Vladimiras Melnikovas ir naminiai gloria džinsai. Vladimiras Melnikovas ir „Gloria Jeans“, didžiausios drabužių mažmeninės prekybos šalyje, kurioje siuvami „Gloria Jeans“, sukūrimo istorija

Fantastiška „Gloria Jeans“ sėkmės istorija labai priklauso nuo jos įkūrėjo Vladimiro Melnikovo charakterio ir sugebėjimų. Jo talento ir sėkmingos darbuotojų atrankos dėka įmonė ne tik išgyveno sunkius Rusijos verslui krizės metus, bet ir pasiekė sėkmės vidaus ir užsienio rinkose.

Gloria Jeans istorija

Gloria Jeans – tai įmonė, kuri per 17 metų iš Rostove įkurto kooperatyvo virto didele tarptautine įmone, kuri jau daugiau nei 10 metų klesti pasaulinėje rinkoje. Iš pradžių įmonė vystėsi, pasikliaudama tik savo jėgomis ir gebėjimais, nedalyvaujant valstybės ir trečiųjų šalių, taip pat be kitų įmonių perėmimų ir jungimų. Tarptautinė bendruomenė „SportsWearInternational“, atstovaujama ekspertų iš JAV, Vokietijos, Italijos, Danijos ir Šveicarijos, mano, kad 2005 m. birželio mėn. „Gloria Jeans“ ir „Gee Jay“ buvo prekės ženklai Nr. 1 Rusijos rinkoje.

2005 metų vasaros pabaigoje apklausą atliko rinkos tyrinėtojų grupės Symbol group, Albatros, Comcon. Jų duomenimis, „Gloria Jeans“ gaminiais dėvi kas antras vaikas, kas ketvirtas paauglys, kas trečias mokyklų ir universitetų studentas, taip pat kas dešimtas suaugęs Rusijos gyventojas. Iš viso 2005 metais buvo pagaminta 27 milijonai porų džinsų ir 3 milijonai trikotažo. Gaminamas modelių asortimentas skirtas plačiai amžiaus kategorijai – praktiškai nuo gimimo iki pilnametystės, įskaitant drabužius nėščiosioms.

Įmonės klestėjimą liudija per pastaruosius penkerius metus 350% išaugusios pajamos, o „Gloria Jeans“ apyvarta išaugo iki 130 mln. Tuo pačiu metu įmonės gaminių kainos minimalios: apie 10 USD už džinsus ir 3 USD už trikotažą. „Gloria Jeans“ turi atstovybes 45 pasaulio šalyse, taip pat savo firminių parduotuvių tinklą didžiausiuose Rusijos ir NVS miestuose. Šiuo metu įmonė turi daugiau nei 130 mažmeninės prekybos parduotuvių, taip pat ilgalaikės didmeninės prekybos sutartys su didžiaisiais prekybos tinklais, tokiais kaip Metro, Ramstor, Auchan ir "". Pirkėjams patinka ne tik „Gloria Jeans“ gaminių kokybė ir pardavimo sąlygos, bet ir galimybė dalyvauti kuriant būsimas kolekcijas.

Nors „Gloria Jeans“ franšizė neegzistuoja jau keletą metų, vien NVS šalyse registruota daugiau nei 10 000 mažmeninės prekybos vietų, o trečdalis visų įmonių prekiauja tik „Gloria Jeans“ gaminamomis prekėmis. Didmeninių pirkėjų, parduodančių įmonės produkciją, skaičius, 2004 m. duomenimis, išaugo iki 1800. Laminuotos POS medžiagos gaminamos specialiai didmenininkams, prekiaujantiems dengtose rinkose.

Gaila, kad šiandien „Gloria Jeans“ franšizė nėra parduodama, tačiau nenusiminkite, nes yra daug kitų žinomų prekių ženklų, pavyzdžiui, galite atidaryti ar batuoti.

Gloria Jeans prekių gamyboje dalyvauja maždaug tiek pat žmonių, kiek ir pardavimuose. Bendrovė turi 12 gamyklų, esančių depresijose Donbaso vietovėse, kuriose dirba daugiau nei 10 000 žmonių, daugiausia iš buvusių kalnakasių ir kasybos įmonių darbuotojų. Taigi „Gloria Jeans“ yra socialiai orientuota įmonė, kuri ne tik gamina kokybiškus, madingus ir gražius gaminius, bet ir suteikia darbo vietų pažeidžiamiems gyventojų sluoksniams.

Kasmet įmonės specialistai ir dizaineriai sukuria ir pagamina 10 kolekcijų, kurių kiekvienoje yra po 500-600 drabužių modelių. Iš esmės tai madingi ir patogūs laisvalaikio drabužiai, skirti ne tik jaunimui, bet ir visai šeimai. Kolekcijose – ne tik praktiški džinsai, bet ir mezginiai, viršutiniai drabužiai, apatinis trikotažas, trikotažas.

„Gloria Jeans“ franšizės kaina

Pastaruosius penkerius metus įmonė plėtojosi be franšizės savo gaminiams, todėl klausimas, kiek kainuoja „Gloria Jeans“ franšizė, nebėra aktualus. 1988 metais įkurta įmonė iš pradžių buvo orientuota į ilgalaikių rezultatų siekimą, o ne į trumpalaikį pelną. „Gloria Jeans“ nuolat plėtojo savo gamybos bazę, atidarė naujas įmones, įsigijo įrangos ir gamyklų, gamino modernių jaunimo ir vaikiškų drabužių linijas. Nuo 2001 metų įmonė daugiausia dėmesio skyrė savo prekybos tinklų plėtrai Ukrainoje ir Rusijoje, o 2009 metais buvo nuspręsta prekybos tinklą įkurti savarankiškai be franšizės. Prekės ženklas tapo populiarus ir atpažįstamas ne tik Rusijoje ir NVS šalyse, bet ir visame pasaulyje.

Šiuo metu „Gloria Jeans“ franšizė nebeegzistuoja. Bendrovės mažmeninės prekybos tinklas išplito į beveik visus Rusijos miestus ir dalį Ukrainos teritorijos, o gamybos tempai ir pardavimo apimtys nuolat auga. Kartu su nusistovėjusiu ir stabiliu verslu yra noras plėstis ir tobulėti toliau. Drabužių gamybai ir toliau skiriamas didelis dėmesys, ieškant naujų rinkų ir perspektyvių pramonės šakų.

Gloria Jeans domisi bendradarbiavimu statybų ir mažmeninės prekybos srityse. Bendrovė planuoja pristatyti visiškai naujo tipo parduotuves – didžiuosiuose šalies miestuose statyti didelius asmeninius prekės ženklo prekybos centrus, kurie pristatys maksimalų įmonės produkcijos asortimentą. Tai leis potencialiam pirkėjui susipažinti su „Gloria Jeans“ produkcija, pristatoma ne atskiruose prekybos centrų skyriuose, o susijungusi po vienu stogu. Bendras tokių parduotuvių plotas sieks daugiau nei 1500 m2.

Gloria Jeans užima tvirtą ir stabilią poziciją Rusijos gamintojų hierarchijoje. Prekės ženklo produktai yra populiarūs ir pelnytai pasisekę tarp gyventojų. Visa šeima gali būti aprengta madingais džinsais ir mezginiais – nuo ​​mažyčio vaikučio iki paauglio sūnaus ir jaunų aktyvių tėvų. Ateityje „Gloria Jeans“ plėtos ryšius su užsienio didmeniniais pirkėjais, taip pat toliau tobulins ir didins savo produkcijos pardavimus užsienyje.

