11:47
L'histoire en vers
Il y a environ 50 ans, le poème de R. Rozhdestvensky "Une lettre au 30ème siècle" a été publié dans le magazine "Youth".
Comme j'aime vraiment la poésie, à savoir la poésie, et non la versification des innovateurs d'aujourd'hui, j'ai appris tout le poème par cœur. bon livres. Et maintenant je veux. d'inscrire dans votre journal plusieurs chapitres particulièrement caractéristiques de ce poème (du coup j'oublie, mais je ne retrouve pas ce truc dans les éditions courantes, apparemment, ça ne plaît pas aux idéologues actuels).
"Lettre au 30ème siècle"
Hey, vivant dans le trois millième,
des esprits incroyables,
Les archéologues trouveront votre
Où nous avons vécu, ce que nous avons construit.
Les archéologues examineront votre
Tout dans les moindres détails, tout à la suite,
Laver la rouille jaunâtre
Les retouches faibles seront supprimées,
La poussière sera balayée d'un mouvement doux,
Et ouvrir tout le chemin
Très ancien, pétrifié
Nos coeurs chantants
Ceux qui ont brûlé
Sur les feux immortels de la justice,
déchiré par la maladie,
Ne supportant pas la calomnie,
Travailleur acharné, à deux cœurs,
Étouffé de vitesse...
Je veux te dire comment nous vivions.
Au trois millième dans la nature sauvage d'un grand bâtiment de musée
Tu raconteras aux enfants notre siècle,
De nos habitudes, de nos erreurs, de nos
Des cœurs poussiéreux qui n'ont jamais connu la paix.
Le fait que nous vivions mal à l'aise et remplissions notre devoir.
Écoute, tu te souviens de tout, tu te souviens ?
Après tout, si vous imaginez la chasse aujourd'hui,
Comprendre ce que signifient quatre années explosées
Quatre hivers et quatre étés enfumés
Où gâteau au lieu de pain, feu blanchâtre au lieu de lumière.
Et une voix sombre à la radio : "Nous sommes partis...."
Imaginer?
Et à quoi ça ressemble - un mince morceau de papier funéraire,
Lourd, comme abasourdi par le gel éternel sur la peau.
Nous étions différents, mais on aurait dit que nous étions en train de mourir.
Ecoutez, personne aimable trentième siècle -
Vents d'après-guerre sur notre planète.
Les steppes brûlées fleurissent déjà de feu.
Savez-vous à quel point c'est effrayant - des enfants affamés ?
Et qu'est-ce que cela signifie - les pluies sont tombées inopportunement?
Imaginer?
Et à quoi ça ressemble - une veste matelassée cousue à la mode?
Comprendre?
Et puis, pas immédiatement, pas soudainement, et pas par eux-mêmes
Le pain s'est levé sur les champs de la bataille morte.
Les barrages sur les rivières ont soulevé des crêtes abruptes.
Les sourires des enfants ont été portés au mausolée par le 1er mai.
Et tout cela était familier, beau et difficile.
Et puis un matin de printemps est arrivé.
Il y avait un gars portant une combinaison spatiale et une fusée au départ.
Imaginer?
Et comme il riait dans son vol en apesanteur !
Comprendre?
Et la ville était pleine de sourires, de rires, de chants.
Oh, comme c'est dur d'être le premier, le tout premier.
Oui, nous sommes les pierres angulaires de vos barrages,
Mais ces calmes pierres silencieuses
Il y avait tant de jours joyeux
Il y avait tant d'amour, il y avait tant de rêves !
Nous avons parlé avec notre planète sur vous.
Chaque jour apportait son lot de nouvelles.
Nous avons embrassé des enfants chauds qui ronflaient
Et ils ont quitté la maison là où se déroulent les combats,
Faites confiance à votre cœur, faites confiance à vos mains.
Nous doutions - oui Nous aspirions - oui.
Ils ont également nommé leurs villes.
Avec les noms des êtres chers et la vie précipitée,
Se sont révélés, se sont affirmés.
Ils sont sortis avec la mort un contre un.
Nous sommes la base, les fondations de vos barrages.
Maintenant, inflexible sous le fardeau,
Le monde sort des ténèbres.
Les montagnes commencent au pied
Nous commençons par Lénine.
Nous avons attendu pendant des siècles
Et ils l'ont pris parce que
La force de tous les soulèvements passés,
Dumas de toutes les communes parisiennes.
Inflexible, toujours occupé
Nous allons presque sans routes,
Il n'y a pas de pointeurs sur l'historique :
"Attention, virage serré."
Tours rencontrés différents :
Brûlant comme des frissons.
Même les plus forts ont été secoués
Les faibles ont été complètement renversés.
Les doutes brûlaient, les dangers arrivaient,
De quatre côtés qui avancent.
Mais il y avait une fête sur la planète,
Celui qu'il a créé.
Toi qui vis dans le trois millième,
Au moins pour un moment, vous devez imaginer
Comme au XXe siècle, formidable, feutré
L'humanité regarde le visage de la guerre.
Rempli de soucis insouciants
Jusqu'à présent, silence pré-orageux.
Et vous ressentirez et vous souviendrez également -
Le terrain est divisé en deux camps.
A la limite des nerfs tendus,
Sous le viseur des missiles, toute envergure.
Mais écoutez la voix en colère -
La terre est pleine de soif de vie.
Il n'y aurait personne pour m'écrire ma lettre,
Si seulement la guerre avait gagné dans le monde.
L'humanité ne veut pas grimper dans les bunkers,
L'humanité ne veut pas tomber au combat.
Et quand tu vis sur terre,
Protégez votre terre, les gens!
Envie-nous, envie-nous !
Aux cheveux les plus gris
Vous ne verrez jamais
Ce qui nous est arrivé.
Envie des furieux, à moitié affamés
Et les moments les plus heureux.
Envie nos gorges hurlantes
Dans lequel - l'Internationale!
Nous vivions, le vent sifflait au visage.
La terre tournait de joie.
Nous avons vécu, nous avons fait le premier pas.
Envie de nous descendants !
*Je m'excuse auprès des héritiers du poète s'il y a des inexactitudes - tant d'années se sont écoulées.
2014-03-25 à 09:31
Comme c'est fatiguant de simuler la normalité... (c)
Alexeï Reshetov
MAITRESSE DES COQUELICOTS
Visage avec des rides
et plus sombre
que l'argile
Seuls les cheveux gris
comme la première neige
lumière.
Probablement, cette épopée a pris vie
Et le sorbier est venu dans l'Oural.
Ensanglanté sur les pierres maléfiques du pied,
Elle a erré sous le soleil et dans la brume,
Et la neige est tombée sur les cheveux sur la route
Et n'a pas fondu dans la chaleur d'izbyany.
Et l'épopée n'a pas libéré les mots
D'une manche de lin,
Et elle pleura à propos de quelqu'un et soupira,
soupira
seul-un.
Fille dans une écharpe rose vif
Puis elle s'est mise en travers de mon chemin.
Je pourrais partir d'une toile volante
Tissez-lui une bonne corde,
Je pourrais lui donner les timbres accumulés
Et des couvercles de boîtes à cigarettes
Et pour elle, ayant vaincu les taches,
Réécrivez "Varyag" et "Suliko".
Oui ce « Varègue » !
Je pouvais hardiment à l'époque
Avec une mallette
rester dans le combat
Laisse-le juste le dire encore
« Othello ! »
J'ai besoin de ce gingembre du septième "be" !
Je me souviens:
Souvent la lumière clignotait
L'oiseau de nuit pleurait dans la forêt.
J'ai pour la première fois renoncé aux feuilles de triche
Et il a écrit sur la "beauté vierge".
J'ai écrit sur la "route joyeuse"
À propos du "pauvre cœur qui s'est enflammé"
Et s'est retrouvé avec Lenka "nous sommes des rapides
Nous en enjamberons deux ou deux."
Et puis c'est devenu très simple :
Elle a lu des poèmes pas mûrs
Et toute l'algèbre m'a regardé de travers,
Et dans le changement passé à la nage.
Mais soudain, elle est revenue, pour un cahier comme,
Elle me fit un signe de tête avec un sourire taquin.
Kuzmichikha a des coquelicots dans le jardin -
Vol! -
Et elle s'est enfuie de moi.
