно под формата на изковки, щампования и отливки върху кори и люспи. |
TT7K12 | Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кората с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания, с неравномерно нарязано сечение и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Пробиване на дупки в стомана. |
TT7K12 | Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания с равномерно разрязано сечение и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Тежко грубо фрезоване на въглеродни и легирани стомани. |
TT10K8-B | Груба и полудовършителна обработка на някои класове трудни за рязане материали, аустенитни неръждаеми стомани, нискомагнитни стомани и топлоустойчиви стомани и сплави, включително титан. |
TT20K9 | Фрезоване на стомана, особено дълбоко фрезоване и други видове механична обработка, които поставят високи изисквания към устойчивостта на сплавта към термични и механични циклични натоварвания. |
Т8К7 | При фрезоване на трудни за обработка чугуни. |
За минни инструменти |
|
VK6 | Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци в монолитни и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до =8. |
VK6-V | Ударно ротационно пробиване на дупки в скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов = 8. Прорези от силни каменни въглища с леко включване на твърди скали. |
VK4-V | Пробиване с електрически и пневматични бормашини във въглища, антрацит, несилицирани шисти, поташ и каменни соли; пробиване с ръчни и колонни електрически бормашини на скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до = 8. Подсилване на конусни накрайници. |
VK8 | Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци в натрошени абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до =8. Рязане на мрамор и варовик, както и в каменорежещи машини. |
VK8-VK | Ролково пробиване на проучвателни, добивни и взривни кладенци в здрави и много твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до =18. |
VK8-V | Ударно-ротационно, ударно-ротационно и ротационно-ударно пробиване на сондажи и кладенци в твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до =14. Прорези от силни каменни въглища с включване на твърди скали. Обработка на сходни по якост гранити и скали. |
VK11-VK | Ролково сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци във вискозни, средно твърди и твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов =10. |
VK11-V | Ударно ротационно, ударно ротационно, ротационно ударно пробиване на сондажи и кладенци в много твърди и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до =18. |
VK15 | Ударно-въртящо, ударно-ротационно пробиване на сондажи и кладенци в най-висока степен на твърди скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов до = 20. |
VK15 | Обработка на гранит и други скали при работа с пневматични чукове. |
За безстружка обработка на метали, износващи се части на машини, инструменти и приспособления |
|
VK3, VK3-M, VK4, VK6, VK6-M | Сухо изтегляне на тел от стомана, цветни метали и техните сплави с малка степен на компресия. Силно износващи се части на машини, устройства и измервателни инструменти, които работят без ударни натоварвания. |
VK8 | Теглене, калибриране и пресоване на пръти и тръби от стомана, цветни метали и техните сплави. Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при малки ударни натоварвания. |
VK10 | Теглене и калибриране на пръти и тръби от стомана, цветни метали и техните сплави със средна степен на редукция. Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при ударни натоварвания със средна интензивност. |
VK15 | Теглене и пресоване на стоманени пръти и тръби при повишена степен на редукция. Щамповане, пресоване, подрязване, изтегляне на въглеродни и качествени стомани при ударни натоварвания с нисък интензитет. |
VK20 | Щамповане, пресоване, изрязване на въглеродни и качествени стомани при ударни натоварвания със средна и висока интензивност. |
VK10-KS | Щамповане, пресоване, изтегляне на легирани и специални стомани при ударни натоварвания с ниска интензивност. |
VK20-KS | Щамповане, пресоване, изрязване на легирани и специални стомани и сплави при ударни натоварвания със средна интензивност. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. (Променено издание, Rev. N 1, 6).
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 (задължително). Съответствие на марките твърди сплави от международната класификация
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Задължителен
Основни режещи групи |
Групи за приложения | Промяна на режима на рязане | Промяна на свойствата на твърдите сплави | |||
деноминация- нача- не |
цвят на марката- ровки |
деноминация- нача- не |
Материал на детайла и вид на стружки | Вид обработка и условия на употреба | ||
Р | Син | P01 | Фино струговане, разточване, райбероване. Висока точност на обработка и високо качество на повърхността на продукта. Няма вибрации по време на работа |
|||
P10 | Стомана, лята стомана, стърготини | Стругане, струговане на копирна машина, нарязване на резба, фрезоване, райбероване, пробиване |
||||
R20 | Стомана, лята стомана, ковко желязо и цветни метали, които произвеждат непрекъснати стърготини |
Струговане, струговане на копирна машина, фрезоване, фино рендосване | ||||
R25 |
Стомана нелегирана, ниско и средно легирана | Фрезоване, включително фрезоване на дълбоки канали, други видове обработка, при които има повишени изисквания за устойчивост на сплавта на термични и механични натоварвания |
||||
P30 | Стомана, лята стомана, ковко чугун, стърготини | Грубо струговане, фрезоване, рендосване. За работа при неблагоприятни условия* |
||||
P40 | Стомана, лята стомана с пясъчни включвания и черупки, даващи сливащи се стърготини и напукани стърготини |
Грубо струговане, рендосване. За работа при особено неблагоприятни условия* | ||||
P50 | Стомана, отлята стомана със средна или ниска якост, с пясъчни включвания и ямки, които дават сливащи се стружки и напукани стружки | Стругане, рендосване, длето с особено високи изисквания към здравината на карбида поради неблагоприятни условия на рязане*. За сложен инструмент |
||||
М | жълт | M10 | Стомана, лята стомана, високолегирани стомани, включително аустенитни, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сиви, ковки и легирани чугуни, даващи едновременно изтичане и счупване |