Įmonė į Vakarų rinką įžengė anksčiau, nei ją užplūdo pigios, bet nekokybiškos kiniškos prekės, tad vietiniai pirkėjai su jos produkcija jau yra susipažinę. Įmonės gaminiai yra geresni nei kiniški ir kainuoja maždaug tiek pat, todėl pagrindinis mūsų prekės ženklo konkurentas yra vietiniai drabužių gamintojai. Pagrindinis „Gloria Jeans“ tikslas yra laimėti šį mūšį. Tad kokia bus „Gloria Jeans“ franšizės kaina, bus galima pasiteirauti po kelerių metų, kai kompanija sustiprins savo pozicijas Amerikos ir Europos drabužių rinkose.

Norėdami sužinoti, kaip įmonėje organizuojama gamyba, žiūrėkite vaizdo įrašą:

• 1988 Rusijos drabužių rinkos lyderio istorija prasidėjo 1988 metais, kai dabartinis įmonės savininkas Vladimiras Melnikovas atidarė pirmąjį SSRS kooperatyvą „Gloria“, kuris pirmasis šalyje pradėjo legaliai gaminti džinsus.
• 1991 Pirmosios įmonės partnerių parduotuvės atidarymas.
• 1992 Buvo pagaminta 40 tūkst. Kooperatyvas „Gloria-2“ buvo pertvarkytas į privačią gamybos įmonę – Mišrios partnerystės „Melnikov and Co. „Gloria-2“ gamyklas.
• 1993 Bendrovės pagamintų gaminių skaičius išaugo beveik 4 kartus – iki 150 tūkst.
• 1994 Gamyklos Batayske įsigijimas. „Gloria Jeans“ pradeda vienodomis sąlygomis konkuruoti su užsienio džinsų prekės ženklais. Į Angliją buvo eksportuota 50 000 gaminių. Bendras pagamintos produkcijos skaičius išaugo daugiau nei 3 kartus – iki 500 tūkst.
• 1995 Gamyklos Novošachtinske įsigijimas, OJSC Gloria Jeans sukūrimas, Bendrovės produkcijos tiekimas į JAV. „Gloria Jeans“ patenka į Maskvos rinką. Pagamintų gaminių skaičius priartėjo prie milijono.
• 1996 Atstovybės atidaromos Maskvoje, Jekaterinburge, Novosibirske ir kituose didžiuosiuose miestuose. Partnerių tinklas aktyviai auga. Įmonės gaminamos produkcijos skaičius išaugo iki 1 650 000 vienetų.
• 1997 Įmonė buvo reorganizuota į Gloria Jeans Corporation CJSC, kurios steigėjai buvo Gloria Jeans OJSC ir Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (20% akcijų), vėliau Gloria Jeans išpirko ERPB akcijas.
• 1998 „Financial Times“ skelbia medžiagą apie bendrovės produktus, apibūdinančius juos kaip „mažiausią kainą už gerą kokybę“. Nuo to laiko korporacija buvo atidžiai stebima federalinės ir užsienio žiniasklaidos. „Gloria Jeans“ buvo paskelbta didžiausia siuvimo įmone Rusijoje pagal gamybos apimtis, gaminių kokybę ir kiekį bei darbuotojų skaičių. Pagamintų gaminių skaičius viršijo 2 mln.
• 1999 „Rosstat“ duomenimis, „Gloria Jeans“ ir toliau išlieka absoliuti šalies vaikiškų drabužių rinkos lyderė. Jai priklauso 90% šalies nacionalinės vaikiškų drabužių rinkos, 70% visų vaikiškų drabužių ir 20% visos produkcijos drabužių rinkos Rusijoje. Pagaminta 4 milijonai 300 tūkstančių vienetų.
• 2000 Tarptautiniame ekonomikos forume Davose „Gloria Jeans“ buvo pripažinta besiformuojančios rinkos lydere.
• 2001

  Dar vienas lūžis Bendrovės metams. Plėsdama prekybos tinklą, „Gloria Jeans“ pradeda įgyvendinti projektą „Pardavimų atstovas“. Be Rusijos prekybos tinklo, plėtojamas atstovų tinklas Ukrainoje: Kijeve, Charkove, Dnepropetrovske, Lvove, Nikolajeve, Chersone ir Donecke. Įmonė pripažinta „Metų prekės ženklu“ kategorijoje „Drabužiai“. „Comcon“ tyrimai rodo, kad „Gloria Jeans“ Rusijos rinkos dalis yra 27,92 proc. Per metus prekės ženklo populiarumas ir pripažinimas išaugo dvigubai. Pagamintas 30 milijoninis „Gloria Jeans“ gaminys.

  2001 m. „Gloria Jeans“ buvo paskelbta „Metų prekės ženklu“.

• 2002 Azove atidaroma pirmoji įmonės mažmeninė parduotuvė.
• 2003 Buvo įkurtas labdaros fondas, pavadintas Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Sprendimo vardu. Gamyklos buvo atidarytos ir įrengtos šiuose miestuose: Prochladny, Millerovo, Ust-Donetsk, Zverevo, Kamensk-Shakhtinsky.
• 2004 Bendrovės apyvarta siekė daugiau nei 130 mln.
• 2005 „Gloria Jeans“ pripažinta įmone Nr.1 ​​Rusijos drabužių rinkoje (portalo WGSN.com duomenimis). Rinkodaros agentūros „Symbol-Marketing“ atlikto tyrimo duomenimis, „Gloria Jeans“ yra garsiausias džinsinio audinio prekės ženklas Rusijos rinkoje. Bendrovės drabužius dėvi 52% Rusijos vaikų ir paauglių, 32% jaunimo ir 11% suaugusiųjų. Prekės ženklais pasitiki daugiau nei 74% tikslinės auditorijos.
• 2006 Įsigytas gamykla "Style" Ukrainoje. „Gloria Jeans“ buvo suteiktas nacionalinis statusas – „Rusijos ekonomikos lyderis“.

  2006 m. įmonė gavo pagrindinį Rusijos verslo apdovanojimą: Rusijos ekonomikos lyderė

• 2007 „Gloria Jeans“ atpažinimas tarp tikslinės auditorijos daugelyje Rusijos miestų yra 99,9%. Taip pat pirmą kartą Rusijos mados industrijos istorijoje „Gloria Jeans“ tapo „Liaudies prekės ženklu Nr. 1“ kategorijoje „Drabužiai“.

  2007 m., remiantis klientų apklausos rezultatais, įmonė gavo Žmonių prekės ženklo titulą.

