Le magazine est une histoire contemporaine du magazine. Histoire du magazine "contemporain". journalisme métier créatif contemporain

Le 11 avril 1836, le premier numéro du célèbre magazine littéraire et sociopolitique progressiste Sovremennik est publié.

L'histoire du journalisme russe connaît des centaines de titres de magazines différents. A notre époque, plus personne ne se souvient de certains d'entre eux, alors que d'autres continuent à nous regarder.

Tel est le magazine Sovremennik, dont l'éditeur et rédacteur en chef dans la dernière année de sa vie était le grand Russe. Pendant de nombreuses années, le désir de devenir le chef du magazine s'est renforcé en lui, et même si relativement librement, comment a-t-il pu oublier ne serait-ce qu'une minute la censure ! - mais influent sur le développement pensée publique. En 1825, il écrivit à l'un de ses amis les plus proches, P.A. Vyazemsky: «Un jour, nous reprendrons le magazine; Je ne veux pas d'urine."

À la veille de 1836, Pouchkine a envoyé une demande à Benckendorff pour l'autorisation de publier quatre livres d'un almanach littéraire. Dans le programme soumis à la censure, il était écrit : « Il (c'est-à-dire dans le magazine - ndlr) contiendra des poèmes de toutes sortes, des romans, des articles sur la morale et autres (originaux et traduits), des critiques de livres merveilleux Russe et étranger; enfin, des articles concernant les arts et les sciences en général.

Zateya A.S. Pouchkine pour publier le magazine a provoqué beaucoup de rumeurs et même de ridicule de la part de ses ennemis. Plus souvent que d'autres, il a dû écouter des accusations de cupidité.

Pour préparer le premier numéro, Pouchkine a d'abord attiré ses amis littéraires. N.V. est devenu son collaborateur le plus actif. Gogol. En avril 1836, le premier numéro de la revue est publié. En termes de mérites littéraires, c'était la tête et les épaules au-dessus de tous les magazines de l'époque. Et aujourd'hui, avec une admiration respectueuse, nous feuilletons les pages sur lesquelles ont vu pour la première fois la lumière de "The Miserly Knight", "The Feast of Peter the Great", "Journey to Arzrum" de l'éditeur lui-même, "Carriage" , "Matin homme d'affaire» Gogol.

Le premier numéro de la revue a été très apprécié par V.G. Belinski. Il l'a décrit comme "un phénomène important et curieux" à la fois du nom célèbre de son éditeur et de l'originalité des articles qu'il contient.

COMME. Pouchkine était un éditeur exceptionnellement énergique et bienveillant. Il a ouvert toutes grandes les portes de Sovremennik aux jeunes talents. Alors il "découvre" F. Tyutchev, corrige avec amour les poèmes de P. Ershov, l'auteur du conte de fées "Le petit cheval bossu", bénit le poète autodidacte de Voronezh pour plus de poésie. Et quelle attention Pouchkine a accordée à la célèbre Nadezhda Durova - l'héroïne Guerre patriotique 1812, dont il allait publier les notes sur la guerre dans Sovremennik.

Mais le travail de l'éditeur a été empoisonné par le débat en cours avec la censure. Tourmenté par des interdictions constantes, des extorsions, des demandes de changer quelque chose, de le corriger, Pouchkine dans une de ses lettres à sa femme s'exclame avec agacement: "Le diable a deviné que je suis né en Russie avec une âme et du talent!"

Pouchkine a été associé à Sovremennik jusqu'au dernier jour de sa vie. Pour le dernier numéro, il prépare sa « Fille du capitaine » et les notes d'A. Tourgueniev « Un Russe à Paris », tout en prenant soin d'élargir le cercle des auteurs. Les pensées sur le magazine ne l'ont pas quitté même le jour du duel. La dernière note écrite par lui était à l'écrivain A.O. Ishimova avec une demande de traduction de plusieurs histoires de l'anglais pour Sovremennik.