Стругане и фрезоване | ||
M20 | Лета стомана, аустенитни стомани, манганови стомани, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сив и ковък чугун както с нарязване, така и с раздробяване |
Стругане и фрезоване | ||||
M30 | Лета стомана, аустенитни стомани, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сиви и ковки чугуни със срязване и счупване |
Стругане, фрезоване, рендосване. Неблагоприятни условия на рязане* | ||||
M40 | Нискоякостна нисковъглеродна стомана, свободно режеща стомана и други метали и сплави, които произвеждат стружки както при срязване, така и при счупване |
Стругане, фасонно струговане, рязане предимно на автоматични машини | ||||
Да се | Крас- ny |
K01 | Сив чугун с предимно висока твърдост, алуминиеви сплави с високо съдържание на силиций, закалена стомана, абразивни пластмаси, керамика, стъкло, стърготини |
Фино струговане, пробиване, фрезоване, остъргване | ||
K05 | Легирани и охладени чугуни, закалени стомани, неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави на стружки |
Фино и полуфинално струговане, пробиване, райбероване, резбоване | ||||
K10 | Сиви и ковки чугуни, предимно закалени, закалена стомана, алуминий и медни сплави, пластмаси, стъкло, керамика, стърготини |
Стругане, пробиване, фрезоване, пробиване, остъргване | ||||
K20 | Сив чугун, цветни метали, силно абразивни пресовани дървесини, стържени пластмаси |
Стругане, фрезоване, рендосване, пробиване, пробиване | ||||
K30 | Сив чугун с ниска твърдост и здравина, нискоякостна стомана, дърво, цветни метали, пластмаси, плътно дърво със счупени стърготини |
Стругане, фрезоване, рендосване, пробиване. Работете при неблагоприятни условия*. Големи ъгли на заточване са приемливи | ||||
K40 | Цветни метали, дърво, стружки пластмаси | Стругане, фрезоване, рендосване. Големи ъгли на заточване са приемливи |
________________
* Неблагоприятни условия на работа трябва да се счита за работа с променлива дълбочина на рязане, с периодично подаване, с удари, вибрации, с наличие на леярска обвивка и абразивни включвания в обработвания материал.
В зависимост от обработвания материал и вида на отстраняваната стружка, синтерованите твърди сплави се разделят на три основни режещи групи: P, M и K.
В зависимост от видовете и режимите на рязане, основните групи за рязане са разделени на групи за приложение в съответствие с Приложение 2.
Групите за приложение се обозначават с буквата на основната режеща група и цифров индекс, който характеризира промяната в вида на обработка, режима на рязане и свойствата на карбида.
Колкото по-висок е номерът на индекса в обозначението на групата за приложение, толкова по-ниска е износоустойчивостта на карбида и допустимата скорост на рязане, но толкова по-висока е якостта на карбида и допустимата подаване и дълбочина на рязане при механична обработка.
В допълнение към групите приложения, установени в този стандарт, е позволено допълнително да се установи не повече от една междинна група приложения, чийто цифров индекс трябва да бъде междинен между две съседни групи приложения, например K15 (между K10 и K20).
Приложна група P01 може да бъде разделена със следните обозначения: P01.1; P01.2 и P01.3.
Въвеждането на междинни групи за приложение е възможно само ако твърдата сплав се различава значително по устойчивост на износване и якост от сплавите, принадлежащи към съседни групи за приложение.
Обозначаването на марките твърди сплави не трябва да съвпада с обозначението на основната група за рязане и групата за приложение.
Буквата "C" се добавя към обозначението на групата за приложение за твърди сплави с покритие, например P30C; K20S.
Данните за принадлежността към групите за приложение на марките твърди сплави, установени в стандартите на страните членки на СИВ, са дадени в Приложение 5.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. (Променено издание, Rev. N 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 (задължително)
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Задължителен
Обозначаване по ST CMEA |
Област на приложение | Промяна на свойствата на твърди синтеровани сплави | |
Група | подгрупа |
||
AT | 01 | Ротационно сондиране на меки скали: шисти, гипс, поташ и каменни соли и др., рязане на въглища |
|
10 | Ротационно, ротационно ударно пробиване на монолитни и натрошени скали: варовик, доломит, мрамор, въглища, каменна сол и др. Нарязване на твърди въглища с леко включване на твърди скали |
||
15 | Ролково пробиване на твърди и много твърди абразивни скали: кварцит, твърд гранит, силициев шисти и др. |
||
20 | Ударно ротационно и ротационно ударно сондиране на твърди скали: плътен гранит, твърди пясъчници, варовик и кварцит, твърди железни руди и др. Нарязване на твърди въглища с включване на твърди скали |
||
25 | Ролково пробиване на вискозни, средно твърди абразивни скали: плътен мергел, шисти и др. |
||
30 | Ударно ротационно и ротационно ударно пробиване на твърди и много твърди абразивни скали: твърди гранитни скали, кварцити, много твърди гранити и др. |
||
40 | Ударно-роторно, ударно-роторно пробиване на най-здравите скали, най-здравите, плътните и вискозните кварцити и др. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. (Променено издание, Rev. N 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 (информативно)
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
Справка
Обозначаване по ST CMEA |
Класове твърди синтеровани сплави според националните стандарти Страните членки на СИВ в съответствие с групите за кандидатстване |
|||||||||
Група |
подгрупа | СССР | НРБ | Унгария | ГДР | Република Куба |
Монголска народна република | Полша | SRR | Чехословакия |
AT | 01 | VK6 | - | DB 10 | HG 20 | - | - | B0 |
- | G1 |
10 | VK6V | - | DB 20 | HG 20 | - | - | В 1 |
- | G 1.1 | |
VK8 |
HG 30 | |||||||||
15 | VK8VK | - | - | - | - | - | В 1 |
- | - | |
20 | VK8V | - | DB 25 | HM 30 | - | - | В 2 |
- | G 1.1 | |
25 | VK11VK | - | - | HM 35 | - | - | B23 |
- | - | |
30 | VK11V | - | DB 30 | HG40 | - | - | B45 | - | G2 |
|
40 | VK15 | - | DB40 | HG40 | - | - | B45 | - | G3 |
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. (Въведено допълнително, Rev. N 2).