Kuzmichikha a des coquelicots dans le jardin,
Comme l'écharpe de Lenkin - pétales,
La guêpe au-dessus d'eux démarre son moteur,
Et les vents s'emballent.
Kuzmichikha a des coquelicots dans son jardin.
Des gouttes roulent sur les feuilles en tremblant...
Oui, cela montrera où les écrevisses hibernent,
Vieille femme, si tu ne peux pas t'enfuir !
La clôture est pleine de dents. jambes raidies,
Mais le chemin du retour est coupé.
Après tout, j'ai écrit sur les seuils difficiles -
Je dois apporter des coquelicots à Lenka !
Il y a bien longtemps, l'enfance battait les seaux,
Makhra fumait furieusement secrètement, -
Mais y a-t-il un remède dans ce monde,
Oublier un tel moment ?!
Je revois un visage plus sombre que l'argile
Et les cheveux gris, qui, comme la neige, sont légers.
Non, ce n'est pas une épopée vivante
Rowan est venu nous voir dans l'Oural.
Non, c'est un chagrin amer pleuré,
La vieille femme vivait dans une montagne exiguë
Et les lumières des coquelicots qui ne s'éteignent jamais
Elle l'a allumé en mémoire de ses fils.
... Elle a envoyé trois fils au front,
Trois corbeaux ont coassé des ennuis.
Puis l'ancien a déterré trois lits
Les voisins tranquilles à la vue de tous.
Trois lits de gris sous le ciel printanier,
Et ces lits lui rappelaient
C'est trois tranches de pain d'arzhan,
Ce sont trois tombes de fils blonds.
... Et voici un varnak en casquette, en T-shirt sale,
Un casse-cou élevé à la périphérie,
Comme un corbeau tombant sur des coquelicots
Et déracine le premier coquelicot !
Et le ciel devint noir sur la vieille femme,
Et ses lèvres sont devenues blanches.
Elle voulait probablement dire :
Ne pas toucher! C'est mon sang !
Mais elle ne pouvait pas dire un mot
Seul le porche grinçait plaintivement...
………………….
Tout est dans le brouillard - des murs, une table et une tasse,
Fleurs froissées sur la nappe
Et penchée sur moi, vieille dame
Chuchotements légèrement audibles :
- Borya, ma chère ... toi ?!
J'ai peur, mais elle rit doucement :
Je savais ... Ici, j'ai commencé un kvashonka ...
Les gens discutent, disent-ils, Kuzmichikha
Sans fils, j'ai complètement perdu la tête ...
Et soudain elle chancela, se leva brusquement
Et elle cria d'une voix rauque : - C'est un mensonge !
Garçon fatigué, oh comme je suis fatigué !
Et tu ressembles ... à un plus jeune ... ressemble à ...
Il y avait trois fils - chacun Dieu merci !
Trois soleils - ils ne s'allumeront pas.
Prendre quoi! Les morts ne seront pas secourus.
Prenez des fleurs, elles sont nécessaires aux vivants...
... Ils sont plus nécessaires aux vivants ...
Vent froid
Revers fouetté sur mon visage,
Quand j'ai porté ces saintes fleurs,
Fleurs d'un feu inextinguible...
Dépêchez-vous
joyeux printemps!
Nous sommes morts pour remplacer
est venu.
Ne sois pas fier
étoiles lointaines,
attendre
invités
Depuis la terre!
au nom du soleil,
nom de la patrie
nous prêtons serment.
au nom de la vie
nous jurons
héros tombés :
ce que les pères n'ont pas chanté, -
nous
finissons-en !
Ce que les pères n'ont pas construit -
nous
construisons!
N'ayez pas peur !
Un jour
nous vous dérangerons dans votre sommeil.
Au dessus des champs
portons nos voix en silence.
Nous avons oublié,
comment sentent les fleurs.
Que de peupliers bruyants.
Nous et la terre
oublié.
Ce qu'elle est devenue
Terre?
Comment sont les oiseaux ?
Chante par terre
sans nous?
Comment sont les cerises ?
fleurir au sol
sans nous?
Comment ça éclaire
fleuve?
Et les nuages volent
dessus de nous?
Sans nous.Nous avons oublié l'herbe.
Nous avons oublié les arbres depuis longtemps.
Nous
marcher sur le sol
pas donné.
Jamais donné !
Ne réveillera personne
orchestre
triste
cuivre...
Seul le pire -
encore plus effrayant
que la mort :
connaître,
que les oiseaux
chanter par terre
sans nous!
Que sont les cerises
fleurir au sol
sans nous!
Ce qui éclaire
fleuve.
Et les nuages volent
dessus de nous.
Sans nous.La vie continue.
Et encore
le jour se leve.
La vie continue.
Approchant
temps de pluie.
Vent qui se lève
se balance
gros pains.
Ce -
Ton destin.
Ce -
notre commun
sort...
Aussi les oiseaux
chanter par terre
sans nous.
Et les cerises
fleurir au sol
sans nous.
Et illumine
fleuve.
Et les nuages volent
dessus de nous.
Sans nous...
je
Je ne peux pas.
je
ne mourra pas...Si un
Je vais mourir -
Je deviendrai
herbe.
Je deviendrai
feuillage.
Fumée de feu.
Terre de printemps.
étoile précoce.je deviendrai une vague
mousseux
vague!
Cœur
posséder
au loin
Je vais l'emporter.
Je deviendrai
rosée,
le premier orage
avec de la fourrure
enfants,
écho
dans la foret...
Sera dans les steppes
herbes
faire du bruit.
Frappera
à la rive
vague...Seulement b
fini de chanter !
Seulement b
Être à l'heure!
Seulement b
boisson
bol
à la lie !
Seulement b
la nuit
a chanté
tuyau!Seulement b
dans les champs
mûri
en pain!..
Donne-moi
une vie claire,
sort!
Donne-moi
mort fière,
sort!
Rappelles toi!
A travers les siècles
des années plus tard -
rappelles toi!
A propos de ceux-ci,
qui ne viendra pas
jamais, -
rappelles toi!Ne pleure pas!
Dans la gorge
retiens tes gémissements
gémissements amers.
Mémoire
déchu
être
digne!
toujours
digne!Pain et chanson
Rêves et poèmes
la vie
spacieux
chaque seconde
chaque souffle
être
digne!Personnes!
Tant que le coeur
frapper -
rappelles toi!
Quoi
au prix
le bonheur a gagné,
s'il vous plaît,
rappelles toi!ma chanson
envoi en vol,
rappelles toi!
A propos de ceux-ci,
qui n'a jamais
ne chantera pas,
rappelles toi!A vos enfants
parler d'eux
pour que
rappelles toi!
enfants
enfants
parler d'eux
alors ça aussi
rappelles toi!
De tout temps
immortel
Terre
rappelles toi!
Aux étoiles scintillantes
conduire des navires,
sur les morts
rappelles toi!Rencontrer
printemps flottant,
gens de la terre.
Tuer
guerre,
Zut
guerre,
gens de la terre !Porter le rêve
dans un an
et la vie
remplir!..
Mais à propos de ceux
qui ne viendra pas
jamais, -
je conjure -
rappelles toi!
L'écriture au XIIIe siècle
Poème
Hé,
né en 3000
des esprits incroyables!
Vos archéologues
trouvera
où nous vivions
ce que nous étions en train de construire.
Vos archéologues
examinera
Toutes les petites choses,
tout.
Enlevez la rouille.
La retouche sera lavée.
Vernis sucré
dissoudre.
La poussière sera balayée par un mouvement doux...
Et ouvrir tout le chemin
très ancien
pétrifié,
notre
coeurs de chanson.
Ceux qui ont brûlé
sur les feux immortels
justesse
déchiré
des maladies
pas enduré
calomnie,
un dur travail,
à deux cœurs,
étouffé à grande vitesse...Je veux dire,
comment nous avons vécu.
je t'écris une lettre
même si
chemin entre nous
loin,
dans la croissance humaine -
mauvaises herbes.
Et alors
cahiers -
trop temporaire
Matériel.
Bien, OK!
Laisser!
Je suis d'accord.
Le monde est à moi
corruption démentie.