• 2008 Prasidėjo bendradarbiavimas su viena didžiausių pasaulyje vadybos ir IT srities konsultacinių kompanijų Capgemini. Taip pat 2008 metais „Gloria Jeans“ pradėjo bendradarbiauti su JDA – pasauline lydere tiekimo grandinės valdymo sistemų ir verslo prognozavimo sistemų rinkoje.
• 2009 Įmonė nusprendžia atsisakyti didmeninės prekybos bei franšizės ir pradeda plėtoti savo mažmeninės prekybos tinklą. Taip pat 2009 m. kartu su žinoma mažmeninės prekybos konsultacijų bendrove KSA (Kurt Salmon Associates) Gloria Jeans sukūrė ir sėkmingai įgyvendino strategiją, kaip „Gloria Jeans“ iš didmeninės drabužių gamintojos Rusijoje ir NVS šalyse pereiti prie mažmeninės prekybos. „Gloria Jeans“ (pagal TNS) yra pripažintas perkamiausiu Rusijos prekės ženklu Drabužių kategorijoje. Antrąjį pusmetį rusų įsigijo 9,2 proc. Atidaroma 200-oji įmonės parduotuvė.
• 2010 2010 m. spartus augimas tęsiasi. Bendrovės pardavimai išaugo iki 9 milijardų rublių, parduotuvių skaičius siekė 330 visuose Rusijos ir Ukrainos regionuose. Rugpjūčio mėnesį pristatyta rūbelių kolekcija kūdikiams 0-2 m. /Bendradarbiaudama su Cap Gemini, Gloria Jeans sukūrė naują klientų aptarnavimo standartą.

  2010 metais įmonė buvo pripažinta patraukliausiu darbdaviu vieno didžiausių specializuotų super darbo portalų.

• 2011 2011 m. pradėjo veikti 14 modernių gamybos įmonių: devynios iš jų Rostovo srityje ir penkios įmonės Ukrainoje, Luhansko srityje. 2011-uosius „Gloria Jeans“ užbaigė 435 parduotuvės (411 Rusijoje, 24 Ukrainoje), kurių bendras prekybos plotas išaugo iki 155 000 kv.m. 2011 metais „Gloria Jeans“ užėmė 38 vietą didžiausių Rusijos prekybos tinklų INFOLine&Retailer Russia TOP-100 reitinge, sąrašą papildydama 20 taškų.

  Remiantis 2011 m. rezultatais, „Gloria Jeans“ užėmė 38 vietą didžiausių Rusijos prekybos tinklų INFOLine&Retailer Russia TOP-100 reitinge, papildydama sąrašą 20 taškų.

• 2012

  „Gloria Jeans“ buvo pripažinta „2012 m. patrauklia darbdave“

• 2013

  2013 m. „Gloria Jeans“:

  • pateko į „Forbes“ reitingą „200 didžiausių privačių Rusijos įmonių“,
  • tyrimų bendrovės „Euromonitor International“ ir „Vedomosti“ laikraščio duomenimis, pripažintas Rusijos drabužių rinkos lyderiu,
  • užėmė pirmąsias 2012 m. mažmenininkų indekso eilutes pagal pajamų dinamiką ir parduotuvių skaičių tarp 500 mažmeninės prekybos įmonių įmonių segmente, kurių pajamos siekia 30 mlrd.
  • žurnalo „Expert“ įvardijo „Gazelės įmone“, t. y. sparčiausiai augančia įmone ir „Atnaujintos ekonomikos lydere“,
  • užėmė pirmąją vietą „Sėkmingų įmonių“ reitinge pagal laikraštį „Gorod N“, prekės ženklas „Gloria Jeans & Gee Jay“ buvo pripažintas „vertingiausiu“.
• 2014

  2014 m. „Gloria Jeans“:

  • pateko į „Forbes“ reitingą „200 didžiausių privačių įmonių Rusijoje – 2014“, užimdamas 186 vietą.
  • Bendrovė išlaiko lyderio pozicijas, o konsultacinės bendrovės teigimu, „Gloria Jeans“ žino 95% rusų.

Vieta

Rusija, Rostovas prie Dono

Pagrindinės figūros Grynasis pelnas

16 milijonų JAV dolerių (2008 m., TFAS)

Darbuotojų skaičius

Apie 18 tūkst. žmonių (2012 m.)

Interneto svetainė

"Gloria Jeans" yra vertikaliai integruotas mažmenininkas, Rusijos įmonė, kuri specializuojasi drabužių, avalynės ir aksesuarų gamyboje ir pardavimu visų amžiaus grupių Gloria Jeans ir Gee Jay prekių ženklais. Kompaniją 1988 metais įkūrė Vladimiras Melnikovas. 2012 m. pavasario duomenimis, bendrovė valdo daugiau nei 500 parduotuvių Rusijos ir Ukrainos miestuose.

„Gloria Jeans“ yra vienintelis drabužių prekės ženklas penkiasdešimties Rusijos prekių ženklų sąraše, kurio pardavimai viršija 5 milijardus rublių per metus (pagal „Forbes“). 2001 m. Gee Jay laimėjo Metų prekės ženklo apdovanojimą drabužių kategorijoje.

Centrinė įmonės buveinė yra Rostovo prie Dono mieste (Rostovo sritis).

Istorija

1988 metų rugsėjo 29 dieną buvo atidarytas pirmasis SSRS kooperatyvas Gloria, kuris pradėjo legaliai gaminti džinsus. Jos pirmininku tapo Melnikovas Vladimiras Vladimirovičius. Ši data oficialiai laikoma Gloria Jeans gimtadieniu. Netrukus Vladimiras Melnikovas įsigijo dvi gamyklas - Novošachtinsko ir Batajasko (Rostovo sritis) miestuose. Tai leido įmonei rimtai padidinti gamybą ir patenkinti augančią paklausą.

1991 metais Rostove prie Dono buvo atidaryta pirmoji įmonės parduotuvė.

1997 metais įmonė buvo reorganizuota į Gloria Jeans Corporation CJSC, steigėjai buvo Gloria Jeans OJSC ir Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (20% akcijų). Vėliau bendrovė išpirko ERPB akcijas. Per pastaruosius penkis metų, įmonės apyvarta per metus augo apie 40 proc.

2003 m. buvo įkurtas labdaros fondas, pavadintas Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Naikėtojos vardu. Gamyklos buvo atidarytos ir įrengtos miestuose: Prochladny, Millerovo, Ust-Doneck, Zverevo, Kamensk-Shakhtinsky.

2004 metais įmonės apyvarta siekė daugiau nei 130 mln.

2005 metais įmonė nusprendė atskirti gamybą ir pardavimą.

2006 metais buvo įsigyta Style gamykla Ukrainoje.

2008 metais Gloria Jeans pradėjo bendradarbiauti su konsultacijų įmone Capgemini.

Taip pat 2008 m. Gloria Jeans pradėjo bendradarbiauti su JDA.

2009 m. rugpjūtį bendrovė nusprendė visiškai atsisakyti didmeninės prekybos ir franšizės ir sutelkti dėmesį į savo mažmeninės prekybos tinklo plėtrą. . Taip pat 2009 m. kartu su žinoma mažmeninės prekybos konsultacijų bendrove KSA (Kurt Salmon Associates) Gloria Jeans sukūrė ir sėkmingai įgyvendino strategiją, kaip „Gloria Jeans“ iš didmeninės drabužių gamintojos Rusijoje ir NVS šalyse pereiti prie mažmeninės prekybos.

2011 m. pradėjo veikti 14 gamybos įmonių, iš jų devynios Rostovo srityje ir penkios įmonės Ukrainoje, Luhansko srityje. 2011-uosius „Gloria Jeans“ užbaigė 435 parduotuvės (411 Rusijoje, 24 Ukrainoje), kurių bendras prekybos plotas išaugo iki 155 000 kv. m.