A. S. Pouchkine n'a pu publier que quatre numéros du magazine. Mais ils ont laissé une marque indélébile sur la littérature et le journalisme russes.

Après la mort tragique du poète, Sovremennik a vécu une triste existence pour un journal qui n'a pas eu de visage et de caractère définis pendant dix ans. Et ce n'est qu'en 1847, lorsque le magazine tomba entre les mains de N.A. Nekrasov, Sovremennik a pris vie. V.G. a commencé à y coopérer activement. Belinsky, N.G. Chernyshevsky, N.A. Dobrolyubov, M.E. Saltykov-Shchedrin et al.. La revue a affirmé les principes de la philosophie et de l'esthétique matérialistes, lutté contre les théories idéalistes et défendu le réalisme critique. Sovremennik jouissait d'une grande popularité parmi l'intelligentsia démocratique. Du côté du gouvernement, il a fait l'objet à plusieurs reprises d'une répression sévère. En 1862, la publication du magazine est suspendue pendant 8 mois, et en 1866 le magazine est fermé.

Anglais: Wikipédia rend le site plus sûr. Vous utilisez un ancien navigateur Web qui ne pourra plus se connecter à Wikipédia à l'avenir. Veuillez mettre à jour votre appareil ou contacter votre administrateur informatique.

中文: 维基 百科 正 在 使 网站 更加 安全 您 正 在 使用 旧 的 ， 这 在 将来 无法 连接 维基 百科 更新 更新 您 的 设备 您 的 的 的。 提供 更 ， ， 具 的 更新 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 ， 英语 英语 更新 仅 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语 英语Salut）。

Espagnol : Wikipedia est à haciendo el sitio más seguro. Usted está utilizando un navegador web viejo que no será capaz de conectarse a Wikipedia in el futuro. Actualice su dispositivo o contacte a su administrador informático. Más abajo hay una actualizacion más larga y más técnica en inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

Français : Wikipédia va bientôt augmenter la sécurité de son site. Vous utilisez actuellement un navigateur Web ancien, qui ne pourra plus se connecter à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Des informations supplémentaires plus techniques et en anglais sont disponibles ci-dessous.

日本語: ウィキペディア で は サイト の セキュリティ を て い ます。 ご 利用 の は バージョン が 古く 、 今後 、 ウィキペディア 接続 でき なく なる 可能 が ます ます デバイス する 、 、 管理 管理 者 ご ください。 技術 面 の 更新 更新 更新 更新 更新 者 ください。 技術 面 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新。。 技術 面 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新更新 更新 更新 詳しい 詳しい 詳しい 詳しい HIP情報は以下に英語で提供しています。

Allemand: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italien : Wikipedia sta rendendo il sito plus sicuro. Stai usando un browser web che non sarà in grado di connettersi a Wikipedia in futuro. Per favore, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico in inglese.

Magyar: Biztonságosabb lesz sur Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).

Suède: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Nous supprimons la prise en charge des versions non sécurisées du protocole TLS, en particulier TLSv1.0 et TLSv1.1, sur lesquelles votre logiciel de navigation s'appuie pour se connecter à nos sites. Cela est généralement dû à des navigateurs obsolètes ou à des smartphones Android plus anciens. Ou il peut s'agir d'interférences provenant d'un logiciel de "sécurité Web" d'entreprise ou personnel, qui dégrade en fait la sécurité de la connexion.

Vous devez mettre à niveau votre navigateur Web ou résoudre ce problème pour accéder à nos sites. Ce message restera jusqu'au 1er janvier 2020. Après cette date, votre navigateur ne pourra plus établir de connexion avec nos serveurs.

