Le registre des transactions liées à la circulation des stupéfiants peut être tenu sous forme électronique. Sur les amendements à certaines lois du gouvernement de la Fédération de Russie sur les questions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes

  • 21.10.2021

Le Gouvernement de la Fédération de Russie décide :

1. Approuver les amendements ci-joints qui sont apportés aux actes du gouvernement de la Fédération de Russie sur les questions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes.

2. La clause 1 des modifications approuvées par la présente résolution entrera en vigueur le 1er janvier 2018.

premier ministre

Fédération Russe

D. MEDVEDEV

Approuvé

Décret gouvernemental

Fédération Russe

CHANGEMENTS,

QUI SONT INTRODUITS AUX ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

SUR LES QUESTIONS LIÉES AU TRAFIC DE STUPÉFIANTS

ET SUBSTANCES PSYCHOTROPES

1. Dans les règles de tenue et de stockage des registres spéciaux pour l'enregistrement des opérations liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 4 novembre 2006 N 644 "Sur la procédure de soumission d'informations sur activités liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes et enregistrement des transactions liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes "(Législation complète de la Fédération de Russie, 2006, N 46, point 4795; 2010, N 25, point 3178 ; 2012, N 37, poste 5002 ; 2013, N 51, poste 6869 ; 2015, N 33, poste 4837 ; 2017, N 2, poste 375) :

a) le paragraphe 3 après les mots "conformément à l'annexe n° 1" est complété par les mots "sur papier ou sous forme électronique" ;

b) la clause 5 est complétée par le paragraphe suivant :

« La définition de l'unité de comptabilisation en cas de modification de la quantité et de l'état des stupéfiants et des substances psychotropes est déterminée par le responsable de la personne morale ou le responsable de l'unité structurelle de la personne morale, compte tenu de la forme de délivrance du stupéfiant et de la substance psychotrope correspondants. » ;

c) au paragraphe 6 :

le premier alinéa après les mots "Journaux d'enregistrement" est complété par les mots "délivrés sur papier," ;

ajouter les paragraphes suivants :

« Les feuilles des registres d'enregistrement remplis sous forme électronique sont mensuellement imprimées, numérotées, signées par la personne responsable de leur tenue et de leur conservation, et dépliées par le nom du stupéfiant ou de la substance psychotrope, le dosage, la forme galénique (si le stupéfiant ou la substance substance psychotrope est un moyen médicinal).

Après l'expiration de l'année civile, des pages mensuelles reliées du journal d'enregistrement sont établies dans le journal d'enregistrement, scellées avec l'indication du nombre de feuilles et certifiées par la signature de la personne responsable de la tenue et de la conservation du journal d'enregistrement, le responsable de la personne morale et le sceau de la personne morale (s'il y a un sceau).

d) au paragraphe 8 :

au premier alinéa, les mots « avec un stylo à bille (encre) » sont supprimés ;

Le deuxième alinéa est modifié comme suit :

« Les documents ou leurs copies confirmant la réalisation d'une transaction avec un stupéfiant ou une substance psychotrope, certifiés de la manière prescrite, sont soit classés dans un dossier séparé, qui est conservé avec le journal d'enregistrement correspondant, soit conservés dans les archives d'un personne morale avec la possibilité de les présenter à la demande des autorités de régulation. » ;

e) Le paragraphe 2 de l'alinéa 10 est complété par les mots "par le Service fédéral de surveillance vétérinaire et phytosanitaire - au registre national des médicaments à usage vétérinaire" ;

f) Le deuxième alinéa de l'article 11 après les mots « registres d'enregistrement » est complété par les mots « exécutés sur papier » ;

g) Le point 12 après le mot « signature » ​​est complété par les mots « , y compris une signature électronique qualifiée renforcée, » ;

h) les première et deuxième phrases du paragraphe 13 après les mots "dans les registres d'enregistrement" sont complétées par les mots "fait sur papier," ;

i) Le paragraphe 15 est complété par le paragraphe suivant :

"L'accès au système d'information, à l'aide duquel le journal d'enregistrement est conservé sous forme électronique, est fourni aux personnes responsables de la maintenance et du stockage du journal d'enregistrement." ;

j) L'annexe n° 1 audit règlement est modifiée comme suit :

"Annexe n° 1

aux règles de conservation et de stockage

registres spéciaux

opérations liées au chiffre d'affaires

drogues

et substances psychotropes

(telle que modifiée par la décision

Gouvernement de la Fédération de Russie

________________________________

(nom de la personne morale)

enregistrement des transactions liées au chiffre d'affaires

stupéfiants et substances psychotropes

(stupéfiant (substance psychotrope)