Des millions de mes concitoyens
écrire des lettres
au trentième siècle !
Écrire
hauts fourneaux
(deux mille tonnes
en ligne!).
Ils écrivent des lettres
personnes,
enroulement
à la planète
bobines
missiles !
Écrire
le poids du brise-glace
là,
où il n'y avait pas de ligne.
Ils écrivent des lettres
par la gorge
balayage océanique de la rivière !
Ils écrivent très durement et lentement,
la force de soi
surpris...Nécessairement,
assurément
Ces lettres
t'atteindra !
Au trois millième
dans la nature sauvage d'un grand bâtiment de musée
vous les enfants
sur notre siècle
vous direz.
À propos du monde
déchiré,
plein et pauvre !
A propos d'un silence très grave
postes frontaliers.
À propos de nos habitudes
sur nos erreurs
à propos de notre
mains poussiéreuses,
jamais connu la paix.
À propos de,
que nous avons vécu non seulement
et ton devoir
réalisé...Ecoutez
tu te souviens de tout ?
Êtes-vous si
rappelles toi?
Après tout, si aujourd'hui
tu vois la chasse,
comprendre
que signifient-ils
quatre années soufflées.
Quatre hivers.
Et quatre enfumés
été.
Ou est le gateau -
à la place du pain.
Feu blanc -
à la place de la lumière.Et comment est-ce comme ça:
bout
de l'eau dans une mitrailleuse, -
comprendre?
Une voix sombre à la radio :
"Nami... abandonnée..." -
imaginer?Comprendre
Que signifie
pays -
défense tous azimuts ?
Et ça ressemble à quoi :
mince
feuille
funéraire.
Lourd comme l'enfer.
Givre éternel sur la peau...Nous
étaient différents.
Mais ils mouraient
il semble.
Ecoutez,
bonnes gens du trentième siècle!
sur notre planète
vents d'après-guerre.
déjà fleuri
steppes brûlées par le feu...
Vous savez,
comme c'est effrayant
enfants affamés !
Qu'est-ce que ça veut dire:
"Les pluies sont tombées
pas à sa place,"
imaginer?
Et ça ressemble à quoi :
veste rembourrée,
"adapté à la mode" -
comprendre?..
Et alors -
pas tout de suite,
pas du coup
et non par eux-mêmes
pain germé
sur les champs de bataille de la bataille morte.
Barrages sur les rivières
crêtes abruptes
soulevé.
Le sourire des enfants
au mausolée
porté Pervomaï.
Et tout cela était familier.
Génial et dur...Et puis un jour c'est venu
matin de printemps.
Il y avait un gars
vêtu d'une combinaison spatiale.
Et une fusée au départ.
Imaginer?
Et comment il a ri
dans son vol en apesanteur, -
comprendre?
Et la ville était pleine de sourires
cri,
chants...Oh comme c'est dur
Soyez le premier!
Le tout premier!
Quand ton coeur
ouvert à la réflexion profonde...Et il y avait
et les prisons.
Oh, combien de prisons injustes !
Ce n'est pas nécessaire,
s'il vous plaît,
ne hausse pas les épaules,
et tu
début
dans nos débuts difficiles !
Nous ne pouvons pas être corrigés.
Je ne peux pas être aidé
n'interfère pas...
À toi
Plus facile -
vous connaissez nos héros.
Et nos bâtards.
Tout le monde!
Même demain
qui,
méchant et cruel
vivre parmi nous.
Et peut-être
sont seulement nés.Mais toi,
bien sûr tu comprendras
bien sûr tu sauras
à quel point nous étions fidèles
haute
drapeau rouge,
lorsque,
sans ceinture,
ennemi
haleta de rage !
Quand dans notre coeur
les Polaris étaient visés.
Les journaux se hérissaient anxieusement
lettres pointues...Et nous
se sont testés
la justesse de la révolution !
Brûlant sur nous
sa carcasse naissante.
Elle était
notre conscience.
Elle était
mère.
Nous nous sommes rapidement brûlés.
Nous avons vécu
pas trop luxueux.
Nous avons toujours été différents.
Et rêvé
il semble.
Et ne nous oubliez pas.
Rien
ne pas oublier,
quand vous arrivez
marcher sur
devenir,
vous serez.
Les rumeurs se répandent
comme la lave de l'Etna :
"La mode comprend
étroit
les pantalons!
La mode comprend
poètes!
Comment ils sont rencontrés
Dieu!Mode,
Qu'avez-vous fait?!
Dans la pièce
plus de spectateurs
que les admirateurs d'un ténor!.."
Leniniana- œuvres d'art et de littérature dédiées à Vladimir Ilyich Ulyanov (Lénine). Peinture, sculpture, cinéma, littérature, philatélie, phaleristique, folklore, théâtre et bien plus encore.
Poésie Monuments Photographie Dessin Pour les enfants Affiches Peintures Faleristique Philatélie Journalisme Prose Département spécial - écrivains du monde sur V.I. LénineRobert de Noël | L'écriture au XIIIe siècle
L'écriture au XIIIe siècle
Extrait.
Je - sur mon propre ordre -
jure allégeance à mon cœur,
je dis
sur Vladimir Lénine
et sur ce qui est important en nous.
Maintenant, inflexible sous le fardeau,
le monde sort des ténèbres !
Les montagnes commencent au pied.
Commençons
Avec Lénine
nous!
Nous avons attendu pendant des siècles
et inclus parce que
la force de tous les soulèvements passés !
Les pensées de toutes les communes parisiennes !..
Inflexible. Toujours occupé.
Nous allons presque sans routes...
Il n'y a pas de pointeurs sur l'historique :
"Attention ! Virage serré !.."
Tourne rencontré gourmand,
perçant comme des frissons.
Même les plus forts ont été secoués.
Faible - complètement renversé!
Le doute brûlait.
Il y avait des dangers
avançant de quatre côtés...
Mais
été sur la planète
l'envoi -
celui que tu as créé
il!
Le monde est prêt à se porter garant pour elle
avant le futur c'est sûr !
Et se trouve sur le pouls de la Patrie -
toujours! -
léniniste main.
Il -
pair de toutes les générations.
Habitant de Prague
Berlinoff,
Les Havanes.
Sur les larges marches des siècles
monte Lénineà toi!
Je représente une clarté plus claire
comment vos rangs se ferment
personnes
léniniste génie,
personnes
léniniste pureté.
Pas un, pas deux, mais plusieurs !
Poussant comme des forêts
Et se répandre dans tout l'univers
leurs voix calmes...
Eh bien, c'est pour cela que nous travaillons.
Nous supportons le froid.
Nous marchons dans la chaleur...
Après tout, ça ne fait que commencer
se détendre
et balancez le globe de la terre!
Sonnez le signal offensif !
Le soleil est féroce, brille! ..
Toujours devant !
Et Lénine,
comme la jeunesse,
en avant.
Chers visiteurs, si vous constatez une erreur ou une inexactitude sur le site, écrivez au service support [courriel protégé]
Robert de Noël
Robert Ivanovitch Rozhdestvensky est né le 20 juin 1932 dans le village de Kosikha, territoire de Sibérie occidentale. Nom de naissance - Robert Stanislavovich Petkevich. Il est décédé le 19 août 1994 à Moscou. Poète soviétique, traducteur, lauréat du prix Lénine Komsomol et du prix d'État de l'URSS. Secrétaire de l'Union des écrivains de l'URSS depuis 1976
pas sur les années.
environ le mois...
Tous les rêves d'un futur miracle
Et seul le passé demeure.
Beaucoup de passé.
Un peu
cadeau.
Incompréhensible.
Fragile.
Insignifiant.
Et se lève
allumer
pâle...
Le dernier arrive.
Dernière chose!
Le printemps dernier
Jamais avant
un tel printemps
Jamais avant
le muguet n'a pas fleuri.
Et la rosée s'emmêle
dans les lames arc-en-ciel.
Et dans la rivière
Débit de la rivière
Tous les derniers
dernière chose,
dernière chose.
prend fin.
attendre...
Et à l'hôpital
garçon
est né.
est né -
Beau
est né!
Et il crache sur tout !
ne compte pas.
Déclare sur lui-même
joyeusement!..
Les médecins le regardent
avec une affection amère.