Savininkai ir valdymas

Pagrindinis savininkas ir valdybos pirmininkas yra Vladimiras Melnikovas.

Veikla

Įmonės parduotuvės dirba visuose Rusijos federaliniuose rajonuose, taip pat Ukrainoje. Pirmoji parduotuvė Ukrainoje buvo atidaryta 2003 metų balandžio 14 dieną Odesoje. Parduotuvių skaičius Ukrainoje 2012 m. gegužės mėn. buvo 24.

Įmonės įmonės

Korporacijai priklauso 33 gamyklos, kurių dauguma yra Rostovo srityje (Šachtai, Novošachtinskas, Gukovas, Zverevas, Millerovas, Salskas, Ust-Doneckas, Kamenskas-Šachtinskis, Krasny Sulin, Doneckas, Proletarskas, Egorlykskaya, Peščanskopovskaja, Šolokčanskas Kalitva, Morozovskas, Oblivskaja, Zimovnikai, Kašarys, Čertkovas, Tselina, Zernogradas). Taip pat buvo įkurta įmonė Volgogrado srityje (Surovikino, Kamyshin, Michailovka, Kotovo ir Serafimovich). Kita gamykla yra Prochladny mieste (Kabardino-Balkarų Respublika). Gamyba aktyviai plėtojama Ukrainoje: aštuonios įmonės Lugansko srityje (Lugansk, Belokurakino, Krasny Luch, Rubizhne, Starobelsk, Pervomaisk, Belovodsk, Chervonopartizansk) ir viena gamykla Donecko srityje (Snežnoje). Pagrindinis Bendrovės platinimo sandėlis yra Šachtuose.

Be gamyklų, „Gloria Jeans“ turi savo dizaino ir prekybos centrus Stambule, Šanchajuje, San Paule, Čikagoje, Vietname, Los Andžele, Seule, Tokijuje, Rostove prie Dono ir Shakhty.

Reklamos ir rinkodaros veikla

Įvairiu metu su „Gloria Jeans“ bendradarbiavo daug žinomų žvaigždžių, tarp jų Valeria, Dima Bilan, MakSim, Alexa. 2005 metais įmonės veidu tapo Valerija, 2008 metais – Dima Bilanas. Kampanija su Dima Bilan leido pakelti „Gloria Jeans“ kaip madingų drabužių ne tik vaikams ir paaugliams, bet ir jaunimui gamintojos, įvaizdį.

Produktų kategorijos

Nuo 2010 metų vasaros, kad pirkėjas geriau suprastų, Gloria Jeans nusprendė asortimentą skirstyti pagal amžių: 0-2 m., 2-7 m., 8-13 m., 13+. Šis skirstymas turėjo įtakos ir prekių išsidėstymui įmonės parduotuvėse. Pradėjusi nuo kolekcijos „Pavasaris – 2010“, įmonė pradėjo aktyviai plėtoti aksesuarų, apatinių, maudymosi kostiumėlių ir batų liniją.

Nuo 2011 metų pradžios pasikeitė amžiaus skirstymas: 0-2 m., 2-9 m., 9-14, 13+. 2011-ųjų kolekcijų metu prekių asortimentas išaugo dvigubai: pirkėjams buvo pasiūlyti iki tol neišleistų vakarinių suknelių, džinsų, švarkų, batų ir aksesuarų modeliai.

Veiklos rodikliai

Prekybos tinklo pajamos 2011 metais siekė 15,5 mlrd. rublių, o, palyginti su praėjusiais metais, bendrovės pardavimai išaugo 73 proc., o panašiose parduotuvėse – 22,5 proc. 2011 m. bendrasis pelnas išaugo 61,2% iki 8,9 mlrd. RUB, o bendrovės grynasis pelnas išaugo 77% iki 2,5 mlrd. RUB. Įmonėje dirba apie 18 tūkst.

Labdara

2003 metais įmonė įkūrė fondą, pavadintą Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Sprendimo vardo vardu. Fondo veikla yra skirta labdaros, socialiniams, kultūriniams ir kitiems visuomenei naudingiems tikslams. Fondas padeda našlaičių namams ir internatinėms mokykloms, įkalinimo įstaigoms, benamiams, našlaičiams, našlėms ir vienišoms motinoms, pagyvenusiems žmonėms, neįgaliesiems, vargšams, nepagydomai sergantiems žmonėms.

Apdovanojimai ir įvertinimai

2002 m. lapkričio 4 d. „Gloria Jeans“ komanda, atstovaujama generalinio direktoriaus Vladimiro Melnikovo, gavo apdovanojimą – Šv. Sergijaus Radonežo II laipsnio medalį (Maskvos ir visos Rusijos patriarcho Aleksijaus II palaiminimu pristatė Rostovo ir Novočerkasko arkivyskupas Vladyka Panteleimon).

2005 metais „Gloria Jeans“ buvo pripažinta įmone Nr. 1 Rusijos drabužių rinkoje (portalo WGSN.com duomenimis). Rinkodaros agentūros „Symbol-Marketing“ (2005 m. ruduo) atlikto tyrimo duomenimis, „Gloria Jeans“ yra garsiausias džinsų prekės ženklas Rusijos rinkoje. Ją be raginimo žino 40 % apklaustų rusų; Gee Jay yra ketvirtoje vietoje pagal pripažinimą. Ją žino 27,3% apklaustųjų. Abu prekių ženklai – „Gloria Jeans“ ir „Gee Jay“ – yra Rusijos rinkos lyderiai. Šiuos prekių ženklus dėvi 52% Rusijos vaikų ir paauglių, 32% jaunimo, 11% suaugusiųjų. Prekės ženklais pasitiki daugiau nei 74 procentai tikslinės auditorijos.

2006 metais korporacijai „Gloria Jeans“ buvo suteiktas nacionalinis statusas – „Rusijos ekonomikos lyderė 2006 metais“.

2007 m Remiantis „Romir Monitoring“ (2007 m. balandžio mėn.), „Gloria Jeans“ pripažinimas tarp prekės ženklo tikslinės auditorijos daugelyje Rusijos miestų yra 99,9%. Taip pat 2007 m. spalio 1 d., Rusijos vartotojų nuomone, pirmą kartą Rusijos mados industrijos istorijoje „Gloria Jeans“ tapo „Liaudies prekės ženklu Nr. 1“ kategorijoje „Drabužiai“.