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 (информативно). ОБОЗНАЧАВАНЕ НА ГРАДОВЕТЕ ТВЪРДИ СИНТЕРОВАНИ СПЛАВИ, УСТАНОВЕНИ В СТАНДАРТИ НА СТРАНИ-ЧЛЕНКИ НА СИВ СЪГЛАСНО ГРУПИТЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ 5
Справка
Група приложения | Обозначение на марките твърди синтеровани сплави |
|||||
НРБ БДС 10613−76 |
Унгария МСЗ 1990/1-66 |
ГДР TCL 7965/02-77 |
СССР ГОСТ 3882−74 |
Чехословакия |
||
P01 | T30K4 | DA01 | HT01, HS021 |
T30K4 | F1, F2 | |
R01C |
HV510 | |||||
P10 | T15K6 | DA10 | HS123, HT01, HT02 |
S10, S10S | T15K6 | S1, S1.1, T2 |
R10C |
HV510 | |||||
R20 | Т14К8 | DA20 | HS123, HT02, HT03 |
S20, S20S | Т14К8 | S2, S20 |
R20C |
HS410, HS420, HV510 |
S20CN, S20CNA | ||||
R25 | TT20K9 | DH345 | HS345 |
SM25 | TT20K9 | S25 |
R25C | HS425 |
|||||
P30 | Т5К10 |
DA30 | HS345, HT03 | S30, S30S | T5K10, TT10K8-B | S3, S30 |
R30C |
TT10K8-B | HS420 HS425 | V20CN | |||
P40 | T5K12, TT7K12 | DA40 | HS345 |
S40S | TT7K12 | S4, S45 |
R40C |
HS420, HS425 | |||||
P50 |
TT7K12 | DA50 | HS345 | TT7K12 | S5 | |
M05 |
VK6-OM | VK6-OM | ||||
M10 | VK6-M, TT8K6 | DV10 | HV10 | V10S | VK6-M, TT8K6 |
V1 |
M10S |
HG412, HV510 |
|||||
M20 | TT10K8-B | DV20 | HV10 |
TT10K8-B | V2, V20 | |
M20S |
HV412, HV420, HV510 |
|||||
M30 | VK10-OM, VK10-M, VK8 | DV30 | HV30 | TT10K8-B, VK10-HOM | V3 | |
M30S |
HS420 | |||||
M40 | TT7K12, VK10-OM |
DV40 | HV40 | VK8, TT7K12 | ||
K01 | VK3, VK3-M |
DR01 | HG012 | VK3, VK3-M | H3.1 | |
K05 |
VK6-M, VK6-OM | HG012 | H03 | VK6-OM | H2, H05 | |
K05S |
HF10 | |||||
K10 | TT8K6 | DR10 | HG110, HG012 |
H10, H10S | VK6-M, TT8K6 | H1, H10 |
K10S |
HG412, HF10, HF20, HV510 |
H10CN | ||||
K20 | VK6, VK4 | DR20 | HG20 |
H15X, H20S, H20 | VK6 | G1 |
K20S |
HG012, HV510, HG412 |
|||||
K30 |
VK8, VK4 | DR30 | HG30 | H30 | VK8 | G1.1 |
K40 |
VK8, VK15 | DR40 | HG40 | VK8 | G2 |
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. (Променено издание, Rev. N 6).
ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" ЗАБЕЛЕЖКИ
1 На първата страница добавете кода: MKS 77.160 (индекс "Национални стандарти", 2008 г.).
2 В информационен указател "Национални стандарти" N 10-2002 г. е публикувано изменение
по GOST 3882-74 Твърди синтеровани сплави. Печати
ИНФОРМАЦИОННИ ДАННИ
1. РАЗРАБОТЕН И ВЪВЕДЕН от Министерството на цветната металургия на СССР РАЗРАБОТЧИКИ
НА. Кулря, А.А. Залужий, В.И. Третяков
2. ОДОБРЕН И ВЪВЕДЕН С Указ на Държавния комитет по стандартите на СССР от 15.08.74 № 1993 г.
3. ЗАМЕНЕТЕ GOST 3882-61
4. Стандартът отговаря на ST SEV 1251-78, ST SEV 5015-85, ISO 513-75 по отношение на класификацията на марките твърди сплави
5. Стандартът е унифициран с БДС 10613-76
6. РЕФЕРЕНТНИ РЕГЛАМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ
7. Премахнато е ограничението на срока на валидност съгласно протокол № 5-94 на Междудържавния съвет по стандартизация, метрология и сертификация (IUS 11-12-94)
8. РЕПУБЛИКАЦИЯ (юни 1998 г.) с изменения № 1, 2, 3, 4, 5, 6, одобрени ноември 1978 г., декември 1981 г., декември 1983 г., декември 1984 г., март 1986 г., юли 1990 г. (IUS 12-78, 1990 г.) 3-84, 3-85, 8-86, 10-90)
Преиздаване (към юни 2008 г.)