Les nuages flottent au-dessus de lui.
Confiant...
Sur le dernier rivage
Humanité.
Et sur la terre morte - :
soleil de cuivre.
Le vent souffle de l'océan.
Tout doucement.
Et des malédictions
devient ridicule...
Il n'y avait rien)
Et Einstein
Et il n'y avait pas
Et il n'y a pas eu de flash.
Et danse "dame".
Et la grammaire.
Et de la poudre à canon.
Et personne ne sauvera
dans la mémoire humaine
qu'est-ce que dieu.
sur le porche.
Qu'est-ce qu'un baiser -
tremblant.
Qu'est-ce que le soja.
Et part.
Et des cygnes.
Et ne sera pas
pas de sauveurs
aucun survivant...
La nuit est longue et noire.
Si noir
ce qui est possible
devenir sale
si tu tends la main
par la fenêtre…
heureux,
vivant dans le trois millième,
au moins pour un moment, vous devez imaginer
comment. Au vingtième siècle,
tamisé,
Humanité
regarde en face
surchargé
non paisible
des soucis
encore pré-orageux
Et rappelez-vous:
en deux camps
divisé!
À la limite
tendu
Sous le viseur des missiles -
drapeau rouge
sur la meilleure partie
beaucoup de gens dans le monde
Mais écoute
fâché:
envie de vivre
ivre!..
écrire ma lettre
il n'y aurait personne
si dans le monde
a gagné
Humanité
ne veut pas grimper
dans les soutes.
Humanité
ne veut pas aller au lit
Et quand tu es au sol
prenez soin de vous
votre terre !
Laisse l'amour devenir réalité
imprégné
Sonnerie
sur la paupière
longue vie
C'est tout
et brûlant !
enjambé
déplacé
dans le futur
a inventé.
Mais reste,
Devenir un destin
elle a attrapé
Elle a attrapé
se reproduira !
Humain -
froid
Le temps viendra
canneberges et champignons…
ce que j'ai appris
Son tout-puissant
intemporalité
plus effrayant.
pâlit
s'incliner
avant elle !
Elle règne
Son inarticulé
Vive l'amour
imprégné
Longue vie
embrassé
dans chaque nouveau
et désobéissant
comme une chanson à la gorge!
Au fil des villes
au dessus du silence
points étoiles.
dormir à côté de moi,
femme à côté de moi
sec et fréquent.
Comme elle
fondateur
Pas de réveil
pas de lumière
pas de crépuscule
comme si ce n'était jamais arrivé !
Pensez-y
combien viennent
fondé!
Combien de rendez-vous
combien de naissances
combien de couchers de soleil !
incompréhensible
lit chaud,
énigmes...
A travers les nuages de fumée
cambrer
se réveiller
se frotter les yeux
petits-enfants et arrière-petits-enfants,
Remplira la pièce d'un parfum
Chez une femme
dormir à côté de moi
somnoler
Chez cette femme
réchauffé
Dans la fenêtre grise
toucher le verre
la branche est tordue...
A tout le monde dans le monde
sera trouvé.
Il y aura…
Mais dans laquelle de ces
qui est né
au trois millième
mon sang
Qui est-il -
ma famille
dans votre pays?..
dormir à côté de moi
gémit dans le sommeil.
du sol au plafond.
Vouloir boire...
Nous vivrons sur terre
comme nager
mot: "Je t'aime!"
lent
dépêche toi -
pierre
rayon de lune
Et notre amour
quatre ailes,
sortez-le et posez-le !
Et pas un
Mais si celui
frissonner soudainement
leurs tourments
je vais serrer les dents
et croasse :
Et comment allez-vous
au trentième siècle ?
Lequel des habitants de la planète
Que Sirius,
quel vegas
en orbite
tu es agité
Et la Terre ?
te souviens tu?
Tout le monde est content?
Est-ce que tout le monde est complet ?
Est-ce que tout le monde a chaud ?
Continent -
de pôle en pôle
jardins fleuris
invisible
magnificence -
balancement,
bronze
tout sur le pain
oui pour le pain ?!
je suis depuis l'enfance
je respecte le pain
"Merci!" -
je lui ai dit
à l'avance…
Mais après tant d'épreuves
Communisme -
grosse bouffe,
solide
gastro-intestinal
Êtes-vous
obsédé?!
Dîners supplémentaires
délirant?!
travailler
sérieuse
es-tu stupide?!
tu grossis ?!
Impossible comme ça !
a inventé
Après tout, si nous permettons
même pour un instant,
tout est drôle alors !
que nous sommes malades
douleur commune
et nous avons une manière différente
ce que nous sommes pour vous
Et même ça
gagner -
ne le sera jamais!
La route est à vous
ne rira pas.
rêveurs inconnus,
vous aussi
très difficile
Tu devras
et pleurer de façon inattendue
et pair
dans de nouveaux âges.
Et traiter
dans imprenable
dont on ne rêve pas
Nos bannières
passera
aux descendants
couleur immortelle
Qu'ils soient encore plus rouges !
Mais, seulement,
pas du sang.
pas par honte.
de son plein gré,
dans la fidélité
jurant-
À propos de Vladimir Lénine
ce qui est important
plier sous le fardeau
éclate le monde
Commencer
depuis les contreforts.
Commençons
plusieurs siècles
et mettre en
tout passé
soulèvements !
tous parisiens
Inflexible.
Toujours occupé.
presque pas de routes...
Sur l'histoire
pointeurs :
"Avec attention!
tour!.."
Twists rencontrés
perçant comme des frissons.
Même le plus fort
décalé.
tombé de tes pieds !
les doutes.
danger,
à partir de quatre
approchant
été sur la planète
établi
prêt pour elle
se porter garant de
avant le futur
avec certitude!
sur le pouls de la Patrie -
léniniste
pair de toutes les générations.
Habitant de Prague
Berlinoff,
Par large
pas
des siècles
se lève Lénine
Je représente
plus clair que clair
comment ils ferment
Le génie de Lénine
Pureté léniniste.
mais beaucoup !
grandir,
comme les forêts.
Et partout dans l'univers
pour ça
nous travaillons.
Nous supportons le froid.
On marche en enfer...
Après tout, ça ne fait que commencer
se détendre
et se balancer
globe terrestre !
tâter
signal offensant !
furieux,
comme la jeunesse,
Envie de nous !
Envie!
ne jamais voir
ce
passé.
Envie les furieux
à moitié affamé
le plus heureux
fois!
envie
nos cris
dans lequel
"International"!
siffla à ses oreilles.
brillait de joie !
Nous avons fait
nous envie
Ne sois pas délicat
comme si nous étions pour vous
pas très jaloux.
Mais la jalousie est
impuissant
ne semble pas laissé!
Déjà buzzé
À travers moi
basses profondes !
Tout est exact.
Planète Terre
partir
Camarades
siècle lointain !
Camarades de la famille !
j'envie
les couleurs d'après-demain
j'envie la mer
aube du soir
retour au calme
routes des steppes,
que tu passes
j'envie le soleil
brûle tes visages.
Avec une tristesse surnaturelle
je regarde n'importe
Mais nous sommes encore
Tu entends?
répéter
en trois mille un
Souviens toi! -
Nous nous montrerons bientôt.
"Bonjour!" -
disons des siècles.
Pareil qu'avant -
enthousiaste
et imberbe.
Nous sommes à vous
faites confiance à l'immortalité -
votre Révolution !
Vladimir ORLOV
PASTÈQUE SALÉE
Continuation. Pour le début, voir n° 9, 1963.
Le vent était dans mes yeux. Battez quelque chose de blanc et d'humide. L'amorce n'était pas intéressée par le vent. Le vent n'était pas terrible, il ne pouvait rien dire de mal sur Nikolai. Il ne pouvait que tomber de ses pieds.
L'amorce marchait rapidement et piétinait furieusement les vieilles branches, la mousse de velours et les fleurs d'oranger. Il savait qu'il marcherait ainsi pendant trois heures, puis qu'il tournerait à gauche, vers la tente, et qu'à la tente il regarderait dans les grands yeux noirs de Nikolai. Et si Keshka a menti, si Keshka a décidé de plaisanter, si Keshka a permis d'insulter une personne, vous devrez marcher encore trois heures, trois heures en arrière, puis trouver Keshka, qui mange maintenant des cornichons jaunes à la peau épaisse et essuyant chaque minute son visage avec une serviette rose, montez vers lui et donnez-lui silencieusement le visage.
