10

Care oraș se numește „mărul cel mare”? Și de ce?

Problema rezolvată și închis.

cel mai bun raspuns

2 0

7 (50998) 5 50 156 7 ani

« Măr mare„(ing. „Marele Măr”) – cel mai mult poreclă celebră New York. A apărut în anii 1920.





Există mai multe versiuni ale originii termenului.

1. Conform cercetărilor efectuate de etimologul amator Barry Popik și profesorul Gerald Cohen de la Universitatea din Missouri, termenul își are originea în anii 1920. A fost promovat de scriitorul sportiv New York Morning Telegraph, John Fitzgerald, care l-a folosit pentru prima dată în numărul din 3 mai 1921. Pe 18 februarie 1924, într-o rubrică intitulată „În jurul Marelui Măr”, a explicat că a auzit expresia în New Orleans. Cailor iubesc merele, iar cursele din New York sunt, potrivit jocheilor, „un măr mare”.

2. Potrivit unei alte versiuni, expresia își are originea printre muzicienii de jazz care aveau un proverb: „Sunt o mulțime de mere pe pomul succesului, dar dacă ai reușit să cucerești New York-ul, ai luat un măr mare”. În anii 1930, a existat un cântec și un dans numit „Marele Măr”. În anii 1940 și 1950, porecla a fost folosită de jurnalistul și prezentatorul de radio Walter Winchell.

La începutul anilor 1970, Biroul de Turism din New York a organizat campanie publicitara a populariza termenul. Campania a avut succes.
În 1997, colțul dintre West 54th Street și Broadway, unde a locuit John Fitzgerald între 1934 și 1963, a fost numit Big Apple Corner printr-un decret oficial al primarului Rudolph Giuliani.
Potrivit portalului de referință și informații „Limba rusă”, în ortografia rusă, doar primul cuvânt este scris cu majuscule: „Big Apple” sau City of the Big Apple.

Pentru a afla ce este cu adevărat „Marele Măr”, trebuie să stai cu New York-ul ochi în ochi - doar tu și metropola. Plimbați-vă de-a lungul „milei muzeului”, strâmbiți de luminile strălucitoare din Broadway, ajungeți la cer de la înălțimea Empire State Building și priviți legendara Statuie a Libertății.

Este imposibil să rămâi indiferent față de acest oraș. Este atât de contrastant, atât de strălucitor și extraordinar încât parcă ești Alice în oglindă și te-ai regăsit într-o altă lume paralelă!

Această metropolă de aproape opt milioane este numită nu fără motiv Statele Unite în miniatură: tot ce este în această țară imensă este sută la sută în New York. Tendințele modei, un amestec de naționalități, limbi și religii, mărfuri asortate, până la urmă, însuși ritmul vieții este pur american.





Și totuși, dacă vrei să vezi America adevărată, trebuie să mergi în provincie, nu în metropolă. New York este într-adevăr „Marele Măr”, totul este reunit acolo și fiecare zi este ca o vacanță. Fluxul uman de pe străzi nu se subțiază nici dimineața, nici după-amiaza. Toată lumea bâzâie ca albinele într-un stup și se grăbește undeva pentru treburile lor. Involuntar, inca o data esti convins: pentru americani timpul inseamna bani.




Este imposibil să rămâi indiferenți față de New York. Impresiile sunt aceleași cu orașul însuși - contrastante și strălucitoare.

Răspunsuri

• 4 0

  7 (88378) 7 26 967 7 ani

  Acesta este New York. Mărul este simbolul orașului. Există mai multe versiuni ale motivului pentru care New York-ul a fost numit Marele Măr.
  Cea mai comună versiune: termenul „Big Apple” a apărut în anii 1930, când New York-ul a câștigat treptat faima ca capitală a jazz-ului. Exista un proverb printre muzicienii de jazz: „Sunt o mulțime de mere pe pomul succesului, dar dacă ai reușit să câștigi New York, ai luat un măr mare”.
  În secolul al XIX-lea, în New York existau multe bordeluri și o tânără prostituată proaspătă era numită ochi. Acest nume a fost lansat de aristocrata franceză Evelyn Claudine de Saint-Emeraude, care a emigrat la New York și a deschis unul dintre primele saloane în care tinerii din familii înstărite puteau întâlni fete care erau numite „merele Evei”.
  Termenul „Marele Măr” a apărut în anii 1920. și a fost folosit pentru prima dată de scriitorul sportiv New York Morning Telegraph, John Fitzgerald. În acest moment, circuitele de curse din New York sunt foarte faimoase. Fitzgerald spune că în New Orleans a auzit această expresie de la jochei: „Cailor iubesc merele, iar cursele în New York sunt un măr mare. El preia această expresie și o folosește pentru a descrie lumea curselor din New York. El își numește cronica „În jurul Marelui Măr”.
  Iar ghizii din New York de la Brighton Beach spun că asocierea dintre „măr” și New York a luat naștere pentru că primul copac plantat de primii coloniști și a dat fructe a fost un măr și, prin urmare, mărul a devenit un simbol al New York-ului.
  