____________________________________________________________

(nom, dosage, forme de libération, unité de mesure)

Solde le premier jour ouvrable du mois

Arrivée avec le solde du mois - total

Solde le dernier jour ouvrable du mois

Solde réel le dernier jour ouvrable du mois

Note d'inventaire

numéro de transaction d'arrivée

nom, N et date du document de réception

montant

revenu par mois - total

numéro de transaction de dépense

nom, N et date de la note de frais

montant

nom, initiales, signature de la personne responsable

dépenses par mois - total

2. Au deuxième alinéa de l'article 3, paragraphe 2, du Règlement relatif au transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi qu'à l'exécution des documents nécessaires à cet effet, approuvés par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 12 juin 2008 N 449 "Sur la procédure de transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que sur l'exécution des documents nécessaires à cet effet »(Collected Législation de la Fédération de Russie, 2008, n° 25, article 2982 ; 2011, n° 51, article 7534 ; 2015, n° 33, 4837 ; 2017, n° 2, article 373), les mots « unités de la Service fédéral des troupes de la garde nationale de la Fédération de Russie » sont remplacés par les mots « unités des troupes de la garde nationale de la Fédération de Russie ».

3. Dans la section I de l'annexe au décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 22 juin 2009 N 508 "Sur l'établissement de quotas d'État pour les stupéfiants et les substances psychotropes" (Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2009, N 26, 3184 ; 2014, N 23, article 2999 ; 2015, N 44, article 6123) :

remplacer par la position :

4. Dans les règles de stockage des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 31 décembre 2009 N 1148 "Sur la procédure de stockage des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs" (Collection Législation de la Fédération de Russie, 2010, N 4 , point 394 ; N 25, point 3178 ; 2011, N 51, point 7534 ; 2013, N 8, point 831 ; 2014, N 15, point 1752 ; 2015, N 33 , article 4837; 2017, N 2, article 373):

a) au premier alinéa du paragraphe 4(1), les mots « soins de santé primaires, d'urgence et spécialisés » sont remplacés par les mots « soins de santé primaires, spécialisés, y compris de haute technologie, d'urgence et soins palliatifs » ;

b) au paragraphe 10 :

au deuxième alinéa, les mots "les unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "les unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" ;

au quatrième paragraphe :

les mots "rural" sont supprimés ;

les mots "unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie".

Le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 novembre 2017 N 1353 a modifié la réglementation sur les questions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes.

Ainsi, un certain nombre de modifications ont été apportées aux règles de tenue et de conservation des registres spéciaux pour l'enregistrement des transactions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 4 novembre 2006 N 644.
Il a été établi que les journaux d'enregistrement peuvent être délivrés soit sur papier, soit sous forme électronique. La forme de la revue est approuvée dans la nouvelle édition.

Les registres d'enregistrement délivrés sur papier doivent être reliés, numérotés et scellés avec la signature du responsable de la personne morale et le sceau de la personne morale (s'il y a un sceau). Des feuilles de registres d'enregistrement remplies sous forme électronique sont imprimées mensuellement, numérotées, signées par la personne responsable de leur tenue et de leur conservation, et dépliées par le nom du stupéfiant ou de la substance psychotrope, le dosage, la forme galénique (si le stupéfiant ou la substance psychotrope la substance est un médicament). ).
Après l'expiration de l'année civile, des pages mensuelles reliées du journal d'enregistrement sont établies dans le journal d'enregistrement, scellées avec l'indication du nombre de feuilles et certifiées par la signature de la personne responsable de la tenue et de la conservation du journal d'enregistrement, le responsable de la personne morale et le sceau de la personne morale (s'il y a un sceau).

Les documents ou leurs copies confirmant la réalisation d'une transaction avec un stupéfiant ou une substance psychotrope, dûment certifiés, sont soit classés dans un dossier séparé, qui est conservé avec le registre d'enregistrement correspondant, soit conservés dans les archives d'une personne morale auprès du possibilité de les présenter à la demande des autorités de régulation.
L'accès au système d'information, à l'aide duquel le journal d'enregistrement est conservé sous forme électronique, est fourni aux personnes responsables de la maintenance et du stockage du journal d'enregistrement.