Robert NOËL
Lettres au XIIIe siècle
né dans le trois millième,
des esprits incroyables !
Vos archéologues
où nous vivions
ce qu'ils ont construit
Vos archéologues
examinera
Toutes les petites choses,
tout.
rouille jaunâtre
Retouche ma chérie
La poussière sera balayée
mouvement doux..
Et ouvrir tout le chemin
très ancien
pétrifié,
coeurs de chanson.
qui s'est brûlé
sur les feux immortels
déchiré
des maladies
pas enduré
un dur travail,
à deux cœurs,
étouffé à grande vitesse...
Je veux dire,
comment nous avons vécu.
je t'écris une lettre
les chemins entre nous ne sont pas proches,
dans la croissance humaine -
Et alors
carnet
feuilles -
trop temporaire
Matériel.
Bien, OK!
Je suis d'accord.
réfuté.
Des millions de mes concitoyens
écrire des lettres
au trentième siècle !
hauts fourneaux
(deux mille tonnes
en ligne!).
Les gens écrivent des lettres
enroulement
à la planète
la gravité
brise-glace
où ce n'était pas
pas une ligne.
Ils écrivent des lettres
par la gorge
portée océanique
très dur et lent
la force de soi
se demandant...
Nécessairement,
assurément
Ces lettres
Au trois millième
dans la nature sauvage d'un grand bâtiment de musée
sur notre siècle
vous direz.
déchiré,
A propos d'un silence très grave
frontière.
À propos de nos habitudes
sur nos erreurs
mains poussiéreuses,
ne jamais se reposer
qui ne savait pas.
Que nous vivions non seulement
et ton devoir
réalisé...
Ecoutez
tu te souviens de tout ?
Êtes-vous si
rappelles toi?
Après tout, si aujourd'hui
tu vois la chasse,
comprendre ce qu'ils veulent dire
années explosées.
Quatre hivers.
Et quatre enfumés
Ou est le gateau -
à la place du pain.
Feu blanc -
à la place de la lumière.
Et comment est-ce comme ça:
bout
abandonné…"
imaginer?
que veut dire pays ?
défense tous azimuts ?
Et ça ressemble à quoi :
funéraire.
Lourd comme l'enfer.
Givre éternel
sur la peau...
étaient différents.
Mais ils mouraient
Conscient
personne aimable
trentième siècle !
sur notre planète
après la guerre
déjà fleuri
brûlé par le feu
Vous savez,
comme c'est effrayant
faim
Qu'est-ce que ça veut dire:
"Les pluies sont tombées
pas à sa place,"
imaginer?
"adapté à la mode" -
comprendre?..
pas tout de suite,
et non par eux-mêmes
pain germé
sur les champs des défunts
Barrages sur les rivières
crêtes abruptes
soulevé.
Le sourire des enfants
au mausolée
porté Pervomaï.
Et tout ça
c'était la coutume.
Génial et dur...
Et puis un jour c'est venu
matin de printemps.
Il y avait un gars
vêtu d'une combinaison spatiale.
au début.
Imaginer?
Et comment il a ri
dans ton apesanteur
Et la ville était pleine de sourires
chants-
Oh comme c'est dur
Soyez le premier!
Le tout premier!
Quand ton coeur est ouvert
pensées difficiles...
et les prisons.
Oh combien d'injustes
s'il vous plaît ne secouez pas
épaules -
début
dans notre difficile
Nous ne pouvons pas être corrigés.
Je ne peux pas être aidé
n'interfère pas...
non seulement des héros
vous connaissez.
Mais aussi des salauds.
Même demain
nous sommes cruels
vivre parmi nous.
Et peut-être
sont seulement nés.
bien sûr tu comprendras
bien sûr tu sauras
à quel point nous étions fidèles
haute
drapeau rouge,
sans ceinture,
haleta de rage !
Quand dans notre coeur
visaient
"Polaris".
Dans les journaux
se hérissa anxieusement
lettres piquantes.™
se sont testés
la justesse de la Révolution !
Brûlant sur nous
sa carcasse naissante.
notre conscience.
Nous nous sommes rapidement brûlés.
pas trop luxueux.
ont toujours été différents.
Et rêvé
ne nous oublie pas.
N'oublie rien
quand vous arrivez
marcher sur
Les rumeurs se répandent
comme de la lave
"La mode est
La mode comprend
Comment ils sont rencontrés
Qu'avez-vous fait?!
plus de spectateurs
que les groupies
au ténor!..”
J'entends souvent.
Sont en hausse
démangeaison « sacrée ».
Sortez,
tremblement
dissonance
douce maman !
Comment leurs cris
intrusif!
Comme leur bile
Candide!..
Tu pardonnes
camarades
à partir de la trentième
Volera par
les années passeront
comme des mois...
Peut-être en vain je vous dis
sur les petites choses !
Mais comprends
ces petites choses
dans notre lenteur
nuits blanches.
Ces petites choses
prendre à la gorge
Ces petites choses
attrape le couteau...
Si la vérité se dit dans les yeux -
envisager:
je suis pour la mode
je lui rends hommage
la mesure du possible.
Je répète:
continue!
Si vous aimez votre patrie -
avec cette mode
déchire-moi !
La poésie monte
verbiage et flatterie...
va me crier :
Retour à la didactique
toi, comme avant,
de front
C'est trop…
C'est redondant...
immangeable -
pour beaucoup -
Je réponds calmement :
aime beaucoup
Peut être l'obscurité des pages
remplir
balustres, -
Lignes uniquement
rouge chaud,
pour que plus tard eux
rôti
oeufs au plat!
Pour les prendre
boue de calicot,
de sorte que par couleur
les racines ont été cueillies
emballé
peluches douces,
infiniment tiède
Pas pour ce travail
établi!..
d'autre part,
maîtrise
parler les mots
et grimper
Percer dans le rang
postes,
célébrité,
sortir de la peau
Répéter:
"Et je défends le pouvoir
Soviétique!.. "
"Je dois pour cela
payer!.."
Sûrement pas
croire en n'importe quoi !
Mais dans n'importe quel
désordre,
malheureusement ils
ne jamais se noyer -
sur une superficie
leur spécialité
et appelant...
Mais tousser
mensonge stupide !
pour haut
mots -
le présent!
Très calme parfois
puis voler
en ébullition
et rugissez !
malade aux larmes
qu'inaudible,
la mienne toujours
jusqu'au plus petit.
mots nobles,
comme un fils
soulevé.
avec votre propre destin
chacun séparément
souffert!
Encore plus -
je suis venu avec eux
ils avouent,
Laissez-le faire rage dans chaque ligne
discret
feuilles de cahier
avec du pain
se coucher sur les gens
Pour que personne ne leur dise :
"Calmer!.."
Pour que tout le monde
leur un sourire
Parce que nous créons
Communisme -
le plus grand
dans le monde!
sera sur terre avec bonheur
Je rêve,
peu importe
ne pas recevoir ligne par ligne,
et cordialement :
au moins un……
par ligne.
Nous sommes des pierres
dans les fondations
vos barrages...
Le cours de l'histoire
et irréversible.
Mais encore une fois nous nous levons
de fumer
vivant comme une conscience.
comme du pain.
Jeune,-
comme le plus ancien
ne croyait pas
Nous avons craché
Nous avons ri de Dieu !
eux-mêmes étaient
Et la planète
bourdonnement sous nos pieds...
Chaque jour apportait
nouvelles.
Nous nous sommes embrassés chaleureusement
enfants qui ronflent.
Quitter la maison
croire en ton coeur
entre tes mains...
Avons-nous douté ?
Avons-nous aspiré ?
nommé leurs villes
les noms des êtres chers.
Et, précipitant la vie,
ouvert
revendiqué
Sorti avec la mort -
un à un…
Nous sommes des pierres
dans les fondations
vos barrages.
Mais ces pierres calmes et silencieuses
il y avait tellement de
imprégné de joie
Il y avait tellement d'amour
il y avait tant de rêves !
ils ont parlé avec leur planète
avions transportés.