, Vladimir Fiodorovitch Odoevsky et Piotr Andreïevitch Viazemski

Fondateurs Alexandre Sergueïevitch Pouchkine Pays Empire russe Éditeur Alexandre Sergueïevitch Pouchkine, Piotr Alexandrovitch Pletnev, Nikolaï Alexeïevitch Nekrasov et Ivan Ivanovitch Panaïev Historique des publications 1836-1846, 1847-1866 date de fondation 1836 Dernière version 1866 Fichiers multimédias sur Wikimedia Commons

"Contemporain"- Magazine littéraire et socio-politique russe, publié en 1836-1866.

"Contemporain" de Pouchkine et Pletnev[ | ]

Revue littéraire et socio-politique fondée par A. S. Pouchkine. Il a été publié à Saint-Pétersbourg depuis 1836 4 fois par an.

Dans le premier numéro, publié le 31 mars (11 avril), l'article "On Rhyme" de E. F. Rosen a été placé. En général, le magazine a publié les travaux de Nikolai Gogol ("Carriage", "Morning of a Businessman", "Nose"), Alexander Turgenev, V. A. Zhukovsky, P. A. Vyazemsky, V. F. Odoevsky, D. V. Davydov , N. M. Yazykov , E. A. Baratynsky , F. I. Tyutchev, A.V. Koltsov. Il a publié de la poésie, de la prose, des matériaux critiques, historiques, ethnographiques et autres.

Le magazine n'a pas eu de succès auprès des lecteurs : le public russe devait encore s'habituer à un nouveau type de périodique sérieux consacré à des sujets d'actualité, interprétés par nécessité avec des allusions. Le magazine s'est retrouvé avec seulement 600 abonnés, ce qui l'a rendu ruineux pour l'éditeur, puisque ni les frais d'impression ni les frais de personnel n'étaient couverts. Les deux derniers volumes de Sovremennik ont ​​été remplis à plus de la moitié par Pouchkine avec ses œuvres, pour la plupart anonymes. Le magazine a publié son "Le festin de Pierre I", "De A. Chenier", "Le chevalier avare", "Voyage à Arzum", "La généalogie de mon héros", "Shoemaker", "Roslavlev", "John Tenner », « la fille du capitaine ».

Après la mort de Pouchkine, le journal fut poursuivi en 1837 par un groupe d'écrivains dirigé par P. A. Vyazemsky, puis P. A. Pletnev (-). S. A. Zakrevskaya (, vol. 8) et D. S. Protopopov ont fait leurs débuts à Sovremennik. En -1847, des articles, romans, romans et traductions de F. F. Korf y sont publiés.

Selon les mémoires de Panaeva (Golovatcheva), cela s'est passé comme ceci:

Nous sommes restés debout presque jusqu'à l'aube, à parler d'un nouveau magazine. La question s'est posée de savoir à qui acheter le droit, puisque les nouvelles revues n'étaient pas autorisées à être publiées à ce moment-là. Ils ont trié divers magazines qui étaient dans un sommeil léthargique, mais aucun ne s'est avéré approprié. Ils disaient déjà au revoir pour aller se coucher, quand soudain Panaev s'exclama : Trouvé! "Contemporain"! Nekrasov a dit joyeusement : Quoi de mieux! Comment le « Contemporain » ne nous est-il pas immédiatement venu à l'esprit ? Et la conversation reprit. Le droit à "Sovremennik" appartenait à Pletnev, avec qui Panaev était familier depuis longtemps.

"Contemporain" de Nekrasov et Panaev[ | ]

Mensuel littéraire et socio-politique (volume 40 feuilles imprimées) ; émis le 1er janvier 1847.

Je commence à penser à abandonner le comité éditorial de Sovremennik. Bientôt, mais que faire ?! C'est trop dur pour moi d'être dans une lutte constante avec les éditeurs, qui à leur tour peuvent être plombés par mon influence. Ils s'attendaient probablement à trouver en moi un outil aveugle et voulaient agir de manière indépendante sous le couvert de mon nom. Je ne peux pas accepter cela.