• 1988 Rusijos drabužių rinkos lyderio istorija prasidėjo 1988 metais, kai dabartinis įmonės savininkas Vladimiras Melnikovas atidarė pirmąjį SSRS kooperatyvą „Gloria“, kuris pirmasis šalyje pradėjo legaliai gaminti džinsus.
• 1991 Pirmosios įmonės partnerių parduotuvės atidarymas.
• 1992 Buvo pagaminta 40 tūkst. Kooperatyvas „Gloria-2“ buvo pertvarkytas į privačią gamybos įmonę – Mišrios partnerystės „Melnikov and Co. „Gloria-2“ gamyklas.
• 1993 Bendrovės pagamintų gaminių skaičius išaugo beveik 4 kartus – iki 150 tūkst.
• 1994 Gamyklos Batayske įsigijimas. „Gloria Jeans“ pradeda vienodomis sąlygomis konkuruoti su užsienio džinsų prekės ženklais. Į Angliją buvo eksportuota 50 000 gaminių. Bendras pagamintos produkcijos skaičius išaugo daugiau nei 3 kartus – iki 500 tūkst.
• 1995 Gamyklos Novošachtinske įsigijimas, OJSC Gloria Jeans sukūrimas, Bendrovės produkcijos tiekimas į JAV. „Gloria Jeans“ patenka į Maskvos rinką. Pagamintų gaminių skaičius priartėjo prie milijono.
• 1996 Atstovybės atidaromos Maskvoje, Jekaterinburge, Novosibirske ir kituose didžiuosiuose miestuose. Partnerių tinklas aktyviai auga. Įmonės gaminamos produkcijos skaičius išaugo iki 1 650 000 vienetų.
• 1997 Įmonė buvo reorganizuota į Gloria Jeans Corporation CJSC, kurios steigėjai buvo Gloria Jeans OJSC ir Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (20% akcijų), vėliau Gloria Jeans išpirko ERPB akcijas.
• 1998 „Financial Times“ skelbia medžiagą apie bendrovės produktus, apibūdinančius juos kaip „mažiausią kainą už gerą kokybę“. Nuo to laiko korporacija buvo atidžiai stebima federalinės ir užsienio žiniasklaidos. „Gloria Jeans“ buvo paskelbta didžiausia siuvimo įmone Rusijoje pagal gamybos apimtis, gaminių kokybę ir kiekį bei darbuotojų skaičių. Pagamintų gaminių skaičius viršijo 2 mln.
• 1999 „Rosstat“ duomenimis, „Gloria Jeans“ ir toliau išlieka absoliuti šalies vaikiškų drabužių rinkos lyderė. Jai priklauso 90% šalies nacionalinės vaikiškų drabužių rinkos, 70% visų vaikiškų drabužių ir 20% visos produkcijos drabužių rinkos Rusijoje. Pagaminta 4 milijonai 300 tūkstančių vienetų.
• 2000 Tarptautiniame ekonomikos forume Davose „Gloria Jeans“ buvo pripažinta besiformuojančios rinkos lydere.
• 2001

  Dar vienas lūžis Bendrovės metams. Plėsdama prekybos tinklą, „Gloria Jeans“ pradeda įgyvendinti projektą „Pardavimų atstovas“. Be Rusijos prekybos tinklo, plėtojamas atstovų tinklas Ukrainoje: Kijeve, Charkove, Dnepropetrovske, Lvove, Nikolajeve, Chersone ir Donecke. Įmonė pripažinta „Metų prekės ženklu“ kategorijoje „Drabužiai“. „Comcon“ tyrimai rodo, kad „Gloria Jeans“ Rusijos rinkos dalis yra 27,92 proc. Per metus prekės ženklo populiarumas ir pripažinimas išaugo dvigubai. Pagamintas 30 milijoninis „Gloria Jeans“ gaminys.

  2001 m. „Gloria Jeans“ buvo paskelbta „Metų prekės ženklu“.

• 2002 Azove atidaroma pirmoji įmonės mažmeninė parduotuvė.
• 2003 Buvo įkurtas labdaros fondas, pavadintas Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Sprendimo vardu. Gamyklos buvo atidarytos ir įrengtos šiuose miestuose: Prochladny, Millerovo, Ust-Donetsk, Zverevo, Kamensk-Shakhtinsky.
• 2004 Bendrovės apyvarta siekė daugiau nei 130 mln.
• 2005 „Gloria Jeans“ pripažinta įmone Nr.1 ​​Rusijos drabužių rinkoje (portalo WGSN.com duomenimis). Rinkodaros agentūros „Symbol-Marketing“ atlikto tyrimo duomenimis, „Gloria Jeans“ yra garsiausias džinsinio audinio prekės ženklas Rusijos rinkoje. Bendrovės drabužius dėvi 52% Rusijos vaikų ir paauglių, 32% jaunimo ir 11% suaugusiųjų. Prekės ženklais pasitiki daugiau nei 74% tikslinės auditorijos.
• 2006 Įsigytas gamykla "Style" Ukrainoje. „Gloria Jeans“ buvo suteiktas nacionalinis statusas – „Rusijos ekonomikos lyderis“.

  2006 m. įmonė gavo pagrindinį Rusijos verslo apdovanojimą: Rusijos ekonomikos lyderė

• 2007 „Gloria Jeans“ atpažinimas tarp tikslinės auditorijos daugelyje Rusijos miestų yra 99,9%. Taip pat pirmą kartą Rusijos mados industrijos istorijoje „Gloria Jeans“ tapo „Liaudies prekės ženklu Nr. 1“ kategorijoje „Drabužiai“.

  2007 m., remiantis klientų apklausos rezultatais, įmonė gavo Žmonių prekės ženklo titulą.

• 2008 Prasidėjo bendradarbiavimas su viena didžiausių pasaulyje vadybos ir IT srities konsultacinių kompanijų Capgemini. Taip pat 2008 metais „Gloria Jeans“ pradėjo bendradarbiauti su JDA – pasauline lydere tiekimo grandinės valdymo sistemų ir verslo prognozavimo sistemų rinkoje.
• 2009 Įmonė nusprendžia atsisakyti didmeninės prekybos bei franšizės ir pradeda plėtoti savo mažmeninės prekybos tinklą. Taip pat 2009 m. kartu su žinoma mažmeninės prekybos konsultacijų bendrove KSA (Kurt Salmon Associates) Gloria Jeans sukūrė ir sėkmingai įgyvendino strategiją, kaip „Gloria Jeans“ iš didmeninės drabužių gamintojos Rusijoje ir NVS šalyse pereiti prie mažmeninės prekybos. „Gloria Jeans“ (pagal TNS) yra pripažintas perkamiausiu Rusijos prekės ženklu Drabužių kategorijoje. Antrąjį pusmetį rusų įsigijo 9,2 proc. Atidaroma 200-oji įmonės parduotuvė.
• 2010 2010 m. spartus augimas tęsiasi. Bendrovės pardavimai išaugo iki 9 milijardų rublių, parduotuvių skaičius siekė 330 visuose Rusijos ir Ukrainos regionuose. Rugpjūčio mėnesį pristatyta rūbelių kolekcija kūdikiams 0-2 m. /Bendradarbiaudama su Cap Gemini, Gloria Jeans sukūrė naują klientų aptarnavimo standartą.

  2010 metais įmonė buvo pripažinta patraukliausiu darbdaviu vieno didžiausių specializuotų super darbo portalų.

• 2011 2011 m. pradėjo veikti 14 modernių gamybos įmonių: devynios iš jų Rostovo srityje ir penkios įmonės Ukrainoje, Luhansko srityje. 2011-uosius „Gloria Jeans“ užbaigė 435 parduotuvės (411 Rusijoje, 24 Ukrainoje), kurių bendras prekybos plotas išaugo iki 155 000 kv.m. 2011 metais „Gloria Jeans“ užėmė 38 vietą didžiausių Rusijos prekybos tinklų INFOLine&Retailer Russia TOP-100 reitinge, sąrašą papildydama 20 taškų.