Une disposition supplémentaire est également incluse, selon laquelle la définition de l'unité de comptabilisation en cas de changement de la quantité et de l'état des stupéfiants et des substances psychotropes est déterminée par le responsable de l'entité juridique ou le responsable de l'unité structurelle du personne morale, en tenant compte de la forme de libération du stupéfiant et de la substance psychotrope correspondants.

Un autre ajout est que les listes de noms de stupéfiants et de substances psychotropes enregistrées comme médicaments (dénominations communes internationales, propriétaires, originales ou, à défaut, noms chimiques) sont introduites par le Service fédéral de surveillance vétérinaire et phytosanitaire dans l'État registre des médicaments à usage vétérinaire.
Les modifications et ajouts ci-dessus entrent en vigueur le 1er janvier 2018.

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 10 novembre 2017 N 1353 modifiant la section I de l'annexe au décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 22 juin 2009 N 508 "sur l'établissement de quotas d'État pour les stupéfiants et les psychotropes Substances". Pour le stupéfiant fentanyl, un quota a été fixé, dans lequel la production, le stockage et l'importation (exportation) sont effectués chaque année, d'un montant de 20 000 grammes (auparavant, il était indiqué - 8600).
Les modifications ont également affecté les règles de stockage des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 31 décembre 2009 N 1148. , spécialisés, y compris les soins de haute technologie, d'urgence et palliatifs, qui comprennent les stupéfiants et les substances psychotropes.

Il a également été établi qu'en l'absence d'unités des troupes de la Garde nationale russe ou de la sécurité départementale des organes exécutifs fédéraux et des organisations sous la juridiction desquelles les locaux destinés au stockage des stupéfiants sont absents dans les colonies, il est permis de garder les locaux de 2ème catégorie par des organismes de sécurité privés. Auparavant, cette règle ne s'appliquait qu'aux agglomérations rurales.

Ce document se trouve dans l'assistant juridique.
Acheter un système d'information et juridique pour un avocat"

GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

À PROPOS DES CHANGEMENTS
DANS CERTAINS ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
ET SUBSTANCES PSYCHOTROPES

Le Gouvernement de la Fédération de Russie décide :

1. Approuver les amendements ci-joints qui sont apportés aux actes du gouvernement de la Fédération de Russie sur les questions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes.

2. La clause 1 des modifications approuvées par la présente résolution entrera en vigueur le 1er janvier 2018.

premier ministre
Fédération Russe
D. MEDVEDEV

Approuvé
Décret gouvernemental
Fédération Russe
du 10 novembre 2017 N 1353

CHANGEMENTS,
QUI SONT INTRODUITS AUX ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
SUR LES QUESTIONS LIÉES AU TRAFIC DE STUPÉFIANTS
ET SUBSTANCES PSYCHOTROPES

1. Dans les règles de tenue et de stockage des registres spéciaux pour l'enregistrement des opérations liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 4 novembre 2006 N 644 "Sur la procédure de soumission d'informations sur activités liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes et enregistrement des transactions liées à la circulation de stupéfiants et de substances psychotropes "(Législation complète de la Fédération de Russie, 2006, N 46, art. 4795; 2010, N 25, art 3178 ; 2012, N 37, article 5002 ; 2013, N 51, point 6869 ; 2015, N 33, point 4837 ; 2017, N 2, point 375) :

a) la clause 3 après les mots "conformément à l'annexe n° 1" est complétée par les mots "sur papier ou sous forme électronique" ;

b) la clause 5 est complétée par le paragraphe suivant :

"La définition de l'unité de comptabilisation en cas de modification de la quantité et de l'état des stupéfiants et des substances psychotropes est déterminée par le responsable de l'entité juridique ou le responsable de l'unité structurelle de l'entité juridique, en tenant compte de la forme de délivrance du stupéfiant et de la substance psychotrope correspondants.";

c) au paragraphe 6 :

le premier alinéa après les mots "Journaux d'enregistrement" est complété par les mots "délivrés sur papier," ;

ajouter les paragraphes suivants :

"Les feuilles de registres d'enregistrement remplies sous forme électronique sont mensuellement imprimées, numérotées, signées par la personne responsable de leur tenue et de leur conservation, et dépliées selon le nom du stupéfiant ou de la substance psychotrope, le dosage, la forme galénique (si le stupéfiant ou substance psychotrope est un moyen médicinal).