En avril 1848, Nikitenko démissionna de son poste de rédacteur en chef de Sovremennik. I. I. Panaev est devenu le rédacteur en chef officiel du journal. Le programme de la revue a été déterminé par les articles de son chef idéologique V. G. Belinsky.

Nekrasov a attiré I. S. Turgenev, I. A. Goncharov ("Une histoire ordinaire"), A. I. Herzen ("Qui est à blâmer?", "Quarante voleur", "Notes du Dr Krupov") pour participer à Sovremennik , N. P. Ogaryov, A. V. Druzhinin ( "Polinka Saks"), D. V. Grigorovich ("Anton le malheureux"), P. V. Annenkov. Les œuvres de L. N. Tolstoï, des articles de T. N. Granovsky, S. M. Solovyov, K. D. Kavelin ont été publiés sur ses pages, des traductions des œuvres de C. Dickens, George Sand, Thackeray et d'autres écrivains occidentaux ont été publiées.

Le 23 avril 1836, le premier numéro du magazine Sovremennik voit le jour. Une petite publication fondée par Alexandre Pouchkine et initialement sans succès, est devenue au cours des années de son existence l'un des plus grands phénomènes du journalisme et de la littérature russes. Le journal a élevé toute une génération d'écrivains russes et est devenu le centre idéologique et la tribune du courant révolutionnaire-démocratique de la pensée sociale.

De Pouchkine et Pletnev à Nekrasov et Panaev

Initialement, le magazine était publié quatre fois par an. Étant l'un des premiers périodiques sérieux dans lesquels les problèmes réels étaient masqués par des allégories et des allusions, Sovremennik n'a apporté ni argent ni renommée. Le magazine a gagné environ 600 abonnés, mais au départ, il n'y avait aucun problème avec les auteurs. Le magazine a publié Nikolai Gogol, célèbre à cette époque pour ses "Soirées dans une ferme près de Dikanka", le fondateur du romantisme russe Vasily Zhukovsky, l'historien et homme d'État Alexander Turgenev, les poètes Yevgeny Boratynsky, Nikolai Yazykov, Alexei Koltsov et bien d'autres.

Cependant, des problèmes financiers se sont néanmoins fait sentir et Pouchkine a dû remplir plus de la moitié des deux derniers volumes du journal de son vivant avec ses œuvres. Ces numéros ont vu la lumière de "The Feast of Peter I" et "The Miserly Knight", "The Captain's Daughter" et "Roslavlev", "From A. Chenier", "Journey to Arzrum", "The Pedigree of My Hero" , "Shoemaker" et "John Tenner.

Après la mort du poète en 1837, ses amis ont lutté pour faire vivre le journal. Au départ, un groupe d'écrivains dirigé par Vyazemsky s'y était engagé, puis le critique Piotr Pletnev s'est saisi de l'affaire. Depuis 1843, le magazine est même devenu mensuel, mais les choses n'allaient toujours pas bien et en 1846, Pletnev vendit Sovremennik à Nikolai Nekrasov et Ivan Panaev.

Le jeune poète et écrivain (Nekrasov n'avait que 25 ans au moment de l'accord avec Pletnev) avait déjà une expérience d'édition réussie et s'est lancé avec enthousiasme dans la renaissance du magazine, où la plupart de la jeunesse littéraire, qui constituait la force principale des Notes de la patrie, publié par Andrei Kraevsky, ému. Cela a été facilité par Vissarion Belinsky, qui a déménagé à Sovremennik.

Route de la littérature

Après la vente, le magazine faisant autorité, qui a rapidement gagné en popularité, a en effet découvert un certain nombre d'écrivains talentueux, ce qui témoigne de la perspicacité de Nekrasov en tant qu'éditeur. Mikhail Saltykov-Shchedrin, Nikolai Ostrovsky, Nikolai Dobrolyubov ont publié ici, en 1847, Ivan Turgenev est revenu au magazine.