  

  2 0

  6 (7139) 6 78 162 7 ani

  Un ansamblu de muzicieni de jazz îi plăcea să numească locul spectacolului lor „măr”. Deci, în timpul discursului lor din Manhattan, acești tipi nu au avut curajul să numească orașul New York doar un măr și au numit locul discursului lor „Marele Măr”.

Nu există o versiune oficială a originii unei astfel de porecle populare în viața de zi cu zi. Cu toate acestea, există mai multe ipoteze și opțiuni din care îți poți alege preferatul.

Opțiunea 1: porecla „mărul mare” a apărut în mediul jazz în anii 20 ai secolului trecut

Aceasta este una dintre cele mai populare versiuni, care constă în faptul că porecla este un citat dintr-un cântec popular, a cărui linie completă în rusă sună astfel: „Sunt o mulțime de mere pe pomul succesului, dar dacă ai reușit să cucerești New York-ul, ai luat un măr mare” . Această versiune este una dintre cele mai curioase și romantice, trimițându-ne înapoi în vremurile de glorie ale culturii jazz. Cu toate acestea, există și alte versiuni.

De regulă, această versiune este utilizată pe scară largă în literatură, presă și cinema, deoarece este cea mai artistică și mai interesantă pentru imaginația umană. New York-ul a fost întotdeauna și rămâne locul de naștere al jazz-ului, motiv pentru care această ipoteză nu și-a pierdut actualitatea de atâția ani. Stratul de cultură care s-a născut datorită acestui oraș este uriaș și merită o versiune complet poetică de explicație și justificare.

Opțiunea 2: abordare istorică.

Gerald Cohen este un om de știință, antropolog și profesor din statul Missouri care a devenit foarte interesat de misterul originii poreclei. La un moment dat, el a decis să-și unească forțele cu învățatul etimolog Bari Popik. După ce au efectuat un studiu, oamenii de știință au ajuns la o concluzie comună - autorul acestei declarații și poreclă este jurnalistul John Fitzgerald, care a folosit New-York Morning Telegraph în recenzia sa sportivă.

Pe baza acestei publicații, oamenii de știință datează prima mențiune a acestei porecle. Jurnalistul însuși a menționat că a auzit această frază pentru prima dată la New Orleans în contextul curselor de cai. Autorului i-a plăcut declarația și a folosit-o cu plăcere.

Legarea de cai și curse este, desigur, cea mai verificată și științifică din punct de vedere istoric. Cu toate acestea, în acest caz, imaginația are de suferit. Dacă te consideri o persoană creativă sau un fan al muzicii jazz, atunci această versiune nu ți se potrivește. Dacă ai vrut cu adevărat să știi cea mai istorică versiune dintre toate - este în fața ta și este cea mai de încredere dintre celelalte. Desigur, este imposibil să negi posibilitatea combinării primelor două versiuni, deoarece acest lucru s-a întâmplat în aceeași perioadă de timp documentată.

Opțiunea 3. Versiune modernă

Secolul 21 este secolul tehnologiilor digitale și al revoluțiilor informaționale. Teoria modernă a originii termenului „mar mare” se bazează pe prezența în Manhattan a unui magazin imens al Apple Corporation - unul dintre liderii pieței. tehnologii moderne. Desigur, această opțiune nu are nimic de-a face cu istoria și știința, deoarece este imposibil să se stabilească o astfel de corespondență în orice mod cronologic.

Acum, realizând toate opțiunile posibile, puteți alege oricare pe gustul dvs., dar totuși merită să rămâneți la perspectiva istorică a acestei probleme și să înțelegeți că comunitatea științifică modernă pur și simplu nu percepe existența celei mai recente versiuni, deoarece cronologic nu poate fi explicată în niciun fel.