УДК 669.018.25:006.354 Група B56
МЕЖДЪРЖАВЕН С Т А Н Д А Р Т
СИНТОВАНИ ТВЪРДИ СПЛАВИ ГОСТ
Печати (ISO 513-75)
Синтеровани твърди сплави.
OKP 19 6500. 19 6600 1
Дата на въвеждане 01.01.76
1. Този стандарт се прилага за твърди синтеровани сплави, предназначени за производство на режещи и минни инструменти, както и за износоустойчиви части и други цели. (Променено издание, Rev. No. 2, 5, 6).
2 4 . Групи, степени, OKP кодове, химичен състав и физико-механични свойства на твърдите сплави трябва да съответстват на посочените в таблицата.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Променено издание, Rev. No. 1, 3, 4, 6). |
Официална публикация Препечатването е забранено
Вижте бележките на ФГУП “СТАНДАРТИНФОРМ*” (стр. 9).
£> Издателство „Стандарти“. 1974 О IIIК Издателство на стандартите, 1998 © СТАНДАРТИНФОРМ, 2008
3. Обхватът на твърдите сплави е посочен в Приложение 1.
4. Класификацията на марките твърди сплави за обработка на материали чрез рязане в съответствие с международния стандарт ISO 513 и ST SEV 5015 е дадена в Приложение 2.
Групите за приложение на твърди сплави за минни инструменти са обозначени в съответствие със ST SEV 1251 и са дадени в Приложение 3. Обозначенията на марките сплави според националните стандарти са дадени в Приложение 4.
(Променено издание, Rev. No. 2, 3, 5).
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ НА ТВЪРДИ СПЛАВИ
Приложение
За рязане на материал
Фино струговане с малък участък на срязване, окончателно нарязване на резба, райбероване на отвори и други подобни видове обработка на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали (гума, влакна, пластмаса, стъкло, фибростъкло и др. ). Рязане на листово стъкло
Довършителни работи (струговане, пробиване, нарязване на резба, райбертиране) на твърди, легирани и охладени чугуни. закалени и закалени стомани, както и силно абразивни неметални материали.
Довършителни и полудовършителни работи на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени стомани и някои класове неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави, особено сплави на основата на титан, волфрам и молибден (струговане, пробиване, нарязване, резбоване, изстъргване).
Полуобработка на пароустойчиви стомани и сплави, аустенитни неръждаеми стомани, специални твърди чугуни, закалени чугуни, твърди бронзи, леки метални сплави, абразивни неметални материали, пластмаси, хартия, стъкло. Обработка на закалени стомани, както и необработени въглеродни и легирани стомани с тънки профили при много ниски скорости на рязане.
Довършителни и греди струговане, пробиване, фрезоване и пробиване на сив и ков чугун, както и на охладен чугун. Непрекъснато струговане с малки срязващи секции от лята стомана, високоякостни, неръждаеми стомани, включително закалени. Обработка на цветни сплави и някои марки титанови сплави при рязане с малки и средни срязващи секции.
Грубо и полугрубо струговане, предварителна резба със стругови фрези, палетно фрезоване на твърди повърхности, райбертиране и пробиване на отвори, зенкерване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали.
Грубо струговане с неравномерно рязано сечение и прекъснато рязане, рендосване, грубо фрезоване, пробиване, грубо райбероване, грубо райбероване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. Обработка на неръждаеми, високоякостни и топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, включително титанови сплави.
Пробиване, зенкерване, райбероване, фрезоване и зъбно фрезоване на стомана, чугун, някои трудни за рязане материали и неметали с твърдосплавни, малки по размер инструменти.
Режещ инструмент за дървообработване.
Фино струговане с малък разрез (тип диамантено рязане); нарязване и нарязване на незакалени и закалени въглеродни стомани.
Полугрубо струговане с непрекъснато рязане, фино струговане с прекъснато рязане, резбоване със стокови фрези и въртящи се глави, полузавършено и довършително фрезоване на твърди повърхности, райбер и пробиване на предварително обработени отвори, фино зенкерване. райбер и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани.
Грубо струговане с неравномерно рязане и непрекъснато рязане, лъчисто и фино струговане с прекъснато рязане; грубо фрезоване на твърди повърхности; райбертиране на отлети и ковани отвори, грубо райбертиране и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани.
продажби
Приложение
Грубо струговане с неравномерно рязане и периодично рязане, фасонно струговане, рязане със стругови инструменти; фино рендосване; грубо фрезоване на прекъснати повърхности и други видове обработка на въглеродни и легирани шлаки, главно под формата на изковки, щампования и отливки в кора и люспи.
VK6 V Kb-v VK4-V
vkz, vkz-m,
VK4. V Kb, VK6-M
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки, но кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания, с неравномерен разрез и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Пробиване на дупки в стомана.
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания с равномерно разрезно сечение и наличие на улари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Тежко грубо фрезоване на въглеродни и легирани стомани.
Груба и мека обработка на някои класове трудни за обработка материали, аустенитни неръждаеми стомани, магнитни стомани и топлоустойчиви стомани и сплави, включително титан.
Фрезоване на стомана, особено дълбоко фрезоване и други видове механична обработка, които поставят високи изисквания към устойчивостта на сплавта към термични и механични циклични натоварвания.