Les premières œuvres de Tourgueniev sont apparues à Sovremennik bien avant que Nekrasov n'achète le magazine, en 1838. L'auteur a alors 20 ans et il rêve de devenir poète. L'ancien rédacteur en chef du magazine, Pletnev, était également le professeur de Tourgueniev à l'Université de Saint-Pétersbourg. C'est à lui que le jeune homme montra ses premières expériences littéraires. Le mentor a sévèrement critiqué le travail poétique de Tourgueniev, mais a néanmoins publié deux poèmes: "Le soir" et "À la Vénus de la médecine" ont été publiés à Sovremennik sous la signature "..... v".

Tourgueniev a collaboré avec le magazine jusqu'en 1858, après quoi il a quitté Sovremennik en raison d'un désaccord avec la politique éditoriale.

Un autre élève de Sovremennik peut être considéré comme Fiodor Dostoïevski, bien qu'il ait acquis une reconnaissance publique et critique en 1846 après la publication de l'almanach Petersburg Collection. Ici, son roman "Poor People" a été imprimé. À bien des égards, les critiques élogieuses des futurs éditeurs et auteurs de Sovremennik ont ​​contribué au succès. Le premier lecteur du roman, Dmitry Grigorovich, a montré le texte à Nekrasov, et ils "sont restés assis toute la nuit jusqu'au matin, lisant à haute voix et se relayant quand on était fatigué". De plus, le roman a été remis à Belinsky, qui l'a également beaucoup apprécié. Dostoïevski s'est disputé avec les futurs rédacteurs en chef du magazine dans le même 1846, mais cela n'a pas interféré avec sa carrière.

L'une des principales découvertes de Sovremennik était peut-être Léon Tolstoï. En 1852, Junker Tolstoï, 24 ans, envoie Enfance, premier volet de la future trilogie, aux éditeurs. Une note était jointe au manuscrit : « … J'attends votre verdict avec impatience. Il va soit m'encourager à continuer mes activités favorites, soit me faire brûler tout ce que j'ai commencé. Nekrasov a apprécié le travail d'un auteur inconnu et l'a publié dans un magazine, et a envoyé une lettre encourageante à Tolstoï. "Childhood" a été un énorme succès et a reçu les éloges de la critique, parmi lesquels Apollon Grigoriev et Nikolai Chernyshevsky. Soit dit en passant, Sovremennik a également fourni à ce dernier un chemin vers la grande littérature.

Les premières œuvres littéraires du futur auteur du roman "Que faire?" a commencé à écrire à la fin des années 1850. Ayant déménagé à Saint-Pétersbourg en 1853, Chernyshevsky a publié de petits articles dans le Saint-Pétersbourg Vedomosti et Otechestvennye Zapiski. Un an plus tard, ayant finalement mis fin à sa carrière d'enseignant, Chernyshevsky est venu à Sovremennik et déjà en 1855 a commencé à gérer le magazine avec Nekrasov et Dobrolyubov.

Nikolai Chernyshevsky était l'un des idéologues de la transformation du magazine en une plate-forme pour la démocratie révolutionnaire, qui a détourné un certain nombre d'auteurs de Sovremennik, parmi lesquels Tourgueniev, Tolstoï et Grigorovitch.

Un autre élève de Sovremennik, Ivan Goncharov, qui a adhéré aux vues conservatrices en politique, n'a pas accepté l'idéologie révolutionnaire de son journal natal.

Le futur écrivain s'est intéressé à la littérature dans les années 40, lorsqu'il a rencontré Belinsky. Une fois, Gontcharov a lu au "frénétique Vissarion" des extraits de son premier roman, "Une histoire ordinaire". Le roman a été publié dans les troisième et quatrième livres de The Contemporary au printemps 1847. Cette publication est toujours considérée comme l'une des plus importantes de l'œuvre de l'auteur, ce qui ne l'a cependant pas empêché de causer beaucoup de problèmes à Nekrasov et à Sovremennik lui-même.