  Remiantis 2011 m. rezultatais, „Gloria Jeans“ užėmė 38 vietą didžiausių Rusijos prekybos tinklų INFOLine&Retailer Russia TOP-100 reitinge, papildydama sąrašą 20 taškų.

• 2012

  „Gloria Jeans“ buvo pripažinta „2012 m. patrauklia darbdave“

• 2013

  2013 m. „Gloria Jeans“:

  • pateko į „Forbes“ reitingą „200 didžiausių privačių Rusijos įmonių“,
  • tyrimų bendrovės „Euromonitor International“ ir „Vedomosti“ laikraščio duomenimis, pripažintas Rusijos drabužių rinkos lyderiu,
  • užėmė pirmąsias 2012 m. mažmenininkų indekso eilutes pagal pajamų dinamiką ir parduotuvių skaičių tarp 500 mažmeninės prekybos įmonių įmonių segmente, kurių pajamos siekia 30 mlrd.
  • žurnalo „Expert“ įvardijo „Gazelės įmone“, t. y. sparčiausiai augančia įmone ir „Atnaujintos ekonomikos lydere“,
  • užėmė pirmąją vietą „Sėkmingų įmonių“ reitinge pagal laikraštį „Gorod N“, prekės ženklas „Gloria Jeans & Gee Jay“ buvo pripažintas „vertingiausiu“.
• 2014

  2014 m. „Gloria Jeans“:

  • pateko į „Forbes“ reitingą „200 didžiausių privačių įmonių Rusijoje – 2014“, užimdamas 186 vietą.
  • Bendrovė išlaiko lyderio pozicijas, o konsultacinės bendrovės teigimu, „Gloria Jeans“ žino 95% rusų.

K: Įmonės, įsteigtos 1988 m

„Gloria Jeans“ yra vienintelis drabužių prekės ženklas penkiasdešimties Rusijos prekių ženklų sąraše, kurio pardavimai viršija 5 milijardus rublių per metus (pagal „Forbes“).2001-aisiais Gee Jay tapo „Metų prekės ženklu“ drabužių kategorijoje. .

Nuo 2016 m. vasario mėn. centrinis įmonės biuras yra Maskvoje. Anksčiau centrinio biuro vieta buvo Rostovo prie Dono miestas (Rostovo sritis).

Istorija

1988 metų rugsėjo 29 dieną buvo atidarytas pirmasis SSRS kooperatyvas Gloria, kuris pradėjo legaliai gaminti džinsus. Jos pirmininku tapo Melnikovas Vladimiras Vladimirovičius. Ši data oficialiai laikoma Gloria Jeans gimtadieniu. Netrukus Vladimiras Melnikovas įsigijo dvi gamyklas - Novošachtinsko ir Batajasko (Rostovo sritis) miestuose. Tai leido įmonei rimtai padidinti gamybą ir patenkinti augančią paklausą.

1991 metais Rostove prie Dono buvo atidaryta pirmoji įmonės parduotuvė.

1997 m. įmonė buvo reorganizuota į CJSC Gloria Jeans Corporation, steigėjai buvo OJSC Gloria Jeans ir Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas (20% akcijų). Vėliau bendrovė atpirko ERPB akcijas. Pastaruosius penkerius metus įmonės apyvarta kasmet auga apie 40 proc.

2003 m. buvo įkurtas labdaros fondas, pavadintas Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Raštų naikintojos vardu. Gamyklos buvo atidarytos ir įrengtos miestuose: Prochladny, Millerovo, Ust-Doneck, Zverevo, Kamensk-Shakhtinsky.

2004 metais įmonės apyvarta siekė daugiau nei 130 mln.

2009 m. rugpjūtį bendrovė nusprendė visiškai atsisakyti didmeninės prekybos ir franšizės ir sutelkti dėmesį į savo mažmeninės prekybos tinklo plėtrą. .

2014 metais požiūris į verslo kūrimą buvo radikaliai peržiūrėtas. Visos gamybos patalpos Ukrainoje buvo uždarytos, Rusijoje žymiai sumažėjo. 80% produkcijos yra Azijos šalyse. Jau kurį laiką planuojama centrinį biurą perkelti į Honkongą 2015 m.

2016 metų vasarį centrinis biuras persikėlė į Maskvą, o tai pažymėjo naują įmonės plėtros etapą.

Savininkai ir valdymas

Pagrindinis savininkas ir valdybos pirmininkas yra Vladimiras Melnikovas.

Veikla

Įmonės įmonės

Korporacijai priklauso gamyklos, kurių dauguma yra Rostovo srityje:

• Kasyklos, Novošachtinskas, Gukovas, Zverevo, Millerovo, Salskas, Ust-Doneckas, Kamenskas-Šachtinskis, Krasny Sulin, Doneckas, Proletarskas, Jegorlykskaya, Šolokhovskis, Peschanokopskoje, Belaya Kalitva, Morozovskaya, Zharnoa, Oblijav. Pagrindinis įmonės paskirstymo sandėlis ir didelis logistikos centras yra Novošachtinske.

• Surovikino, Kamyšinas, Michailovka, Kotovas ir Serafimovičius.

Kita gamykla yra Prochladny mieste (Kabardino-Balkarų Respublika).

Be gamyklų, „Gloria Jeans“ turi savo dizaino ir prekybos centrus Stambule, Šanchajuje, San Paule, Čikagoje, Vietname, Los Andžele, Seule, Tokijuje, Rostove prie Dono ir Shakhty.

Produktų kategorijos

Nuo 2010 metų vasaros, kad pirkėjas geriau suprastų, Gloria Jeans nusprendė asortimentą skirstyti pagal amžių: 0-2 m., 2-7 m., 8-13 m., 13+. Šis skirstymas turėjo įtakos ir prekių išsidėstymui įmonės parduotuvėse. Pradėjusi nuo kolekcijos „Pavasaris – 2010“, įmonė pradėjo aktyviai plėtoti aksesuarų, apatinių, maudymosi kostiumėlių ir batų liniją.

Nuo 2011 metų pradžios pasikeitė amžiaus skirstymas: 0-2 m., 2-9 m., 9-14, 13+. 2011-ųjų kolekcijų metu prekių asortimentas išaugo dvigubai: pirkėjams buvo pasiūlyti iki tol neišleistų vakarinių suknelių, džinsų, švarkų, batų ir aksesuarų modeliai.

Veiklos rodikliai

Prekybos tinklo pajamos 2011 metais siekė 15,5 mlrd. rublių, o, palyginti su praėjusiais metais, bendrovės pardavimai išaugo 73 proc., o panašiose parduotuvėse – 22,5 proc. 2011 m. bendrasis pelnas išaugo 61,2% iki 8,9 mlrd. RUB, o bendrovės grynasis pelnas išaugo 77% iki 2,5 mlrd. RUB. Įmonėje dirba apie 18 tūkst.

Labdara

2003 metais įmonė įkūrė fondą, pavadintą Šventosios Didžiosios Kankinės Anastasijos Šablono kūrėjos vardu. Fondo veikla yra skirta labdaros, socialiniams, kultūriniams ir kitiems visuomenei naudingiems tikslams. Fondas padeda našlaičių namams ir internatinėms mokykloms, įkalinimo įstaigoms, benamiams, našlaičiams, našlėms ir vienišoms motinoms, pagyvenusiems žmonėms, neįgaliesiems, vargšams, nepagydomai sergantiems žmonėms.