При фрезоване на трудни за обработка чугуни.
За минни инструменти
Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци в монолитни и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8.
Ударно ротационно пробиване на дупки в скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов8. Прорези от силни каменни въглища с леко включване на твърди пори.
Пробиване с електрически и пневматични бормашини на въглища, антрацити, твърди скални шисти, поташ и каменни соли; пробиване с ръчни и колонни електрически бормашини на скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8. Укрепване на ролкови конуси.
Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци в пукнатини фигуративни скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов до / = * 8. Рязане на мрамор и варовик, както и в каменорежещи машини.
Ролково пробиване на проучвателни, производствени и взривни кладенци в здрави и много твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = * 18.
Ударно-въртящо, ударно-въртящо и ротационно-въртящо пробиване на сондажи и кладенци в твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до /-14.
Прорези от силни каменни въглища с включване на твърди скали. Обработка на сходни по якост гранити и скали.
Ролково сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци във вискозни, средно твърди и твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов/=10.
Ротационно ударно, ротационно ударно, ротационно ударно пробиване на сондажи и кладенци в много твърди и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 18.
Ударно-роторно, ударно-ротационно пробиване на сондажи и кладенци в изключително твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 20.
Обработка на гранит и други скали при работа с пневматични чукове.
За безстружка обработка на метали, износващи се части на машини.
устройства и приспособления
Сухо изтегляне на тел от стомана, цветни метали и техните сплави с малка степен на компресия. Силно износващи се части на машини, устройства и измервателни инструменти, които работят без ударни натоварвания.
Продължение
Приложение
Теглене, оразмеряване и пресоване на ир>ткови и тръби от цветна стомана и техните сплави.
Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при малки ударни натоварвания.
Изчертаване и оразмеряване на пръти и тръби от шлака и вечни метали и техните сплави със средна степен на редукция.
Износват части на машини, устройства и измервателни инструменти, работещи при ударни натоварвания със средна интензивност.
Теглене и пресоване на стоманени пръти и тръби при повишена степен на редукция.
Щамповане, насаждане, изрязване, щамповане на въглеродни и хачесгенски стомани при ударни натоварвания с нисък интензитет.
Щамповане, пресоване, изрязване на въглеродни и качествени стомани при ударни натоварвания със средна и висока интензивност.
Щамповане, пресоване, изтегляне на легирани и специални стомани при ударни натоварвания с ниска интензивност.
Щамповане, насаждане, изрязване на легирани и специални изделия и сплави при ударни натоварвания със средна интензивност.
ПРИЛОЖЕНИЕ /. (Променено издание, Rev. No. 1, 6).
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Задължителен
Съответствие на марките твърди сплави от международната класификация
Основен |
|
Промяна на режима на рязане |
И приписването на свойствата на твърдите сплави
Продаикения |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Продаикения
Промяна* свойствата на твърдите сплави
Основен |
|
Промяна на режима rs 1,1 MM I |
За неблагоприятни условия на работа трябва да се счита работа с променлива дълбочина на рязане, с периодично подаване, с удари, вибрации, с наличие на леярска обвивка и абразивни включвания в обработвания материал.
В зависимост от обработвания материал и вида на отстраняваната стружка, синтерованите твърди сплави се разделят на три основни режещи групи: P, .VI и K.
В зависимост от видовете и режимите на рязане, основните групи за рязане са разделени на групи за приложение в съответствие с Приложение 2.
Групите за приложение се обозначават с буквата на основната режеща група и цифров индекс, който характеризира промяната в вида на обработка, режима на рязане и свойствата на карбида.
Колкото по-висок е индексът на чистота в обозначението на групата на приложение, толкова по-ниска е износоустойчивостта на карбида и допустимата скорост на рязане, но толкова по-висока е якостта на карбида и допустимата подаване и дълбочина на рязане при обработка.
В допълнение към групите приложения, установени в този стандарт, е позволено допълнително да се установи не повече от една междинна група приложения, чийто цифров индекс трябва да бъде междинен между две съседни групи приложения, например K15 (между K10 и K20).
Приложната група за ИИ може да бъде разделена, като се използват следните обозначения: I) 1.1: P01.2 и P01.3.
Въвеждането на междинни групи за приложение е възможно само ако твърдата сплав се различава значително по устойчивост на износване и якост от сплавите, принадлежащи към съседни групи за приложение.
Обозначаването на марките твърди сплави не трябва да съвпада с обозначението на основната група за рязане и групата за приложение.
Буквата "C" се добавя към обозначението на групата за приложение за твърди сплави с покритие, например RZOS; K20S.
Данни за принадлежността към групите за приложение на марките твърди сплави, установени в стандартите на страните членки на СИВ. са дадени в Приложение 5.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. (Променено издание, Rev. Ne 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Задължително
Обозначение по ST SEV
Промяна на свойствата на gverly синтероване
Област на приложение
Групова подгрупа | Ротационно пробиване на меки скални пори: шисти, гипс, поташ и каменни соли и др. Ротационно, ротационно ударно пробиване на монолитни и натрошени скали: варовик, доломит, мрамор, въглища, каменна сол и др. Нарязване на твърди въглища с леко включване на твърди скали Ролково пробиване на твърди и много твърди абразивни скали: кварцит, твърд грант, силициеви шисти и др. Ударно ротационно и ударно ротационно сондиране на твърди скали: плътен гранит, твърди пясъчници, варовик и кварцит. силни железни руди и др. Прорез от силни каменни въглища с включване на пори от твърди скали Ролково пробиване на вискозни, средно твърди абразивни скали: плътен мергел, шисти и др. Ротационно ударно и ротационно ударно пробиване на здрави и много твърди абразивни скали: твърди гранитни скали, кварцит, много твърди (рахит и др.) Ударно-роторно, ударно-роторно пробиване на най-здравите скали, най-здравите, плътните и вискозните кварцити и др. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. (Ревизия, Rev. No. S).