Ils ont pris le train...
C'est dommage cette fois
nous avons manqué
n'a donné à personne
béni
Rompre ta chanson
fini le chemin,
déposé des graines
pour que demain
Nous avons rêvé de
comment tu vas vivre.
Et des jours futurs
nous ne pouvons pas
rejeter.
calme pour toi
Nous vous embrassons
fondations
vos barrages.
J'écris une lettre au trentième siècle.
Pas de SPÉCIAL
détails...
"L'homme a balancé! ..
copain,
ne mourez pas de pudeur !
Fantasmer!
Entrepris de surprendre -
alors surprise !
Mais pourquoi le trentième ?
Qu'es-tu
es-tu timide?
Dans le cinq centième !
Dans le millième !
Qu'est-ce qu'il y a ?!..
et si vous frappez à coup sûr -
tu vivrais
au futur
dans les âges à venir.
Peux-tu?.."
Je ne sais pas…
Je dois comprendre
genre épistolaire
seulement lui
personne n'a besoin.
Seulement il
personne ne va
Vous à ce sujet
Humain?.."
Et je n'ai pas le temps
Je suis en train d'écrire une lettre
dans la trentième
heureux,
vivant dans le trois millième,
comme au vingtième siècle
chuchoté-
Humanité
regarde en face
Pourquoi ai-je besoin de ça
Pourquoi suis-je dedans
croire?..
Sur le dernier rivage
Humanité…
Tous les rois sont oubliés
et tous les gouvernements.
Oublié
parler d'éternité...
Sur le dernier rivage
Humanité.
Et au-dessus du reste du monde -
strontium.
Personne n'a de chance
ne guérira pas.
À venir
gâchis sans effusion de sang...
Il s'agit de
pas sur les années.
environ le mois...
Tous les rêves d'un futur miracle
Et seul le passé demeure.
Beaucoup de passé.
Un peu
cadeau.
Incompréhensible.
Fragile.
Insignifiant.
Et se lève
allumer
pâle...
Le dernier arrive.
Dernière chose!
Le printemps dernier
Jamais avant
un tel printemps
Jamais avant
le muguet n'a pas fleuri.
Et la rosée s'emmêle
dans les lames arc-en-ciel.
Et dans la rivière
Débit de la rivière
Tous les derniers
dernière chose,
dernière chose.
prend fin.
attendre...
Et à l'hôpital
garçon
est né.
est né -
Beau
est né!
Et il crache sur tout !
ne compte pas.
Déclare sur lui-même
joyeusement!..
Les médecins le regardent
avec une affection amère.
Les nuages flottent au-dessus de lui.
Confiant...
Sur le dernier rivage
Humanité.
Et sur la terre morte - :
soleil de cuivre.
Le vent souffle de l'océan.
Tout doucement.
Et des malédictions
devient ridicule...
Il n'y avait rien)
Et Einstein
Et il n'y avait pas
Et il n'y a pas eu de flash.
Et danse "dame".
Et la grammaire.
Et de la poudre à canon.
Et personne ne sauvera
dans la mémoire humaine
qu'est-ce que dieu.
sur le porche.
tremblant.
Qu'est-ce que le soja.
Et part.
Et des cygnes.
Et ne sera pas
pas de sauveurs
aucun survivant...
La nuit est longue et noire.
Si noir
ce qui est possible
devenir sale
si tu tends la main
par la fenêtre…
heureux,
vivant dans le trois millième,
au moins pour un moment, vous devez imaginer
comment. Au vingtième siècle,
tamisé,
Humanité
regarde en face
surchargé
non paisible
des soucis
encore pré-orageux
Et rappelez-vous:
en deux camps
divisé!
À la limite
tendu
Sous le viseur des missiles -
drapeau rouge
sur la meilleure partie
beaucoup de gens dans le monde
Mais écoute
fâché:
envie de vivre
ivre!..
écrire ma lettre
il n'y aurait personne
si dans le monde
a gagné
Humanité
Humanité
ne veut pas aller au lit
Et quand tu es au sol
prenez soin de vous
votre terre !
Laisse l'amour devenir réalité
imprégné
Sonnerie
sur la paupière
longue vie
C'est tout
et brûlant !
enjambé
déplacé
dans le futur
a inventé.
Mais reste,
Devenir un destin
elle a attrapé
Elle a attrapé
se reproduira !
Humain -
froid
plus effrayant.
pâlit
s'incliner
avant elle !
Elle règne
Son inarticulé
Vive l'amour
imprégné
Longue vie
embrassé
dans chaque nouveau
et désobéissant
comme une chanson à la gorge!
Au fil des villes
au dessus du silence
points étoiles.
dormir à côté de moi,
femme à côté de moi
sec et fréquent.
Comme elle
fondateur
Pas de réveil
pas de lumière
pas de crépuscule
comme si ce n'était jamais arrivé !
Pensez-y
combien viennent
fondé!
Combien de rendez-vous
combien de naissances
combien de couchers de soleil !
incompréhensible
lit chaud,
énigmes...
A travers les nuages de fumée
cambrer
se réveiller
se frotter les yeux
petits-enfants et arrière-petits-enfants,
Remplira la pièce d'un parfum
Chez une femme
dormir à côté de moi
somnoler
Chez cette femme
réchauffé
Dans la fenêtre grise
toucher le verre
la branche est tordue...
A tout le monde dans le monde
sera trouvé.
Il y aura…
Mais dans laquelle de ces
qui est né
au trois millième
mon sang
Qui est-il -
ma famille
dans votre pays?..
dormir à côté de moi
gémit dans le sommeil.
du sol au plafond.
Vouloir boire...
Nous vivrons sur terre
comme nager
mot: "Je t'aime!"
lent
dépêche toi -
pierre
rayon de lune
Et notre amour
quatre ailes,
sortez-le et posez-le !
Et pas un
Mais si celui
frissonner soudainement
leurs tourments
je vais serrer les dents
et croasse :
Et comment allez-vous
au trentième siècle ?
Lequel des habitants de la planète
Que Sirius,
quel vegas
en orbite
tu es agité
Et la Terre ?
te souviens tu?
Tout le monde est content?
Est-ce que tout le monde est complet ?
Est-ce que tout le monde a chaud ?
Continent -
de pôle en pôle
jardins fleuris
invisible
magnificence -
tout sur le pain
oui pour le pain ?!
je suis depuis l'enfance
je respecte le pain
"Merci!" -
je lui ai dit
à l'avance…
Mais après tant d'épreuves
Communisme -
grosse bouffe,
solide
gastro-intestinal
Êtes-vous
obsédé?!
Dîners supplémentaires
délirant?!
travailler
sérieuse
es-tu stupide?!
tu grossis ?!
Impossible comme ça !
a inventé
Après tout, si nous permettons
même pour un instant,
tout est drôle alors !
que nous sommes malades
douleur commune
et nous avons une manière différente
ce que nous sommes pour vous
Et même ça
gagner -
ne le sera jamais!
La route est à vous
ne rira pas.
rêveurs inconnus,
vous aussi
très difficile
Tu devras
et pleurer de façon inattendue
et pair
dans de nouveaux âges.
Et traiter
dans imprenable
dont on ne rêve pas
Nos bannières
passera
aux descendants
couleur immortelle
Qu'ils soient encore plus rouges !
Mais, seulement,
pas du sang.
pas par honte.
dans la fidélité
jurant-
À propos de Vladimir Lénine
ce qui est important
plier sous le fardeau
éclate le monde
Commencer
depuis les contreforts.
Commençons
plusieurs siècles
et mettre en
tout passé
soulèvements !
tous parisiens
Inflexible.
Toujours occupé.
presque pas de routes...
Sur l'histoire
pointeurs :
"Avec attention!
tour!.."
Twists rencontrés
perçant comme des frissons.
Même le plus fort
décalé.
tombé de tes pieds !
les doutes.
danger,
à partir de quatre
approchant
été sur la planète
établi
prêt pour elle
se porter garant de
avant le futur
avec certitude!
sur le pouls de la Patrie -
léniniste
pair de toutes les générations.
Habitant de Prague
Berlinoff,
Par large
pas
des siècles
se lève Lénine
Je représente
plus clair que clair
comment ils ferment
Le génie de Lénine
Pureté léniniste.
mais beaucoup !
grandir,
comme les forêts.