Astfel, în fond există un context istoric și cultural, din care este imposibil să scapi. Alege-ți teoria preferată, nu uita că în anii 50 această poreclă era folosită și în campaniile electorale ale primarilor din New York. Fiți conștienți, avertizat și, prin urmare, înarmați.

29.04.2015

O metropolă de multe milioane, străpunsă de zgârie-nori, înconjurată de poduri și inundată de lumină de neon - acest oraș nedormit, clocotitor de contraste de sticlă și beton nu seamănă nici pe departe cu un măr rotund, copt și suculent. Și, cu toate acestea, este numit și cunoscut în întreaga lume tocmai drept „Marele Măr”. Și acest nume a prins atât de mult rădăcini, încât mărul a devenit cu adevărat un simbol centru de afaceri America. Și americanii înșiși au făcut multe eforturi pentru a-l populariza.

Una dintre străzile orașului a fost denumită oficial în onoarea simbolului - „Marele Măr” nu cu mult timp în urmă, în parcuri au apărut sculpturi care înfățișează acest fruct. LA An Nou chiar în centrul orașului, la ora douăsprezece, un măr uriaș luminos coboară din Turnul Times. De ce anume a câștigat mărul onoarea de a deveni un simbol al New York-ului? Există multe presupuneri despre acest lucru și de câțiva ani diferite organizații și societăți istorice încearcă să afle adevărul despre sursa originală.

Potrivit uneia dintre cele mai cunoscute versiuni, orașul și-a primit porecla de la John Fitzgerald, care a comentat în secțiunea de sport a ziarului cursele de cai din New York. Jocheii au fost cei care au numit competițiile semnificative organizate acolo „Marele Măr”. Potrivit unei alte versiuni, mărul a fost unul dintre primii copaci plantați de coloniștii din Europa. Și mărul a fost primul care a dat roade.

Cea mai comună versiune atribuie apariția termenului „mar mare” mediului în care muzicienii de jazz negri din Harlem au devenit incredibil de populari în anii 30 ai secolului trecut. Măsura succesului pentru ei a fost cucerirea New York-ului. Dintre toate merele de pe pomul succesului, mărul cel mare al acestui mega-oraș a fost considerat cel mai valoros. Simbolând visul, au apărut în același timp un cântec și un dans cu același nume.

Cea mai puțin cunoscută versiune spune că în timpul Marii Depresiuni, tocmai la New York s-a organizat distribuirea merelor către cele mai sărace segmente ale populației. Versiunea despre bordeluri care a apărut în New York în secolul al XIX-lea este considerată picantă și delicată. Fetele care lucrau în aceste case se numeau merele Evei. Există multe versiuni, dar niciuna dintre ele nu poate pretinde că este singura corectă și, în același timp, toate au dreptul să existe.

Toate evenimentele menționate în ele au avut loc în realitate și este cu adevărat important în onoarea căruia dintre aceste evenimente New York a căpătat o poreclă suculentă. Este important ca locuitorii săi să fie unanimi în dragostea lor pentru simbolul orașului. Mărul este ferm stabilit în istoria New York-ului și nu va părăsi piedestalul.

„Hai, mușcă Marele Măr. Să nu te superi de larve”.

- The Rolling Stones, „Shattered”"

John Lennon a spus: „Regret profund că nu am fost american și nu m-am născut în Greenwich Village. Ar putea fi pe moarte și ar putea fi multă murdărie în aerul pe care îl respiri, dar aici se întâmplă.”(Regret profund că nu sunt american și nu m-am născut în Greenwich Village. Poate că este pe moarte și este multă murdărie în aer, dar exact aici se întâmplă totul). New York este un cazan uriaș plin de oameni ciudați, zgomotoși, nebuni și incredibil de excentrici, fără complexe, cărora nu le pasă ce credeți despre ei. New York este mirosul de pizza și gunoi, covrigi, Statuia Libertății, Fifth Avenue, Broadway, Woody Allen, Central Park și Times Square. Acesta este un oraș care este mai ușor de urât decât de iubit. Dar un lucru este sigur - cu siguranță nu este plictisitor să trăiești în el.