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 Справка
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. (Променен договор. Hjm. No 6). |
ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" ЗАБЕЛЕЖКИ
1 Попълнете кода на първата страница: MKS 77.160 (индекс „Национални стандарти*, 2008 г.“).
2 В информационен указател „Национални стандарти * № 10-2002 г. е публикувана доп.
Редактор L.I. Nakhimova Технически редактор V.I. IIRusakova Коректор V.I. Varenzoaa Компютърен пръст V.I. Гришченко
Подписано за публикуване на 28.07.2008 г. Формат 60x84"/". Офсетна хартия. Gary Shchura Times. Офсетов печат. Голям печатен лист. 1.40.
уч.-изд. аз IJ3. Tyra* 124 zkg. Зак 978.
FSUE.STANDARTINFORM. I2399S Москва. Granatny per. на компютър.
Отпечатано в клона на Федералното държавно унитарно предприятие "СТАНДАРТИНФОРМ- - тип. Московски принтер. 105062 Москпа. Ляля пер., 6.
Страница 1
страница 2
страница 3
страница 4
страница 5
страница 6
страница 7
страница 8
страница 9
страница 10
страница 11
страница 12
МЕЖДУДЪРЖАВЕН СТАНДАРТ
ИНФОРМАЦИОННИ ДАННИ
1. РАЗРАБОТЕН И ВЪВЕДЕН от Министерството на цветната металургия на СССР РАЗРАБОТЧИКИ
НА. Кудря, А.А. Zaluzhny, V.I. Третяков
2. ОДОБРЕН И ВЪВЕДЕН С Указ на Държавния комитет по стандартите на СССР от 15.08.74 № 1993 г.
4. Стандартът отговаря на ST SEV 1251-78, ST SEV 5015-85, ISO 513-75 по отношение на класификацията на марките твърди сплави
5. Стандартът е унифициран с БДС 10613-76
6. РЕФЕРЕНТНИ РЕГЛАМЕНТИ И ТЕХНИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ
7. Срокът на валидност е премахнат съгласно протокол № 5-94 на Междудържавния съвет по стандартизация, метрология и сертификация (НУС 11-12-94)
8. РЕПУБЛИКАЦИЯ (юни 1998 г.) с изменения № 1, 2, 3, 4, 5, 6, одобрени ноември 1978 г., декември 1981 г., декември 1983 г., декември 1984 г., март 1986 г., юли 1990 г. (IUS 12-78, 1990 г.) 3-84, 3-85, 8-86, 10-90)
Преиздаване (към юни 2008 г.)
ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" ЗАБЕЛЕЖКИ
1 На първата страница добавете кода: MKS 77.160 (индекс "Национални стандарти", 2008 г.).
2 Публикувано е изменение в информационния указател "Национални стандарти" № 10-2002г.
по GOST 3882-74 Спечени твърди сплави. Печати
Редактор L.I. Nakhimova Технически редактор V.N. Прусакова Коректор V.I. Баренцева Компютърно оформление V.I. Гришченко
Подписано за публикуване на 28.07.2008 г. Формат 60X84 1 /". Офсетова хартия. Време за слушалки. Офсетов печат. Uel. фурна л. 1.40.
уч.-изд. л. 1.13. Тираж 124 бр. Зак 978.
FSUE STANDARTINFORM, 123995 Москва, Granatny per., 4. www.gostiinfo.ru [защитен с имейл]Въведено във ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" на компютър.
Отпечатано във филиала на ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ" - тип. „Московски принтер“, 105062 Москва, Лялин пер., 6.
УДК 669.018.25:006.354
Група B56
МЕЖДУДЪРЖАВЕН СТАНДАРТ
СПЛАВИ ТВЪРДО СИНТЕРОВАНИ
Синтеровани твърди сплави.
OKP 19 6500, 19 6600*
Дата на въвеждане 01.01.76
1. Този стандарт се прилага за твърди синтеровани сплави, предназначени за производство на режещи и минни инструменти, както и за износоустойчиви части и други цели. (Променено издание, Rev. No. 2, 5, 6).
2*. Групи, степени, OKP кодове, химичен състав и физико-механични свойства на твърдите сплави трябва да съответстват на посочените в таблицата.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Променено издание, Rev. No. 1, 3, 4, 6). |
Официално издание
Препечатването е забранено
* Вижте бележките на ФГУП „СТАНДАРТИНФОРМ” (стр. 9).
© Издателство Стандарти, 1974 © ИПК Стандарти Издателство, 1998 © СТАНДАРТИНФОРМ, 2008
3. Обхватът на твърдите сплави е посочен в Приложение 1.
4. Класификацията на марките твърди сплави за обработка на материали чрез рязане в съответствие с международния стандарт ISO 513 и ST SEV 5015 е дадена в Приложение 2.
Групите за приложение на твърди сплави за минни инструменти са обозначени в съответствие със ST SEV 1251 и са дадени в Приложение 3. Обозначенията на марките сплави според националните стандарти са дадени в Приложение 4.