Apdovanojimai ir įvertinimai

2002 m. lapkričio 4 d. įmonės „Gloria Jeans“ komanda, atstovaujama generalinio direktoriaus Vladimiro Melnikovo, gavo apdovanojimą – Šv. Sergijaus Radonežo II laipsnio medalį (su Maskvos ir visos Rusijos patriarcho Aleksijaus II palaiminimu). , jį pristatė Rostovo arkivyskupas ir Novočerkasko vyskupas Panteleimonas).

2005 metais „Gloria Jeans“ buvo pripažinta įmone Nr. 1 Rusijos drabužių rinkoje (portalo WGSN.com duomenimis). Rinkodaros agentūros „Symbol-Marketing“ (2005 m. ruduo) atlikto tyrimo duomenimis, „Gloria Jeans“ yra garsiausias džinsų prekės ženklas Rusijos rinkoje. Ją be raginimo žino 40 % apklaustų rusų; Gee Jay yra ketvirtoje vietoje pagal pripažinimą. Ją žino 27,3% apklaustųjų. Abu prekių ženklai – „Gloria Jeans“ ir „Gee Jay“ – yra Rusijos rinkos lyderiai. Šiuos prekių ženklus dėvi 52% Rusijos vaikų ir paauglių, 32% jaunimo, 11% suaugusiųjų. Prekės ženklais pasitiki daugiau nei 74 procentai tikslinės auditorijos.

2006 metais korporacijai „Gloria Jeans“ buvo suteiktas nacionalinis statusas – „Rusijos ekonomikos lyderė 2006 metais“.

2007 m Remiantis „Romir Monitoring“ (2007 m. balandžio mėn.), „Gloria Jeans“ pripažinimas tarp prekės ženklo tikslinės auditorijos daugelyje Rusijos miestų yra 99,9%. Taip pat 2007 m. spalio 1 d., Rusijos vartotojų nuomone, pirmą kartą Rusijos mados industrijos istorijoje „Gloria Jeans“ tapo „Liaudies prekės ženklu Nr. 1“ kategorijoje „Drabužiai“.

2009 metais, TNS duomenimis, „Gloria Jeans“ buvo pripažintas perkamiausiu Rusijos prekės ženklu (drabužių kategorija). Antrąjį pusmetį rusų pirko 9,2 proc.

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Gloria Jeans"

Pastabos

Nuorodos

Ištrauka, apibūdinanti „Gloria Jeans“.

Kutuzovas griežtai pažvelgė į savo adjutantą ir po pauzės atsakė:
- Manau, kad mūšis bus pralaimėtas, ir aš tai pasakiau grafui Tolstojui ir paprašiau, kad jis tai perteiktų suverenui. Kaip manai, ką jis man atsakė? Eh, mon cher general, je me mele de riz et des et cotelettes, melez vous des affaires de la guerre. [Ir, gerbiamas generole! Aš užsiėmęs ryžiais ir mėsos kukuliais, o jūs užsiimate kariniais reikalais.] Taip... Tai jie man atsakė!