Cea mai faimoasă poreclă din New York este „Marele Măr” Marele Măr). Istoria originii acestui nume nu este simplă (la urma urmei, nimic nu este simplu în New York) și există o mulțime de teorii. Unii atribuie numele vânzătorilor de mere din perioada Depresiei, unui club de noapte din Harlem și unui dans popular din anii 1930 cunoscut sub numele de „ măr mare". Alții susțin că primul copac plantat de coloniști în această locație a fost un măr. De aici legătura cu mărul.

Prima mențiune scrisă a termenului „ măr mare” putem găsi în cartea lui Edward S. Martin ” Călătorul din New York” (1909): "Kansas este predispus să vadă în New York un oraș lacom... Înclină să creadă că mărul cel mare primește o cotă disproporționată din seva națională(Kansas tinde să vadă New York-ul ca pe un oraș lacom... Are tendința de a crede că mărul cel mare primește o parte disproporționată din fondurile națiunii.) Savanții sunt împărțiți aici, dar, în general, aproape toată lumea crede că nu merge așa cum un parinte.

Potrivit cercetărilor efectuate de Barry Popik și Gerald Cohen, porecla „ măr mare” a apărut și s-a răspândit în anii 1920 datorită scriitorului sportiv ” New York Morning Telegraph” John Fitzgerald. El a auzit acest apel către New York în New Orleans la curse: caii iubesc merele, iar cursele din New York, conform jocheilor, sunt „un măr mare”. În rubrica sa „În jurul Marelui Măr” ( În jurul Marelui Măr) el a scris:

Două mâini întunecate de grajd conduceau o pereche de pursânge în jurul „cercurilor de răcire” ale grajdurilor alăturate de la Fair Grounds din New Orleans și se implicau într-o conversație dezordonată.

„Ei bine, mai bine îi îngrași pe jupuitorii sau tot ce vei obține din măr va fi miezul”.

(Big Apple. Visul oricărei persoane care și-a aruncat vreodată un picior peste spatele unui cal de călărie pursânge și obiectivul tuturor călăreților. Există un singur Big Apple. Acesta este New York.

Doi muncitori de grajd negru conduceau o pereche de cai prin „cercurile de răcire” ale grajdurilor alăturate de la Fair Grounds din New Orleans, vorbind incoerent.

„De aici vom merge la Marele Măr”, a răspuns mândru al doilea.

„Atunci ar fi bine să le îngrași pe acelea slabe, altfel tot ce vei obține din măr va fi miez.”

De atunci, au apărut multe alte porecle pentru New York, în special Marele Măr Putret sau pur și simplu Măr putred din cauza furiei și depresiei oamenilor din acest oraș, a criminalității, a dependenței de droguri, a prostituției și așa mai departe.

Următorul limbaj este asociat cu New York:

într-un minut din New York- foarte rapid, instantaneu

Aș vinde acea mașină într-un minut New York dacă ar veni oferta potrivită.

(Aș vinde aceste mașini imediat dacă ar apărea oferta potrivită)

Și, în sfârșit, câteva exemple de argou din New York. Argoul newyorkez este foarte divers. Trebuie să scrieți un articol separat despre asta... sau imediat o carte.

Nebun(Bronx) - foarte

Chris Rock a fost nebun de amuzant aseară.

(Chris Rock a fost foarte amuzant aseară)

mi-e nebun de foame.

(Sunt foarte flamind)

fiul(Brooklyn) - adresa unui străin

(Hei fiule, de ce nu parchezi altundeva?)

schlock- un adjectiv care descrie în general ceva ieftin și de proastă calitate (gunoaie, gunoi). Folosit, de exemplu, pentru a descrie suveniruri pe care turiștii le cumpără din New York. Elementul care este schlock este tchotchke(tsatska, chestie ieftină, trăsătură).

Aproape fiecare persoană, indiferent de statutul social, știe ce este o poreclă. Nu corespunde întotdeauna cu imaginea proprietarului său, de exemplu, o persoană mare poate fi numită un copil sau invers. Un fenomen similar este prezent nu numai în viața oamenilor. S-ar putea să fii surprins, dar orașele au și porecle. Chiar și metropola, în care milioane de turiști aspiră să intre, New York, se numește „Marele Măr”. De ce? Să ne uităm la toate versiunile existente.