Et partout dans l'univers
pour ça
nous travaillons.
Nous supportons le froid.
On marche en enfer...
Après tout, ça ne fait que commencer
se détendre
et se balancer
globe terrestre !
tâter
signal offensant !
furieux,
comme la jeunesse,
Envie de nous !
Envie!
ne jamais voir
ce
passé.
Envie les furieux
à moitié affamé
le plus heureux
fois!
envie
nos cris
dans lequel
"International"!
siffla à ses oreilles.
brillait de joie !
Nous avons fait
nous envie
Ne sois pas délicat
comme si nous étions pour vous
pas très jaloux.
Mais la jalousie est
impuissant
ne semble pas laissé!
Déjà buzzé
À travers moi
basses profondes !
Tout est exact.
Planète Terre
partir
Camarades
siècle lointain !
Camarades de la famille !
j'envie
les couleurs d'après-demain
j'envie la mer
aube du soir
retour au calme
routes des steppes,
que tu passes
j'envie le soleil
brûle tes visages.
Avec une tristesse surnaturelle
je regarde n'importe
Mais nous sommes encore
Tu entends?
répéter
en trois mille un
Souviens toi! -
Nous nous montrerons bientôt.
"Bonjour!" -
disons des siècles.
Pareil qu'avant -
enthousiaste
et imberbe.
Nous sommes à vous
faites confiance à l'immortalité -
votre Révolution !
Vladimir ORLOV
PASTÈQUE SALÉE
Continuation. Pour le début, voir n° 9, 1963.
Le vent était dans mes yeux. Battez quelque chose de blanc et d'humide. L'amorce n'était pas intéressée par le vent. Le vent n'était pas terrible, il ne pouvait rien dire de mal sur Nikolai. Il ne pouvait que tomber de ses pieds.
L'amorce marchait rapidement et piétinait furieusement les vieilles branches, la mousse de velours et les fleurs d'oranger. Il savait qu'il marcherait ainsi pendant trois heures, puis qu'il tournerait à gauche, vers la tente, et qu'à la tente il regarderait dans les grands yeux noirs de Nikolai. Et si Keshka a menti, si Keshka a décidé de plaisanter, si Keshka a permis d'insulter une personne, vous devrez marcher encore trois heures, trois heures en arrière, puis trouver Keshka, qui mange maintenant des cornichons jaunes à la peau épaisse et essuyant chaque minute son visage avec une serviette rose, montez vers lui et donnez-lui silencieusement le visage.
Et sinon pour quoi ?
L'alphabet s'est arrêté.
Non, non et NON ! Il y a des choses auxquelles on ne peut pas faire confiance. Vous ne pouvez pas tourner le ciel. Et pourtant, les mots de Keshkin ne sortent pas de sa tête, ils bouleversent tout ce qui est harmonieux et clairement apaisé après une conversation avec Zimenko.
Non, on ne peut pas leur faire confiance, ces mots ! C'est interdit!
Êtes-vous fou ou quoi? Je crie, crie... - Un type maigre et osseux a attrapé le Primer par le coude de la veste matelassée. Il avait la lèvre mouillée et reniflait souvent : « Où est le gué de l'autre côté de la Kanzyba ?
Là - L'amorce a agité la main en direction de Kanzyba et, se retournant, s'est éloignée du gars, a suivi sa route de trois heures.
Attendez une minute! Où puis-je le trouver? Je viens de Minusinsk...
Le gars a tenu le Primer par le coude côtelé mouillé de la veste matelassée et ne l'a pas lâché. Il avait des yeux endoloris et effrayés et des lèvres minces et geignardes de perdant.
Montrez-moi, - le gars a pitoyablement demandé. L'amorce tourna machinalement après lui et vit qu'il marchait dans la boue, il vit que devant, à une trentaine de mètres d'eux, il y avait une ZIL toute neuve avec des flancs gris-vert.
Eh bien, je ne sais rien ici ... je viens de Minusinsk ...
"ZIL" s'est déplacé lentement, le gars s'est agité sur le siège, jurant et se retournant vers le Primer.
Je dirais.
"Bien sûr, Keshka aime mentir", pensa le Primer. "Mais O "N ne traite pas Nikolai de manière à mentir à son sujet." Le Primer a estimé que Dasha lui était désagréable, bien qu'il ne la connaisse pas. Mais, probablement, celle si elle existe, elle ressemble à Dasha, et elle a probablement la même tresse épaisse... Et le Primer s'est souvenu d'une autre voiture, et d'un autre conducteur, et des mots : « Tout le monde est comme ça, hurler est si simple… »
- ... et celui-ci coincé et celui-là. Crier. Jusqu'au soir. Signalez tout à Dyakonov! .. Eh bien, signalez-le vous-même!
À qui? Quoi? demanda le Primer.
Je vous le dis, ils sont fous. Par un tel temps, rendez-vous à Dyakonov ! Connaissez-vous Diakonov ?
Où? Qu'est-ce que je suis pour lui, un parent ou quoi? Je sais ce qu'il y a derrière Kanzyba. Explosifs.
Le conducteur recommença à jurer et ses lèvres fines se contractèrent de ressentiment. Il jura comme s'il pleurnichait, comme s'il avait toujours été malchanceux, et aujourd'hui il n'a pas eu de chance, et n'aura jamais de chance.
... Il faudra sortir Nikolai de la tente pour mouiller les souches d'épicéa ou vers ces pierres d'où il fait bon écouter Kanzyba, et lui parler pour qu'Olga ne reconnaisse pas un mot. Mais là, sur les rochers ou près des souches, il fera noir, et il ne pourra pas regarder Nikolai dans les yeux, et sans cela il ne saura rien.
- ... Les buissons vont décoller ma peau pour qu'il ...
Et si Nikolai rit ou se met à sourire, lui, le Primer, pourra aussi s'empêcher de sourire, ne se forcera pas.
Maintenant à gauche, - dit l'Abécédaire.
Keshka est maintenant assis avec sa serviette rose et, faisant claquer ses lèvres, buvant du kvas au miel ambré. Il doit rester assis comme ça pendant six heures, six longues heures, pour que le Primer puisse revenir et le rembourser pour l'homosexuel. Pour ce chauffeur. Pour Zoya. Pour Nicolas.
Bien? - demanda le chauffeur - Et la traversée ?
L'abécédaire leva les yeux et frissonna de surprise. Il ouvrit la poignée de la porte et sauta sur la route. Il courut sur les pierres mouillées de la sortie, entendit les bottes du chauffeur piétiner derrière lui, courut jusqu'à s'arrêter à cinq mètres de l'eau.
Kanzyba était furieux. Il a chassé de l'eau brune boueuse, s'est précipité vers Kizir, s'est propagé de la rage, a gelé des troncs d'arbres, a cassé des branches, rapide, large, sur un bon deux cents mètres.
Avant-hier, - dit le Primer, - ils ont traversé en bottes.
Comment être? Et moi…
Le conducteur renifla, effrayé et pitoyable.
L'amorce se tenait à cinq mètres de l'eau et ne pouvait détacher ses yeux de la rivière volante brune. Le jour de Kanzyba est venu. L'année entière elle a attendu que les ruisseaux glacés des montagnes la transforment en un vrai fleuve large, prêt à conduire des bateaux à vapeur. Et donc, quand ce jour est arrivé, Kanzyba a voulu que tout le monde : les gens, la taïga et les animaux de la taïga voient ce qu'elle est, entendent ce qu'elle est, ressentent ce qu'elle est. Et elle a rugi, s'est éclaboussé contre les pierres, a conduit des bûches, de l'herbe, des fleurs et s'est répandue, s'est propagée de rage et d'avidité.
La taïga vert foncé se dressait sur les collines, le long des berges, silencieuse, méfiante. Comme si elle avait peur que ce satané Kanzyba jette quelque chose dont elle devrait se souvenir pendant de longues années, pour garder ce souvenir dans les anneaux du tonneau.
Comment être? Comment…
Attendez, dit l'Abécédaire.
je serai écorché...
Jour quatre...
L'amorce s'est sentie désolée pour le chauffeur, et il a dit :
Quatre cents mètres plus loin, il y avait un autre gué.