(Променено издание, Rev. No. 2, 3, 5).
|
За рязане на материал Фино струговане с малък участък на срязване, окончателно нарязване на резба, райбероване на отвори и други подобни видове обработка на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали (гума, влакна, пластмаса, стъкло, фибростъкло и др. ). Рязане на листово стъкло |
|
Довършителни работи (струговане, пробиване, нарязване на резба, райбер) на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени и закалени стомани, както и на силно абразивни неметални материали. |
|
Довършителни и полудовършителни работи на твърди, легирани и охладени чугуни, закалени стомани и някои класове неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави, особено сплави на основата на титан, волфрам и молибден (струговане, пробиване, нарязване, резбоване, изстъргване). |
|
Полуобработка на пароустойчиви стомани и сплави, аустенитни неръждаеми стомани, специални твърди чугуни, закалени чугуни, твърди бронзи, леки метални сплави, абразивни неметални материали, пластмаси, хартия, стъкло. Обработка на закалени стомани, както и необработени въглеродни и легирани стомани с тънки профили при много ниски скорости на рязане. |
|
Фино и полуготово струговане, пробиване, фрезоване и пробиване на сив и ков чугун, както и на охладен чугун. Непрекъснато струговане с малки срязващи секции от лята стомана, високоякостни, неръждаеми стомани, включително закалени. Обработка на цветни сплави и някои марки титанови сплави при рязане с малки и средни срязващи секции. |
|
Грубо и полугрубо струговане, предварително нарязване със стругарски инструменти, полуфинансово фрезоване на твърди повърхности, райбертиране и пробиване на отвори, райбертиране на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. |
|
Грубо струговане с неравномерно рязано сечение и прекъснато рязане, рендосване, грубо фрезоване, пробиване, грубо райбероване, грубо райбероване на сив чугун, цветни метали и техните сплави и неметални материали. Обработка на неръждаеми, високоякостни и топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, включително титанови сплави. |
|
Пробиване, зенкерване, райбероване, фрезоване и зъбно фрезоване на стомана, чугун, някои трудни за рязане материали и неметали с твърд карбид, малки по размер инструменти. |
|
Режещ инструмент за дървообработване. Фино струговане с малък разрез (тип диамантено рязане); нарязване и нарязване на незакалени и закалени въглеродни стомани. |
|
Полугрубо струговане с непрекъснато рязане, фино струговане с прекъснато рязане, резбоване с търговски фрези и въртящи се глави, полудовършително и довършително фрезоване на твърди повърхности, райбцоване и пробиване на предварително обработени отвори, фино зенкерване, райбероване и други подобни видове механична обработка на въглеродни и легирани стомани. |
|
Грубо струговане с неравномерно рязане и непрекъснато рязане, полузавършено и довършително струговане с прекъсвано рязане; грубо фрезоване на твърди повърхности; райбертиране на отлети и ковани отвори, грубо райбертиране и други подобни видове обработка на въглеродни и легирани стомани. |
Грубо струговане с неравномерно рязане и периодично рязане, фасонно струговане, рязане със стругови инструменти; фино рендосване; грубо фрезоване на прекъснати повърхности и други видове обработка на въглеродни и легирани стомани, главно под формата на изковки, щампования и отливки върху кори и люспи. |
|
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кората с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания, с неравномерно нарязано сечение и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Пробиване на дупки в стомана. |
|
Тежко грубо струговане на стоманени изковки, щампования и отливки върху кора с черупки в присъствието на пясък, шлака и различни неметални включвания с равномерно разрязано сечение и наличие на удари. Всички видове рендосване на въглеродни и легирани стомани. Тежко грубо фрезоване на въглеродни и легирани стомани. |
|
Груба и полудовършителна обработка на някои класове трудни за рязане материали, аустенитни неръждаеми стомани, нискомагнитни стомани и топлоустойчиви стомани и сплави, включително титан. |
|
Фрезоване на стомана, особено дълбоко фрезоване и други видове механична обработка, които поставят високи изисквания към устойчивостта на сплавта към термични и механични циклични натоварвания. |
|
При фрезоване на трудни за обработка чугуни. |
|
За минни инструменти Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни кладенци и кладенци в монолитни и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8. |
|
Ударно ротационно пробиване на дупки в скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов / = 8. Прорези на каменни въглища с леко включване на твърди скали. |
|
Пробиване с електрически и пневматични бормашини във въглища, антрацит, несилицирани шисти, поташ и каменни соли; пробиване с ръчни и колонни електрически бормашини на скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 8. Подсилване на конусни накрайници. |
|
Ротационно сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци в натрошени абразивни скали с коефициент на твърдост до /= 8 по скалата на Протодяконов Рязане на мрамор и варовик, както и в каменорежещи машини. |
|
Ролково сондиране на проучвателни, производствени и взривни кладенци в здрави и много твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 18. |
|
Ротационно ударно, ротационно ударно и ротационно ударно пробиване на сондажи и кладенци в твърди скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до Прорези от силни каменни въглища с включване на твърди скали. Обработка на сходни по якост гранити и скали. |
|
Ролково сондиране на проучвателни, добивни и взривни сондажи и кладенци във вискозни, средно твърди и твърди абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов /=10. |
|
Ударно-ротационно, ударно-ротационно, ротационно-ударно пробиване на дупки и кладенци в много твърди и абразивни скали с коефициент на твърдост по скалата на Протодяконов до / = 18. |