Épilogue

Nikolai Nekrasov et ses associés ont longtemps et soigneusement gardé Sovremennik des attaques de la censure. Le journal a tenu bon en 1848-1855, souvent qualifié de "sept années sombres" en raison de la férocité des censeurs. En 1862, les travaux du journal sont suspendus pendant plus de six mois "pour une direction néfaste", mais Sovremennik revient dans l'arène de la lutte politique et littéraire sans en changer le cours. L'histoire du magazine s'est terminée en mai 1866, lorsque l'empereur Alexandre II lui-même est intervenu dans la fermeture du magazine.

Revue littéraire et socio-politique fondée par A. S. Pouchkine. Il a été publié à Saint-Pétersbourg depuis 1836 4 fois par an.

Le premier numéro contenait l'article "On Rhyme" d'EF Rosen. Le magazine a publié les travaux de Nikolai Gogol ("Carriage", "Morning of a Businessman", "Nose"), Alexander Turgenev, V. A. Zhukovsky, P. A. Vyazemsky, V. F. Odoevsky, D. V. Davydov, N M. Yazykov , E. A. Baratynsky , F. I. Tyutchev , A.V. Koltsov. Poésie, prose, matériel critique, historique, ethnographique et autres publiés

Le magazine n'a pas eu de succès auprès des lecteurs : le public russe devait encore s'habituer à un nouveau type de périodique sérieux consacré à des sujets d'actualité, interprétés par nécessité avec des allusions. Le magazine s'est retrouvé avec seulement 600 abonnés, ce qui l'a rendu ruineux pour l'éditeur, puisque ni les frais d'impression ni les frais de personnel n'étaient couverts. Les deux derniers volumes de Sovremennik sont plus qu'à moitié remplis par Pouchkine avec ses œuvres, pour la plupart anonymes. Le magazine a publié son "Le festin de Pierre Ier", "De A. Chenier", "Le chevalier avare", "Voyage à Arzerum", "La généalogie de mon héros", "Shoemaker", "Roslavlev", "John Tenner », « la fille du capitaine ».

Après la mort de Pouchkine, le journal fut poursuivi en 1837 par un groupe d'écrivains dirigé par P. A. Vyazemsky, puis P. A. Pletnev (-). S. A. Zakrevskaya a fait ses débuts dans le journal (Vol. 8). En -1847, des articles, romans, nouvelles et traductions de F. F. Korf sont publiés dans la revue.

"Contemporain" de Nekrasov et Panaev

Magazine mensuel littéraire et socio-politique (volume 40 pp); émis le 1er janvier 1847. En 1847-1848, A. V. Nikitenko était le rédacteur en chef officiel. Le programme de la revue a été déterminé par les articles de son chef idéologique V. G. Belinsky.

Nekrasov a attiré à participer à la revue I. S. Turgenev, I. A. Goncharov ("Histoire ordinaire"), A. I. Herzen ("Qui est à blâmer?", "Le voleur de pie", "Notes du Dr Krupov"), N P. Ogaryov , A. V. Druzhinin ("Polinka Saks"), D. V. Grigorovich ("Anton le malheureux"), P. V. Annenkov. La revue a publié des ouvrages de L. N. Tolstoï, des articles de T. N. Granovsky, S. M. Solovyov, K. D. Kavelin. Le magazine a publié des traductions d'œuvres de C. Dickens, George Sand, Thackeray et d'autres écrivains occidentaux.

Donnez votre avis sur l'article "Sovremennik (magazine)"

Littérature

• Histoire du journalisme russe des XVIII-XIX siècles. - M. : " lycée", 1966. - S. 188-194, 267-281.