Bien sûr, même là, probablement, Kanzyba était déjà devenu navigable, et le conducteur aurait dû le comprendre, mais il s'est accroché à une paille.
Kustov a dit moi, déjà dans la voiture, le chauffeur a expliqué déjà en mouvement, - nagez au moins, mais allez-y!
Eh bien, - dit l'Abécédaire.
Cela lui devint amusant lorsqu'il imagina un homme essayant de traverser à la nage cette mer boueuse volante.
Hier, deux personnes ont voulu traverser Tuba, - a commencé le chauffeur.
Avait-on du pain d'épice ?
Pain d'épice ... - le conducteur s'est fané.
Retrousser.
Cette berge était basse et l'eau s'éclaboussait le long du chemin même des explosifs. Avant-hier, de cette route au rivage, il fallait marcher et marcher.
Entendu? demanda le Primer.
Comment puis-je être? ..
Je ne peux pas aider. Je dois y aller. L'abécédaire se souvint de son objectif et qu'il lui restait à retourner au treizième kilomètre, où Keshka était assis avec sa serviette rose.
Je dois y aller.
Il a remonté la route délavée, mais le conducteur l'a rattrapé et a de nouveau attrapé son coude côtelé.
Attendre! Et moi dans tout ça?
Va te faire foutre avec ton Kustov !
Comment être?..
En quatre jours.
Dyakonov va faire sauter le rocher aujourd'hui. Ou demain... Le conducteur s'affaissa lentement sur la pierre mouillée et se figea, les mains jointes sur ses genoux.
Ce sont tous des designers, - murmura-t-il, - ce sont tous des designers ...
L'amorce a estimé que cet homme pleurnichard, effrayé par une sorte de Kustov, suscitait en lui le dégoût.
Écoute, arrête de te plaindre ! Retournez dire bonjour à votre Kustov de Kanzyba. Et de moi.
- ... un télégramme est venu de Moscou. Annuler l'explosion. La toile passera plus près de Kanzyba...
Quel est ton nom? demanda le Primer.
Nicolas...
Nicolas est maintenant assis à table. À la table ébréchée verte. Et tout le monde est assis à table. Et Olga verse de la soupe aux choux chaude. Et Nikolai rit et fait un clin d'œil à Olga.
Vous savez, allez au diable ! Et vous et votre Kustov ! J'ai une entreprise.
Il y est allé, et encore une fois le conducteur a attrapé son coude nervuré humide.
La communication téléphonique avec Dyakonov a été interrompue…
"Donc, Zimenko est maintenant assis avec Dyakonov", pensa le Primer. "Si je pouvais le rencontrer et lui dire:" Tu sais, j'ai un ami ... "
Comprenez, - dit le chauffeur, - je ne suis pas pour moi. Pas parce que j'ai peur de Kustov... N'y pense pas. Mais pourquoi faire sauter un rocher, puis porter à nouveau de l'ammonal pendant des semaines, souffrir pour en faire sauter un autre...
C'est inutile, - dit l'Abécédaire - Mais comment puis-je vous aider ?
Le conducteur s'affaissa de nouveau avec lassitude sur la pierre mouillée. Il dit sourdement :
Tu sais quoi... - après réflexion, dit l'Abécédaire. Le conducteur releva la tête. L'apprêt déboutonna la veste matelassée et des cercles noirs de boutons sortirent rapidement des boucles cousues. L'abécédaire disait :
Le tenir.
Le conducteur a pris la veste matelassée et, regardant ses pieds, pensant à quelque chose qui lui était propre, a suivi l'ABC. Ils descendirent lentement le long des galets délavés, car le Primer n'était pas pressé, marchant délibérément calmement, comme s'il avait besoin de vérifier une fois de plus la couleur de l'eau à Kanzyb. Il faisait froid sans veste matelassée et j'avais la chair de poule sur la peau. L'amorce entra dans l'eau, l'eau rouillée se mit à battre ses bottes, en colère, persistante, voulut l'effrayer, le renverser, le jeter. L'amorce pensait qu'il ne réussirait pas dans les bottes.
Il recula de quelques pas et, sur les cailloux mêlés de sable noirci, commença à retirer ses bottes. Les chaussures étaient mouillées et noires, et le Primer fut surpris que les bottes aient eu le temps de se mouiller. Kanzyba fit un bruit légèrement plus calme, comme s'il était content qu'il soit sorti de son eau. Le conducteur s'est tenu silencieux et s'est soudain réveillé.
Qu'es-tu?
Vous quittez! Ce n'est pas nécessaire! C'est toi à cause de moi...
Pourquoi à cause de toi ? - Le Primer a été offensé - Pourquoi faire exploser le mauvais rocher ?
Il se leva, se dandinant d'un pied sur l'autre, car les pierres lui gelaient les talons. Il a souri. Le conducteur était plus âgé, mais le Primer le regardait maintenant, comme s'il était un enfant, et son sourire était condescendant. "C'est comme ça que Nikolai me regarde..."
Il ne sert à rien de faire traîner le temps, - Primer fronça les sourcils, - j'ai encore quelque chose à faire.
Attendez, - dit le chauffeur, - puis prenez la note. De Koustov. Sans ça, ça ne sert à rien...
L'amorce a fouillé dans une veste matelassée, a sorti une carte Komsomol, a caché la note dactylographiée de Kustov dans une couverture en PVC et a fourré le billet dans la poche d'une chemise de cow-boy.
D'ACCORD.
Baissant les yeux, essayant de ne pas regarder la mer de rouille qui faisait rage devant lui, il se dirigea vers l'eau. Il n'aimait pas entrer dans l'eau froide.
L'amorce a pensé qu'il devrait plutôt aller dans l'eau, dans l'eau boueuse et rapide, et alors elle deviendrait chaude, et alors il n'y aurait plus de chair de poule sur ses longues jambes. Dans tous les cas, le conducteur ne les verra plus.
Il n'avait jamais eu à se tenir debout dans de l'eau glacée. Il savait ce qu'était l'eau bouillante. Maintenant, il se tenait dans l'eau bouillante. Il serra les dents et serra les dents. Il n'a pas marché - il a lentement avancé ses pieds et l'eau bouillante a attrapé la peau de plus en plus haut. Il ne sentait pas cela sous ses pieds - des pierres ou du sable. Il n'a ressenti que des brûlures. "Combien de temps ça va brûler comme ça ?" pensa l'Abécédaire.
Il a parcouru un autre mètre et a été renversé.
Il a tout brûlé, mais après un moment, le Primer ne s'en souvenait plus. Il ne se souvenait de rien. Kanzyba l'a attrapé, l'a tordu, l'a traîné, l'a battu contre quelque chose de mou et de dur, a mis son eau sale qui lui a cassé les dents dans la bouche. Nori au Primer a traîné le long du fond. Il a donné un coup de pied au fond qui s'échappait avec ses pieds et, bondissant, a émergé à la surface.
Le conducteur courait le long de la berge vers la gauche. Il agita les bras et cria quelque chose. Il a été ramené, il a couru sur place et est devenu petit. Le dos portait la taïga, portait le rivage et les rochers sur le rivage.
« Il me porte », pensa le Primer, « comme une bûche. Et ainsi, il conduira à Igarka, puis dans l'Arctique ... "
Un rocher flottait à gauche et cachait le conducteur, qui continuait à courir sur place.
"Le principal, c'est que je m'accroche. Que je me suis poussé par le bas."
Il fallait nager, il fallait barrer le fou Kanzyba, barrer tout ça d'un océan à l'autre. L'amorce tournait dans l'eau, maintenant elle était portée face à la rive droite en pente douce. Il a essayé de nager en rampant, en baissant les yeux dans l'eau, a travaillé avec les jambes droites et légèrement pliées au niveau des genoux, a sorti doucement ses bras hors de l'eau avec des mains détendues.
Comment désactiver les publicités sur Android : supprimer les publicités contextuelles
Le Russe écope d'une peine et d'un million d'amende pour "piratage Conséquences négatives de la loi
Identification des facteurs clés
Les critères de classification des organisations et des entrepreneurs individuels en petites et moyennes entreprises ont changé
Voir ce qu'est la "royauté" dans d'autres dictionnaires Les pièges de la législation