|
Ударно-въртящо, ударно-ротационно пробиване на сондажи и кладенци в най-висока степен на твърди скали с коефициент на якост по скалата на Протодяконов до / = 20. |
|
Обработка на гранит и други скали при работа с пневматични чукове. |
|
VKZ, VKZ-M, VK4, VK6, VK6-M |
За обработка без стружки на метали, износващи се части на машини, устройства и приспособления Сухо изтегляне на тел от стомана, цветни метали и техните сплави с малка степен на компресия. Силно износващи се части на машини, устройства и измервателни инструменти, които работят без ударни натоварвания. |
Продължение |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. (Променено издание, Рев. No 1, 6). |
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Задължителен
Съответствие на марките твърди сплави от международната класификация
|
Промяна на режима на рязане |
AT
£
ж
з
в
да се
£
да се
Продължение
Основен
Групи за приложения
Материал на детайла и вид на стружки
Вид обработка и условия на употреба
Промяна на режима на рязане
Промяна на свойствата на твърдите сплави
Стомана, лята стомана, ковко чугун, стърготини
Стомана, лята стомана с пясъчни включвания и черупки, даващи сливащи се стърготини и напукани стърготини
Стомана, отлята стомана със средна или ниска якост, с пясъчни включвания и ямки, които дават сливащи се стружки и напукани стружки
Грубо струговане, фрезоване, рендосване. За работа при неблагоприятни условия*
Грубо струговане, рендосване. За работа при особено неблагоприятни условия*
*
да се
Стомана, лята стомана, високолегирани стомани, включително аустенитни, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сиви, ковки и легирани чугуни, даващи едновременно изтичане и счупване
Лета стомана, аустенитни стомани, манганови стомани, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сив и ковък чугун с преливане и счупване на стружки
Лета стомана, аустенитни стомани, топлоустойчиви трудни за рязане стомани и сплави, сиви и ковки чугуни със срязване и счупване
Нискоякостна нисковъглеродна стомана, свободно режеща стомана и други метали и сплави, които произвеждат стружки както при срязване, така и при счупване
Сив чугун с предимно висока твърдост, алуминиеви сплави с високо съдържание на силиций, закалена стомана, абразивни пластмаси, керамика, стъкло, стърготини
Легирани и охладени чугуни, закалени стомани, неръждаеми високоякостни и топлоустойчиви стомани и сплави на стружки
Стругане, рендосване, длето с особено високи изисквания към здравината на карбида поради неблагоприятни условия на рязане*. За сложен инструмент
Стругане и фрезоване
Стругане и фрезоване
Стругане, фрезоване, рендосване. Неблагоприятни условия на рязане*
Стругане, фасонно струговане, рязане предимно на автоматични машини
Фино струговане, пробиване, фрезоване, остъргване
Фино и полуфинално струговане, пробиване, райбероване, резбоване
« да се да се
да се
8
£
8
£
Продължение
|
Промяна на режима на рязане |
T § да се
да се
ж С
Промяна на свойствата на твърдите сплави
8
да се
С
* Неблагоприятни условия на работа трябва да се счита за работа с променлива дълбочина на рязане, с периодично подаване, с удари, вибрации, с наличие на леярска обвивка и абразивни включвания в обработвания материал.
В зависимост от обработвания материал и вида на отстраняваната стружка, синтерованите твърди сплави се разделят на три основни режещи групи: P, M и K.
В зависимост от видовете и режимите на рязане, основните групи за рязане са разделени на групи за приложение в съответствие с Приложение 2.
Групите за приложение се обозначават с буквата на основната режеща група и цифров индекс, който характеризира промяната в вида на обработка, режима на рязане и свойствата на карбида.
Колкото по-висок е номерът на индекса в обозначението на групата за приложение, толкова по-ниска е износоустойчивостта на карбида и допустимата скорост на рязане, но толкова по-висока е якостта на карбида и допустимата подаване и дълбочина на рязане при механична обработка.
В допълнение към групите приложения, установени в този стандарт, е позволено допълнително да се установи не повече от една междинна група приложения, чийто цифров индекс трябва да бъде междинен между две съседни групи приложения, например K15 (между K10 и K20).
Приложна група P01 може да бъде разделена със следните обозначения: P01.1; P01.2 и P01.3.
Въвеждането на междинни групи за приложение е възможно само ако твърдата сплав се различава значително по устойчивост на износване и якост от сплавите, принадлежащи към съседни групи за приложение.
Обозначаването на марките твърди сплави не трябва да съвпада с обозначението на основната група за рязане и групата за приложение.
Буквата "C" се добавя към обозначението на групата за приложение за твърди сплави с покритие, например RZOS; K20S.
Данните за принадлежността към групите за приложение на марките твърди сплави, установени в стандартите на страните членки на СИВ, са дадени в Приложение 5.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. (Променено издание, Рев. № 5).
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Задължителен
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. (Променено издание, Рев. № 5). |
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 Справка
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. (Въведено допълнително, изменение № 2). |
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 Справка
ОБОЗНАЧАВАНЕ НА ГРАДОВЕТЕ ТВЪРДИ СИНТЕРОВАНИ СПЛАВИ, УСТАНОВЕНИ В СТАНДАРТИ НА СТРАНИ-ЧЛЕНКИ НА СИВ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ГРУПИТЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕ
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. (Променено издание, Рев. № 6). |
Изисквания за качество
Торфни ресурси Добив на мелничен торф
Закрито акционерно дружество Транстелеком
Настройка на Wi-Fi оборудване
Чекмедже за пастьоризация за избор на "глави" по време на ректификация