10 valandą vakaro Weyrotheris su savo planais persikėlė į Kutuzovo butą, kur buvo paskirta karinė taryba. Visi kolonų vadovai buvo iškviesti pas vyriausiąjį vadą ir, išskyrus princą Bagrationą, kuris atsisakė atvykti, visi jie pasirodė paskirtą valandą.
Weyrotheris, kuris buvo visiškas siūlomo mūšio vadovas, kurį reprezentavo jo gyvumas ir skubėjimas, ryškus kontrastas nepatenkintam ir mieguistam Kutuzovui, kuris nenoriai atliko karinės tarybos pirmininko ir vadovo vaidmenį. Veiroteris akivaizdžiai jautėsi esantis judėjimo, kuris jau buvo nesustabdomas, priekyje. Jis buvo kaip pakinkintas arklys, lekiantis žemyn su vežimu. Ar vairavo, ar vairavo, jis nežinojo; bet jis puolė visu įmanomu greičiu, nespėjęs aptarti, prie ko prives šis judėjimas. Weyrotheris tą vakarą buvo du kartus asmeniniam patikrinimui priešo grandinėje ir du kartus su Rusijos ir Austrijos valdovais, kad gautų ataskaitą ir paaiškinimus, ir savo kabinete, kur jis diktavo vokiečių nuostatas. Jis, išsekęs, dabar atvyko į Kutuzovą.
Matyt, buvo taip užsiėmęs, kad net pamiršo būti pagarbus vyriausiajam vadui: pertraukė jį, kalbėjo greitai, neaiškiai, nežiūrėdamas į pašnekovo veidą, neatsakydamas į jam pateiktus klausimus, buvo apimtas. purvas ir atrodė apgailėtinas, išsekęs, sutrikęs ir tuo pat metu arogantiškas bei išdidus.
Kutuzovas užėmė nedidelę didikų pilį netoli Ostralitsy. Didelėje svetainėje, tapusioje vyriausiojo vado kabinetu, susirinko pats Kutuzovas, Veiroteris ir karinės tarybos nariai. Jie gėrė arbatą. Jie tikėjosi, kad princas Bagrationas pateks į karinę tarybą. 8 valandą atvyko Bagrationo ordinas su žinia, kad princo negali būti. Princas Andrejus atėjo atsiskaityti vyriausiajam vadui ir, pasinaudojęs Kutuzovo anksčiau duotu leidimu dalyvauti taryboje, pasiliko patalpoje.
„Kadangi princo Bagrationo ten nebus, galime pradėti“, – pasakė Weyrotheris, paskubomis pakilęs iš sėdynės ir priėjęs prie stalo, ant kurio buvo išdėliotas didžiulis Bruno apylinkių žemėlapis.
Kutuzovas su atsegta uniforma, nuo kurios tarsi išsivadavęs, storas kaklas plūduriavo ant apykaklės, sėdėjo Voltero kėdėje, ant porankių uždėjęs simetriškai apkūnias senas rankas ir beveik miegojo. Išgirdęs Veiroterio balsą, jis stipriai atmerkė vienintelę akį.
„Taip, taip, prašau, jau per vėlu“, – pasakė jis ir linktelėjo galva, nuleido ją ir vėl užsimerkė.
Jei iš pradžių tarybos nariai manė, kad Kutuzovas apsimetinėja miegantis, tai jo skleidžiami garsai per nosį per vėlesnį skaitymą įrodė, kad tuo metu vyriausiajam vadui reikalas buvo daug svarbesnis nei noras parodyti savo panieką nusiteikimui ar kaip ten bebūtų: jam tai buvo apie nenugalimą žmogaus poreikio patenkinimą – .miegas. Jis tikrai miegojo. Weyrotheris, judėdamas per daug užsiėmusio žmogaus, kad sugaištų nors minutę laiko, pažvelgė į Kutuzovą ir, įsitikinęs, kad jis miega, paėmė popierių ir garsiai monotonišku tonu pradėjo skaityti būsimo mūšio nuostatas po pavadinimas, kurį jis taip pat perskaitė:
„Nuolatos atakuoti priešo poziciją už Kobelnico ir Sokolnico, 1805 m. lapkričio 20 d.
Nusiteikimas buvo labai sudėtingas ir sunkus. Originalus išdėstymas buvo toks:
Da der Feind mit seinerien linken Fluegel an die mit Wald bedeckten Berge lehnt und sich mit seinerien rechten Fluegel laengs Kobeinitz und Sokolienitz hinter die dort befindIichen Teiche zieht, wir im Gegentheil mit unserem linken Fluegel segele so defrechtenrelha de Feindes zu attakiren, besondere wenn wir die Doerfer Sokolienitz und Kobelienitz im Besitze haben, wodurch wir dem Feind zugleich in die Flanke fallen und ihn auf der Flaeche zwischen Wischen Schlapanitz und kobelienitz demfildenitzdemdiem, Priekinis denis. Zu dieserien Endzwecke ist es noethig... Die erste Kolonne Marieschirt... die zweite Kolonne Marieschirt... die dritte Kolonne Marieschirt... , priešingai, mes pralenkiame jo dešinįjį sparną savo kairiuoju sparnu, tada tai naudinga mus užpulti šį paskutinį priešo sparną, ypač jei užimsime Sokolnitz ir Kobelnitz kaimus, turėdami galimybę pulti priešo flangą ir persekioti jį lygumoje tarp Shlapanitse ir Tyurassky girios, vengiant kartu su ta nešvaruma tarp Šlapanitų. ir Belovits, kuris dengė priešo frontą. Tam reikalui reikia... Pirmoji kolona žygiuoja... antra kolona žygiuoja... trečia kolona žygiuoja...] ir t.t., skaitykite Weyrotherį. Atrodė, kad generolai nenorėjo klausytis sudėtingo nusiteikimo. Šviesiaplaukis aukštas generolas Buxhoevedenas stovėjo nugara į sieną ir, nukreipęs akis į degančią žvakę, atrodė, neklausė ir net nenorėjo manyti, kad jis klauso. Tiesiai priešais Veiroterį, įsmeigęs į jį spindinčias atmerktas akis, karinga poza, rankas pasidėjęs ant kelių ir ištiestomis alkūnėmis, sėdėjo rausvas Miloradovičius apverstais ūsais ir pečiais. Jis atkakliai tylėjo, žiūrėjo Weyrotheriui į veidą ir nuleido nuo jo akis tik tuo metu, kai nutilo austrų personalo viršininkas. Tuo metu Miloradovičius gerokai atsigręžė į kitus generolus. Tačiau iš šio reikšmingo žvilgsnio reikšmės buvo neįmanoma suprasti, ar jis sutiko, ar nesutiko, patenkintas ar nepatenkintas nusiteikimu. Arčiausiai Veiroterio sėdėjo grafas Lanzheronas ir su plona šypsena pietų prancūzų veide, kuri jo neapleido per visą skaitymą, jis pažvelgė į savo plonus pirštus, greitai apversdamas auksinės uostomosios dėžutės su portretu kampus. Vieno iš ilgiausių laikotarpių viduryje jis sustabdė besisukantį uostymo dėžės judesį, pakėlė galvą ir su nemaloniu mandagumu ties pačiais plonų lūpų galais pertraukė Weyrotherį ir norėjo ką nors pasakyti; bet austrų generolas, nepertraukdamas skaitymo, piktai suraukė antakius ir mostelėjo alkūnėmis, tarsi sakydamas: vėliau, vėliau tu man pasakysi savo mintis, dabar jei prašau, pažiūrėk į žemėlapį ir paklausyk. Langeronas suglumęs pakėlė akis aukštyn, pažvelgė į Miloradovičių, tarsi ieškodamas paaiškinimo, bet, sutikęs reikšmingą, beprasmį Miloradovičiaus žvilgsnį, liūdnai nuleido akis ir vėl ėmė vartyti kvapų dėžutę.
„Une lecon de geographie, [geografijos pamoka]“, – tarė jis tarsi sau, bet pakankamai garsiai, kad būtų išgirstas.
Pšebyševskis su pagarbiu, bet oriu mandagumu ranka palenkė ausį prie Veiroterio, įtraukdamas vyro dėmesį. Mažo ūgio Dochturovas stropiai ir kukliai sėdėjo tiesiai priešais Veiroterį ir, pasilenkęs prie išskleisto žemėlapio, sąžiningai tyrinėjo nuostatas ir nežinomą vietovę. Jis kelis kartus prašė Weyrotherį pakartoti neteisingai išgirstus žodžius ir sudėtingus kaimų pavadinimus. Weyrother išpildė jo norą, o Dochturovas jį užrašė.
Pasibaigus daugiau nei valandą trukusiam skaitymui, Langeronas, vėl sustabdęs uostymo dėžutę ir nežiūrėdamas į Weyrotherį ir niekuo konkrečiai, ėmė kalbėti apie tai, kaip sunku atlikti tokį nusiteikimą, kur padėtis. Manoma, kad priešo padėtis yra žinoma, o šios padėties mes nežinome, nes priešas juda. Lanzherono prieštaravimai buvo pagrįsti, tačiau buvo akivaizdu, kad šių prieštaravimų tikslas buvo iš esmės priversti generolą Weyrotherį pasitikėti savimi, kaip mokiniai perskaitė jo nuostatas, kad jis turi reikalų ne tik su kvailiais, bet ir su žmonėmis, kurie gali ir mokyti. kariniuose reikaluose. Kai nutilo monotoniškas Weyrotherio balso garsas, Kutuzovas atmerkė galvą, kaip malūnininkas, kuris per pertrauką atsibunda mieguistas malūno ratų garsas, klausėsi, ką kalba Langeronas, ir tarsi sakydamas: „Bet tu vis dar. kalbėti apie šias nesąmones!" Paskubomis užsimerkė ir dar žemiau nuleido galvą.
Stengdamasis kiek įmanoma kaustiškai įžeisti Weyrotherį jo autorine karine tuštybe, Langeronas tvirtino, kad Bonapartas gali lengvai užpulti, o ne būti užpultas, ir dėl to visą šį nusiteikimą padaryti visiškai nenaudingą. Weyrother į visus prieštaravimus reagavo tvirta, niekinančia šypsena, akivaizdžiai iš anksto pasiruošęs bet kokiam prieštaravimui, kad ir ką jie jam sakytų.
„Jei jis galėtų mus užpulti, jis tai padarytų šiandien“, – sakė jis.
„Taigi jūs manote, kad jis bejėgis“, - pasakė Langeronas.
„Daug, jei jis turi 40 000 karių“, – atsakė Weyrotheris šypsodamasis gydytojo, kuriam gydytojas nori nurodyti vaistą.
„Tokiu atveju jis miršta, laukdamas mūsų užpuolimo“, – švelniai ironiškai šypsodamasis pasakė Lanžeronas, žvelgdamas į artimiausią Miloradovičių, norėdamas patvirtinimo.
Tačiau akivaizdu, kad Miloradovičius tuo metu mažiausiai galvojo apie tai, dėl ko ginčijosi generolai.
- Ma foi, [Dievu,] - pasakė jis, - rytoj viską pamatysime mūšio lauke.
Weyrotheris vėl nusijuokė su ta šypsena, kuri sakydavo, kad jam juokinga ir keista sulaukti Rusijos generolų prieštaravimų ir įrodyti, kuo ne tik jis pats buvo per daug įsitikinęs, bet ir tuo, kuo įsitikinę imperatoriai.