Après l'expiration de l'année civile, des pages mensuelles reliées du journal d'enregistrement sont établies dans le journal d'enregistrement, scellées avec l'indication du nombre de feuilles et certifiées par la signature de la personne responsable de la tenue et de la conservation du journal d'enregistrement, le responsable de la personne morale et le sceau de la personne morale (s'il y a un sceau)." ;

d) au paragraphe 8 :

au premier alinéa, les mots "avec un stylo à bille (encre)" sont supprimés ;

Le deuxième alinéa est modifié comme suit :

Les documents ou leurs copies confirmant la réalisation d'une transaction avec un stupéfiant ou une substance psychotrope, certifiés de la manière prescrite, sont soit classés dans un dossier séparé, qui est conservé avec le journal d'enregistrement correspondant, soit conservés dans les archives d'un entité avec la possibilité de les présenter à la demande des autorités de régulation. » ;

e) Le paragraphe 2 de l'alinéa 10 est complété par les mots "par le Service fédéral de surveillance vétérinaire et phytosanitaire - au registre national des médicaments à usage vétérinaire" ;

f) Le deuxième alinéa de l'article 11 après les mots « registres d'enregistrement » est complété par les mots « exécutés sur papier » ;

g) Le point 12 après le mot « signature » ​​est complété par les mots « y compris une signature électronique qualifiée renforcée » ;

h) les première et deuxième phrases de l'article 13 après les mots "dans les registres d'enregistrement" sont complétées par les mots "fait sur papier," ;

i) Le paragraphe 15 est complété par le paragraphe suivant :

"L'accès au système d'information, à l'aide duquel le journal d'enregistrement est conservé sous forme électronique, est fourni aux personnes responsables de la maintenance et du stockage du journal d'enregistrement." ;

j) L'annexe n° 1 audit règlement est modifiée comme suit :

"Annexe n° 1
aux règles de conservation et de stockage
registres spéciaux
opérations liées au chiffre d'affaires
drogues
et substances psychotropes
(telle que modifiée par la décision
Gouvernement de la Fédération de Russie
du 10 novembre 2017 N 1353)

________________________________ (nom de la personne morale) JOURNAL d'enregistrement des transactions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes ____________________________________________________________ (stupéfiant (substance psychotrope) ____________________________________________________________ (nom, posologie, forme de libération, unité de mesure)
Mois Solde le premier jour ouvrable du mois À venir Arrivée avec le solde du mois - total Consommation Solde le dernier jour ouvrable du mois Solde réel le dernier jour ouvrable du mois Note d'inventaire la date numéro de transaction d'arrivée nom, N et date du document de réception montant revenu par mois - total la date numéro de transaction de dépense nom, N et date de la note de frais montant nom, initiales, signature de la personne responsable dépenses par mois - total 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2. Au paragraphe 2 de la clause 3, paragraphe 2, du Règlement relatif au transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi qu'à l'exécution des documents nécessaires à cet effet, approuvés par décret du le gouvernement de la Fédération de Russie du 12 juin 2008 N 449 "Sur la procédure de transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que l'exécution des documents nécessaires à cet effet" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008, n° 25, art. 2982 ; 2011, n° 51, art. 7534 ; 2015, n° 33, 4837 ; 2017, N 2, art. 373), les mots « unités du Service fédéral de les troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie » sont remplacées par les mots « les unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie ».

3. Dans la section I de l'annexe au décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 22 juin 2009 N 508 "Sur l'établissement de quotas d'État pour les stupéfiants et les substances psychotropes" (Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2009, N 26, 3184 ; 2014, N 23, article 2999 ; 2015, N 44, article 6123) :

remplacer par la position :

4. Dans les règles de stockage des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 31 décembre 2009 N 1148 "Sur la procédure de stockage des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs" (Collection Législation de la Fédération de Russie, 2010, N 4 , point 394 ; N 25, point 3178 ; 2011, N 51, point 7534 ; 2013, N 8, point 831 ; 2014, N 15, point 1752 ; 2015, N 33 , article 4837; 2017, N 2, article 373):

a) au premier alinéa du paragraphe 4, paragraphe 1, les mots « soins de santé primaires, d'urgence et spécialisés » sont remplacés par les mots « soins de santé primaires, spécialisés, y compris de haute technologie, d'urgence et soins palliatifs » ;

b) au paragraphe 10 :

au deuxième alinéa, les mots "les unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "les unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" ;

au quatrième paragraphe :

les mots "rural" sont supprimés ;

les mots "unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie".