Un extrait caractérisant Sovremennik (magazine)

Arrivé à Saint-Pétersbourg, Pierre n'a informé personne de son arrivée, n'est allé nulle part et a commencé à passer des journées entières à lire Thomas de Kempis, un livre qui lui a été remis par on ne sait qui. Pierre l'a tout de même compris en lisant ce livre; il a compris le plaisir, qui lui était inconnu, de croire à la possibilité d'atteindre la perfection et à la possibilité d'un amour fraternel et actif entre les hommes, que lui avait ouvert Osip Alekseevich. Une semaine après son arrivée, le jeune comte polonais de Villarsky, que Pierre connaissait superficiellement de la société de Saint-Pétersbourg, entra le soir dans sa chambre avec cet air officiel et solennel avec lequel le second de Dolokhov entra en lui et, fermant la porte derrière lui et faisant sûr qu'il n'y avait personne dans la pièce il n'y avait personne à part Pierre, se tourna vers lui :
"Je suis venu vous voir avec une commission et une proposition, comte", lui dit-il sans s'asseoir. "Une personne très haut placée dans notre fraternité a demandé à l'avance que vous soyez accepté dans la fraternité et m'a proposé d'être votre garant. Je considère l'accomplissement de la volonté de cette personne comme un devoir sacré. Vous souhaitez rejoindre la confrérie des tailleurs de pierre libres sur ma garantie ?
Le ton froid et sévère de l'homme que Pierre voyait presque toujours au bal avec un sourire aimable, en compagnie des femmes les plus brillantes, frappait Pierre.
« Oui, je le souhaite », dit Pierre.
Villarsky inclina la tête. - Encore une question, comte, dit-il, à laquelle je vous demande, non en tant que futur franc-maçon, mais en tant que galant homme, de me répondre en toute sincérité : avez-vous renoncé à vos anciennes convictions, croyez-vous en Dieu?
Pierre réfléchit. "Oui... oui, je crois en Dieu", a-t-il dit.
« Dans ce cas… » commença Villarsky, mais Pierre l'interrompit. "Oui, je crois en Dieu", a-t-il répété.
"Dans ce cas, nous pouvons y aller", a déclaré Willarsky. « Ma voiture est à votre service.
Pendant tout le trajet, Villarsky est resté silencieux. Aux questions de Pierre sur ce qu'il devait faire et comment répondre, Villarsky a seulement dit que les frères, plus dignes de lui, le testeraient, et que Pierre n'avait besoin de rien de plus que de dire la vérité.
Ayant franchi la porte d'une grande maison où se trouvait une loge, et passant le long d'un escalier sombre, ils entrèrent dans un petit couloir éclairé, où, sans l'aide de domestiques, ils enlevèrent leurs manteaux de fourrure. Du couloir, ils sont allés dans une autre pièce. Un homme en tenue étrange apparut à la porte. Villarsky, sortant à sa rencontre, lui dit doucement quelque chose en français et s'approcha d'un petit placard, dans lequel Pierre remarqua des robes qu'il n'avait jamais vues auparavant. Sortant un mouchoir du placard, Villarsky le posa sur les yeux de Pierre et le noua dans le dos, emprisonnant douloureusement ses cheveux dans un nœud. Alors il le pencha vers lui, l'embrassa, et, le prenant par la main, l'emmena quelque part. Pierre souffrait des cheveux noués, il grimaçait de douleur et souriait de honte à quelque chose. Sa silhouette énorme, les bras baissés, le visage ratatiné et souriant, suivait Willarsky d'un pas chancelant et timide.
Après l'avoir conduit dix pas, Villarsky s'arrêta.
« Quoi qu'il vous arrive, dit-il, vous devez tout endurer avec courage si vous êtes déterminé à rejoindre notre fraternité. (Pierre répondit par l'affirmative en inclinant la tête.) Quand tu entendras frapper à la porte, tu délieras tes yeux, ajouta Villarsky ; Je vous souhaite du courage et du succès. Et, serrant la main de Pierre, Villarsky sortit.
Resté seul, Pierre continuait à sourire de la même manière. Une ou deux fois, il haussa les épaules, posa la main sur le mouchoir, comme s'il voulait l'enlever, et le baissa de nouveau. Les cinq minutes qu'il passa les yeux bandés lui parurent une heure. Ses mains étaient enflées, ses jambes cédaient ; il semblait fatigué. Il a éprouvé les sentiments les plus complexes et les plus variés. Il avait à la fois peur de ce qui allait lui arriver, et encore plus peur de ne pas montrer sa peur. Il était curieux de savoir ce qu'il adviendrait de lui, ce qui lui serait révélé ; mais surtout, il était heureux que le moment soit venu où il s'engagerait enfin sur la voie du renouveau et d'une vie activement vertueuse, dont il rêvait depuis sa rencontre avec Osip Alekseevich. Des coups violents ont été entendus à la porte. Pierre enleva son pansement et regarda autour de lui. La pièce était noire et sombre : à un seul endroit une lampe brûlait, dans quelque chose de blanc. Pierre s'approcha et vit que la lampe était posée sur une table noire, sur laquelle reposait un livre ouvert. Le livre était l'évangile; ce blanc, dans lequel brûlait la lampe, était un crâne humain avec ses trous et ses dents. Après avoir lu les premières paroles de l'Evangile : « Au commencement il n'y avait pas de parole et la parole allait à Dieu », Pierre fit le tour de la table et vit une grande boîte ouverte remplie de quelque chose. C'était un cercueil avec des os. Il n'a pas du tout été surpris par ce qu'il a vu. En espérant entrer dans un tout nouvelle vie complètement différent du précédent, il s'attendait à tout ce qui est extraordinaire, encore plus extraordinaire que ce qu'il a vu. Le crâne, le cercueil, l'Evangile, il lui semblait qu'il s'attendait à tout cela, s'attendait à plus encore. Essayant d'éveiller en lui un sentiment de tendresse, il regarda autour de lui. « Dieu, la mort, l'amour, la fraternité des hommes », se disait-il, associant à ces mots des idées vagues mais joyeuses de quelque chose. La porte s'ouvrit et quelqu'un entra.
Dans la faible lumière, que pourtant Pierre avait déjà réussi à voir de plus près, un petit homme entra. Apparemment de la lumière, étant entré dans l'obscurité, cet homme s'est arrêté; puis, d'un pas prudent, il se dirigea vers la table et posa dessus ses petites mains gantées de cuir.
Ce petit homme était vêtu d'un tablier de cuir blanc qui couvrait sa poitrine et une partie de ses jambes, il portait quelque chose comme un collier autour du cou, et un haut volant blanc dépassait de derrière le collier, frangeant son visage oblong, illuminé de dessous.
- Pourquoi êtes-vous venu ici? - demanda le nouveau venu, d'après le bruissement émis par Pierre, se tournant dans sa direction. – Pourquoi vous, qui ne croyez pas aux vérités de la lumière et ne voyez pas la lumière, pourquoi êtes-vous venus ici, que voulez-vous de nous ? Sagesse, vertu, illumination ?
Au moment où la porte s'ouvrit et qu'un inconnu entra, Pierre éprouva un sentiment de peur et de révérence, semblable à celui qu'il éprouvait en se confessant dans son enfance : il se sentait face à face avec un tout à fait étranger en termes de conditions de vie et avec un bien-aimé, dans la fraternité des gens, l'homme. Pierre, d'un battement de cœur à couper le souffle, s'est dirigé vers le rhéteur (c'était le nom en franc-maçonnerie d'un frère qui prépare un aspirant à rejoindre la confrérie). Pierre, s'approchant, reconnut dans le rhétoricien une personne familière, Smolyaninov, mais il lui était insultant de penser que la personne qui entrait était une personne familière : celui qui entrait n'était qu'un frère et un mentor vertueux. Pierre n'a pas pu prononcer un mot pendant longtemps, alors le rhéteur a dû répéter sa question.