Jazz

Fanii înfocați de jazz au propria lor versiune a motivului pentru care New York-ul este numit „Marele Măr”. Nu este un secret pentru nimeni că americanii sunt foarte pasionați de muzica jazz. Apogeul popularității acestei direcții muzicale a venit în prima jumătate a secolului trecut. Cele mai bune trupe, care au adus o adevărată încântare ascultătorilor, s-au adunat la New York, unde se așteptau să primească și mai multă faimă și să câștige o avere. Printre muzicieni a apărut o frază care în cele din urmă a devenit populară. Suna așa: „Merul este plin de mere, dar dacă ești norocos să cânți la New York, atunci poți presupune că cel mai mare măr este deja în buzunar.” Expresia a devenit un slogan, iar porecla a fost atribuită metropolei. Dar există o altă versiune a motivului pentru care New York-ul este numit „Marele Măr”. De asemenea, este direct legat de jazz.

Jazz Manhattan

Unii muzicieni care și-au început cariera în anii treizeci ai secolului trecut își amintesc de ansamblul de jazz pe care l-a ales Manhattan. Băieții țineau în mod regulat concerte improvizate, care adunau o mulțime uriașă de fani, iar locul pentru spectacole a început să fie numit „Marele Măr”. Ulterior, „porecla” s-a extins pe întreaga insulă, iar de-a lungul anilor în oraș.

Dans și cântec de jazz

În anii 30 ai secolului trecut, așa cum am menționat deja, jazz-ul era incredibil de popular în rândul americanilor. În acest moment, a fost lansat un adevărat hit, care se numea „Big Apple”. New Yorkezilor le plăcea foarte mult să danseze pe el și chiar și un nou dans a apărut cu un nume similar. Realizatorului radio lui Walter Winchell i-a plăcut atât de mult încât a numit constant metropola „Marele Măr” în emisiunile sale.

Sport New York

Etimologul entuziast Barry Popik și profesorul Gerald Cohen de la Universitatea din Missouri nu au fost de acord cu sugestia că New York-ul este numit „Marele Măr” din cauza muzicienilor de jazz. Au făcut propriile cercetări și au găsit una dintre cele mai timpurii utilizări ale termenului în legătură cu orașul. Pe 3 mai 1921, a apărut următorul număr al New York Morning Telegraph, în care era un articol al faimosului editorialist de sport John Fitzgerald. Autorul a scris că la New Orleans a auzit un alt nume pentru New York - „Big Apple”. S-a întrebat de ce au spus asta despre cel mai mare oraș din Statele Unite.

Bărbatul a aflat că la New York se țin foarte des curse care atrag cei mai experimentați jochei, aducându-și caii. Localnicii, știind cât de mult iubesc armăsarii merele, au așteptat mereu astfel de evenimente pentru a-și vinde profitabil recolta. Prin urmare, jocheii și-au dat propriul nume orașului - „Big Apple”.

Versiunea vine de la Brighton Beach

Turiștii care se află în această cea mai frumoasă metropolă americană, de regulă, își rezervă o excursie, în cadrul căreia primesc informații maxime despre oraș. De la ghizii care locuiesc în Brighton Beach, puteți afla una dintre cele mai comune versiuni despre motivul pentru care New York este „Marele Măr”. Ghizii spun că numele în sine există de câteva sute de ani și a apărut datorită imigranților care au sosit în oraș de pe alte continente. Oamenii care și-au părăsit patria au început să practice agriculturăși plantați livezi, iar pomul care a dat prima recoltă a fost mărul.

Ochiul păsării

Printre ipotezele pe care mulți cercetători le încurcă, există o versiune simplă. Unii oameni sunt siguri că New York-ul și-a primit numele în momentul în care un avion a zburat pentru prima dată peste el. Pilotul, care a privit în jurul orașului, a observat că limitele orașului seamănă foarte mult cu un măr.

Popularizarea numelui

Se poate gândi mult timp de ce New York-ul este numit „Marele Măr”, având în vedere diferite versiuni, dar una sau alta sursă nu poate fi numită de încredere. Oricum ar fi, acest nume este foarte popular printre localnici. Mulțumită mișcare de marketing Biroul de Turism din New York, care a avut loc în anii 70 ai secolului XX, „porecla orașului” a devenit incredibil de populară. Astăzi, inscripția „Big Apple” se găsește aproape peste tot: pe suveniruri, pe panouri amplasate în tot orașul, în numele diferitelor unități, pe produse fabricate în New York. În centrul Manhattanului se află magazinul marca Apple, construit sub forma unui cub uriaș de sticlă. Este, de asemenea, un fel de simbol al orașului, deoarece are un logo cunoscut - un măr mare mușcat.