RÉSOLUTION
du 10 novembre 2017 N 1353

PORTANT AMENDEMENTS À CERTAINES LOIS DU GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE SUR DES QUESTIONS LIÉES AU TRAFIC DE DROGUES ET DE SUBSTANCES PSYCHOTROPES

Le Gouvernement de la Fédération de Russie décide :

1. Approuver les amendements ci-joints qui sont apportés aux actes du gouvernement de la Fédération de Russie sur les questions liées à la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes.

2. La clause 1 des modifications approuvées par la présente résolution entrera en vigueur le 1er janvier 2018.

premier ministre
Fédération Russe
D. MEDVEDEV

APPROUVÉ
Décret gouvernemental
Fédération Russe
du 10 novembre 2017 N 1353

MODIFICATIONS DES LOIS DU GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE SUR LES QUESTIONS LIÉES AU TRAFIC DE DROGUES ET DE SUBSTANCES PSYCHOTROPES

le premier alinéa après les mots "Journaux d'enregistrement" est complété par les mots "délivrés sur papier," ;

ajouter les paragraphes suivants :

"Les feuilles de registres d'enregistrement remplies sous forme électronique sont mensuellement imprimées, numérotées, signées par la personne responsable de leur tenue et de leur conservation, et dépliées selon le nom du stupéfiant ou de la substance psychotrope, le dosage, la forme galénique (si le stupéfiant ou substance psychotrope est un moyen médicinal).

Après l'expiration de l'année civile, des pages mensuelles reliées du journal d'enregistrement sont établies dans le journal d'enregistrement, scellées avec l'indication du nombre de feuilles et certifiées par la signature de la personne responsable de la tenue et de la conservation du journal d'enregistrement, le responsable de la personne morale et le sceau de la personne morale (s'il y a un sceau)." ;

au premier alinéa, les mots "avec un stylo à bille (encre)" sont supprimés ;

Le deuxième alinéa est modifié comme suit :

Les documents ou leurs copies confirmant la réalisation d'une transaction avec un stupéfiant ou une substance psychotrope, certifiés de la manière prescrite, sont soit classés dans un dossier séparé, qui est conservé avec le journal d'enregistrement correspondant, soit conservés dans les archives d'un entité avec la possibilité de les présenter à la demande des autorités de régulation. » ;

e) deuxième paragraphe paragraphe 10 ajouter les mots "par le Service fédéral de surveillance vétérinaire et phytosanitaire au registre national des médicaments à usage vétérinaire" ;

e) deuxième paragraphe paragraphe 11 après les mots "journaux d'enregistrement" ajouter les mots "exécutés sur papier," ;

h) phrases un et deux paragraphe 13 après les mots « dans les registres d'enregistrement », ajouter les mots « exécuté sur papier, » ;

"ANNEXE N 1
aux règles de conservation et de stockage
registres spéciaux
opérations liées au chiffre d'affaires
drogues
et substances psychotropes
(telle que modifiée par la décision
Gouvernement de la Fédération de Russie
du 10 novembre 2017 N 1353)

JOURNAL D'ENREGISTREMENT DES OPÉRATIONS LIÉES AU TRAFIC DE STUPEFIANTS ET DE SUBSTANCES PSYCHOTROPES

(stupéfiant (substance psychotrope)
(nom, dosage, forme de libération, unité de mesure)
Mois Solde le premier jour ouvrable du mois À venir Arrivée avec le solde du mois - total Consommation Solde le dernier jour ouvrable du mois Solde réel le dernier jour ouvrable du mois Note d'inventaire
la date numéro de transaction d'arrivée nom, N et date du document de réception montant revenu par mois - total la date numéro de transaction de dépense nom, N et date de la note de frais montant nom, initiales, signature de la personne responsable dépenses par mois - total
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2. Au deuxième paragraphe de la clause 3.2 Règles transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que l'exécution des documents nécessaires à cet effet, approuvés par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 12 juin 2008 N 449 "Sur la procédure pour le transport de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que l'exécution des documents nécessaires à cet effet" (Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2008, N 25, Art. 2982; 2011, N 51, art. 7534 ; 2015, N 33, art. 4837 ; 2017, N 2, art. 373), les mots "unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "unités des troupes de la garde nationale de la Fédération de Russie".

au deuxième alinéa, les mots "les unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "les unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" ;

au quatrième paragraphe :

les mots "rural" sont supprimés ;

les mots "unités du Service fédéral des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie" sont remplacés par les mots "unités des troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie".