Анкета для соціологічного опитування мешканців Тольятті.

«Ставлення жителів міста до міських місць відпочинку»

Тольяттінський Державний університет

Тольятті, 2013

Метою опитування є отримання інформації, що стосується ставлення жителів міста до існуючої проблеми непридатного та порожнього поля чудес в історичному центрі Тольятті, а також збір даних для вироблення способів перетворення та покращення функціональної та естетичної складової території.

Увага! Для заповнення анкети Вам необхідно вибрати варіант відповіді (можливо кілька варіантів), що відповідає Вашій думці, та обвести літеру(и), що позначає цей варіант(и). Ви також можете дописати свою відповідь на відведеному для цього рядку. Підписувати анкету необов'язково.

Заздалегідь висловлюємо подяку за співпрацю!

^ Опитування проводиться анонімно.

1. 
   Вкажіть вашу стать та вік ___________________________________________________

1. 
   Ваш основний вид діяльності:

А) навчання у школі,

Б) навчання у ВНЗ,

В) робота (вкажіть професію) _________________________________________________

Г) інша діяльність (вкажіть яка) ____________________________________________

1. 
   Назвіть улюблене місце у своєму місті, чому? _______________________________

_____________________________________________________________________________

1. 
   Як часто ви відвідуєте місця відпочинку (сквери, парки тощо) на тиждень/місяць/рік? _____________________________________________________________________________

5. Як ви оцінюєте стан парків у Тольятті на сьогоднішній день?

А) Відмінне, міняти нічого не потрібно.

Б) Гарне, але є, проблеми (вкажіть які) _____________________________________

______________________________________________________________________________

В) Плачевне, потрібно багато покращити (вкажіть, що саме)_________________________

_______________________________________________________________________________

^ 6. Чи вважаєте ви достатньою кількість озеленених територій для відпочинку в Тольятті (у Центральному районі)?

7. Чи бачите Ви необхідність створення нових ландшафтних об'єктів на території центрального району Тольятті?

У) не знаю.

^ 8. Як ви вважаєте, чи вистачає місць та умов у нашому місті, щоб вести здоровий образжиття, займатися спортом та оздоровленням?

^ 9. Які культурні заходиВам найбільш привабливі?

А) спортивні заходи

Б) відвідування кафе та ресторанів

В) місця, де можна просто поспілкуватися з друзями, зони з Wi-Fi

Г) відвідування концертів, театрів, виставок, клубів

Д) творчі студії та майстерні

Е) інше (вкажіть що) _____________________________________

10. Позначте об'єкти, необхідні, на вашу думку, на території «поля Чудес» (що б ви хотіли бачити на місці колишнього ринку «поле чудес»):

А) повернути колишній ринок

Б) парк для сімейного відпочинку

В) футбольне поле, спортивні

Споруди та велодоріжки

Г) дитячий ігровий майданчик

Д) майданчики для гри у баскетбол, волейбол, настільний теніс, шахи тощо.

Е) садові дерева та інші зелені насадження, доглянутий газон

Ж) місця для тихого відпочинку (лавки, альтанки, гамаки, шезлонги)

З) місце для барбекю, літнє кафе

І) майданчик для скейтерів та ролерів

М) місце для вигулу собаки

Н) концертний майданчик

В) треба залишити все як є

П) свій варіант__________________________________________________________________

^ 11. Подивіться на картинки та виберіть найбільш привабливі на ваш погляд (потрібні літери обведіть)

А) Б) В) Г) Д) Е) Ж) З) І) К) Л) М) Н) О) П) Р) С) Т) У) Ф) Х)

А	Б
В	Г
Д	Е
І

Для виявлення думки населення, а також для врахування думки населення при прийнятті рішень органами місцевого самоврядуваннята посадовими особами місцевого самоврядування, а також органами державної влади на всій території муніципальної освітиабо на його території проводиться опитування громадян.

Порядок призначення та проведення опитування громадян визначається статутом муніципальної освіти та (або) нормативними правовими актами представницького органу муніципальної освіти.

В опитуванні громадян мають право брати участь мешканці муніципального освіти, які мають виборче право.

Опитування громадян проводиться за ініціативою:

Представницького органу муніципальної освіти або голови муніципальної освіти – з питань місцевого значення

Органів державної влади суб'єктів РФ - для врахування думки громадян після прийняття рішень про зміну цільового призначення земель муніципального освіти.

Рішення про призначенняопитування громадян приймається представницьким органом муніципального освіти.

У нормативно-правовому акті представницького органу муніципального освіти призначення опитування громадян встановлюються:

Дата та строки проведення опитування

Формулювання питання

Методика проведення опитування

Форма опитувального листа

Мінімальна чисельність жителів муніципальної освіти, які беруть участь в опитуванні

Жителі муніципальної освіти повинні бути поінформовані про проведення опитування не менш ніж за 10 днівдо проведення.

Фінансування заходів, пов'язаних із підготовкою та проведенням опитування громадян, здійснюється:

За рахунок коштів місцевого бюджету – під час проведення опитування з ініціативи органів місцевого самоврядування

З допомогою коштів бюджету суб'єкта РФ - під час проведення опитування з ініціативи органів структурі державної влади відповідного суб'єкта РФ.

Голосування з питань зміни меж муніципальної освіти, перетворення муніципальної освіти (ст. 24 Закону 2003).

Як відомо, Конституцією у ч.2 ст.131 встановлено, що зміна меж територій, у яких здійснюється місцеве самоврядування, допускається з огляду на думку населення відповідних муніципальних утворень.

Закон 1995 р. лише продублював це конституційне формулювання. Гарантії обліку думки населення під час вирішення питань зміни меж муніципальних утворень мали встановити закони суб'єктів Федерації, що завжди мало місце практично.

Конституційний Суд у своєму Постанови від 17 квітня 1996 р.. №1-Пвстановив, що найбільш адекватною формою обліку думки населення за зміни меж територій, у яких здійснюється місцеве самоврядування, є референдум. У Законі 2003 введені докладні норми, що містять правові гарантії обліку думки населення при зміні кордонів муніципального освіти або його перетворення.

Відповідно до ч.1 ст.12 та ч.1 ст.13 Закону 2003 р. зміна кордонів та перетвореннямуніципального освіти здійснюється законом суб'єкти федерації з ініціативи:

населення, органів місцевого самоврядування, органів державної влади суб'єкти федерації, федеральних органів державної влади.

Підставами зміни кордонів, перетворення муніципальних утворень, наприклад, можуть бути: покращення чи погіршення транспортної та соціальної інфраструктури окремих поселень та населених пунктів, зміна економічних умов господарювання, будівництво чи ліквідація великих промислових чи сільськогосподарських об'єктів тощо.

У вас вже була лекція, присвячена територіальним основам місцевого самоврядування, де ви розглядали питання, пов'язані зі зміною кордонів та перетворенням муніципальної освіти.

Тому в рамках цього питання ми розглянемо ті випадки зміни кордонів і перетворення муніципального освіти, які передбачають голосування населення.

муніципальної освіти «Чаганський сільрада»

Шановні мешканці!

В даний час Адміністрація муніципальної освіти «Чаганський сільрада» розпочала розробку Стратегії соціально- економічного розвиткумуніципального освіти «Чаганський сільрада» Астраханської області на період до 2030 року та розроблення Плану заходів щодо реалізації Стратегії соціально-економічного розвитку муніципального освіти «Чаганський сільрада».

Дане анкетування проводиться виявлення і повного обліку думки населення, підприємців та інших заінтересованих осіб.

Просимо Вас відповісти на наведені нижче питання, поставивши «галочку» в клітинці обраної Вами відповіді.

Анкетування анонімне, але якщо Ви вважаєте за потрібне повідомити будь-які відомості про себе або додаткові міркування, пропозиції та зауваження, ми будемо Вам дуже вдячні.

1. У якому поселенні ви мешкаєте:______________________________________________
2. 2. Які проблеми хвилюють Вас найбільшою мірою (позначте «галочкою» по три найбільш хвилюючі та гострі)?:

Найменування проблеми	В останній рік можу відзначити покращення у цій сфері	Робота даної сфери прийнятна/ задовільна	Хвилюють	Чекаємо на рішення від реалізації стратегії
Невисокі заробітки				
Мало місць роботи, складнощі з працевлаштуванням				
Житлові проблеми				
Житлово-комунальна сфера (якість послуг ЖКГ)				
Високі ціни та їх зростання				
Доступність транспортного сполучення з іншими муніципальними утвореннями				
Якість медичного обслуговування				
Мало дитячих дошкільних закладівта шкіл				
Безпека у громадських місцях				
Ніде відпочити				
Інше (що саме?) ______________________________________________________________				
Мене жодні проблеми не хвилюють		

3. Як Ви оцінюєте якість медичної допомоги?

4. У чому виявляються проблеми надання медичної допомоги? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

5. Як Ви оцінюєте якість загальної освітидітей?

6. У чому виявляються проблеми загальної освіти? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

2.______________________________________________________________________________

3.______________________________________________________________________________

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

7. Як Ви оцінюєте якість додаткової освіти дітей (секції, гуртки та ін.)?

8. У чому виявляються проблеми додаткової освіти? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

9. Як Ви оцінюєте якість дошкільної освітидітей?

10. У чому виявляються проблеми дошкільної освіти? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

11. Як Ви оцінюєте діяльність адміністрації державного поселення з благоустрою території?

12. Які заходи щодо благоустрою території запропонували б Ви?

13. Чи забезпечується Ваша власна безпека?

14. Чи забезпечується, на Вашу думку, потреба населення в транспорті?

15. Які заходи щодо покращення транспортної системизапропонували б Ви?

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16. Як Ви оцінюєте діяльність підприємств ЖКГ?

17. У чому полягає проблема надання послуг ЖКГ у Вашому поселенні? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

1. _________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________

3.__________________________________________________________________

4.__________________________________________________________________

5.__________________________________________________________________

18. Як Ви оцінюєте якість послуг у сфері культури у Вашому поселенні?

19. У чому виявляються проблеми надання послуг у сфері культури Вашого поселення? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю

2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

20.		Чи зверталися Ви для вирішення своїх проблем до офіційних структур влади? Якщо так, то до кого?
		До Глави Адміністрації поселення			
		Голові Адміністрації району			
		До депутата органу місцевого самоврядування			
		До депутата районної ради/обласної Думи			
		Ні до кого з них: свої проблеми вирішуємо самі			
		В інше місце (зазначити)__________________________________________			
		Не було потреби			
21.		Якщо так, то чи допомогли вони вам вирішити ваші проблеми?	 так	 ні
22	Чи достатньо у Вас у муніципальній освіті малих підприємств (торгівлі, побутового обслуговування тощо) для забезпечення Ваших потреб?
	Достатньо багато				
	Їх багато, але не всі сфери послуг охоплені (зазначити, яких недостатньо):_________________________________________________________				
	Вкрай мало				
	Важко з оцінкою				
	Їздимо в Камизяк не рідше одного разу на тиждень				Та ні
	Їздимо в Астрахань не рідше одного разу на тиждень				Та ні

23. Повідомте, будь ласка, додаткову інформацію про себе:

Місце проживання (село, селище, місто)			____________________
Стать			 чоловік.		 жен.
Вік	 15-30 років	 31-60 років		 старше 60 років
Рід діяльності
робітник					
службовець					
працівник сільгосппідприємства					
муніципальний службовець					
підприємець					
учень					
домогосподарка					
пенсіонер					
безробітний					
інше (що саме?) _______________________________________________					

Доброго дня! Ми проводимо всеросійське дослідження, присвячене вивченню звичок та переконань громадян Росії. У дослідженні беруть участь жителі всіх суб'єктів Російської Федерації, які у міських і сільських населених пунктах. Ми просимо Вас висловити свою думку щодо низки питань. Анкета анонімна Вам не потрібно вказувати прізвище. Всі дані будуть використані лише у узагальненому вигляді для наукових цілей.

Після кожного питання написано скільки відповідей потрібно дати. Обведіть у гурток цифру біля варіанта відповіді, який висловлює Вашу думку, або напишіть свій варіант.

Будь ласка, дайте відповідь на ВСІ питання, які відносяться до Вашого стилю життя.

Ваша думка дуже важлива для нас!

Для початку просимо Вас відповісти на питання, що характеризують

Ваші життєві орієнтири

1. Вкажіть, будь ласка, 5 найбільш гострих проблем, що потребують вирішення насамперед у Вашому населеному пункті (можливо кілька варіантів відповіді):

1. Нестача житла

2. Якість доріг

3. Алкоголізм

4. Безробіття

5. Стан житлово-комунальної сфери

6. Наркоманія

7. Якість медичного обслуговування

8. Злочинність

9. Інше (впишіть)___________________________________

2. Виберіть, будь ласка, з нижче перерахованого списку не більше 5 найбільш значимих для Вас цінностей:

1. Активне, діяльне життя

2. Життєва мудрість

3. Здоров'я

4. Краса природи та мистецтва

5. Цікава робота

6. Кохання

7. Наявність хороших та вірних друзів

8. Матеріально-забезпечене життя

9. Суспільне визнання

10. Пізнання

11. Продуктивне життя

12. Розвиток

13. Розваги

14. Свобода

15. Щасливе сімейне життя

16. Щастя інших

17. Впевненість у собі

18. Творчість

3. Як Ви вважаєте, у населеному пункті, де Ви мешкаєте, достатньо можливостей, щоб цікаво проводити вільний час? (одна відповідь)

4. Що ДОДАТКОВО Вам потрібне для того, щоб цікаво проводити вільний час?(не більше трьох відповідей)

Просимо Вас відповісти на запитання щодо Вашого здоров'я

5. Як ви оцінюєте своє здоров'я, якщо говорити.

(одна відповідь по кожному рядку)

6. Чи маєте Ви шкідливі звички?

Так, швидше за так

Ні, скоріше ні

7. Як Ви вважаєте, наскільки проблема наркоманії поширена у Вашому населеному пункті (краї, області тощо)?

1. Дуже поширена

2. Поширена, але не більше, ніж скрізь

3. Зовсім не поширена

4. Важко відповісти

8. Як Ви вважаєте, у чому причина поширення наркоманії останнім часом?

1. Незадоволеність життям, соціальне неблагополуччя

2. Моральна деградація суспільства, вседозволеність

3. Погана робота правоохоронних органів

4. Надмірна свобода, відсутність організованого дозвілля

5. Вплив наркобізнесу, доступність наркотиків

6. Безробіття, економічні проблеми

7. Вплив масової культури та ЗМІ

8. Слабкість профілактичної роботи

9. На Вашу думку, яких заходів необхідно вжити для вирішення проблем наркоманії?(можна відзначити кілька варіантів відповіді)

1. Примусове лікування наркоманів

2. Систематична професійна робота фахівців у галузі профілактики наркозалежності

3. Підвищення доступності допомоги психологів, психотерапевтів

4. Посилення заходів покарання за наркозлочини

5. Розширення мережі анонімних наркологічних кабінетів, центрів

6. Розширення роботи з молоддю, допомога у соціалізації

7. Будівництво реабілітаційних центрів для наркоманів

8. Інформація про лікарні

9. Інше (впишіть)______________________________________________________

До уваги всіх мешканців! Анкета опитування жителів муніципальної освіти місто Саяногорськ Адміністрація муніципальної освіти міста Саяногорська в рамках Комплексної програми соціально – економічного розвитку муніципальної освіти м. Саяногорськ на період до 2025 року, проводить аналіз рівня життя населення. Одним із розділів програми є вивчення думки населення про те, яким воно хотіло б бачити наше місто (район, поселення) та як хотіло б жити? Які по-вашому повинні бути основні стратегічні цілі, до яких повинні спільно прагнути влада, бізнес – структури та населення муніципальної освіти? Позначте, будь ласка, вибрані варіанти відповідей. 1. Позначте будь-яким знаком у відповідь питання – на Ваш погляд, чи потрібна для Вашого міста, району, поселення програма соціально – економічного розвитку? □ □ Так Ні 2. Як Ви вважаєте, який сьогодні рівень життя населення у вашому місті (районі, поселенні)? Нижче за прожитковий мінімум □ Вище прожиткового мінімуму □ Рівний за прожитковий мінімум □ Важко відповісти □ 3. Який рівень життя у Вашому місті, районі, поселенні порівняно із сусідніми? Вище □ Нижче □ Рівний □ Важко відповісти □ 4. До якого прошарку населення Ви могла б віднести особисто себе? Дуже багатому □ Багатому □ Забезпеченому □ Малозабезпеченому □ Бідному □ Нижче риси бідності □ 5. На Ваш погляд, чи прийнятні ціни на товари та послуги у місті (районі, поселенні) для населення? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 6. Чим Ви керуєтеся при покупці продуктів харчування? Можливості □ Потреби та бажання □ Інше ___________________ 7. Як Ви оцінюєте якість медичної допомоги, що надається? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 8. У чому виявляється проблема надання медичної допомоги у Вашому місті (районі, поселенні)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. 2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________________ 9. Як Ви оцінюєте якість загальної освіти дітей? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 10. У чому проявляється проблема загальної освіти у Вашому місті (районі, поселенні)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. 2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________________ 11. Як Ви оцінюєте якість додаткової освіти дітей? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 12. У чому проявляється проблема додаткової освіти у Вашому місті (районі, поселенні)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. 2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________________ 13. Як Ви оцінюєте якість дошкільної освіти дітей? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 14. У чому проявляється проблема дошкільної освіти у Вашому місті (районі, поселенні)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. 2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________________ 15. Як Ви оцінюєте діяльність органів місцевого самоврядування з благоустрою території? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 16. Які заходи щодо благоустрою території запропонували б Ви? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 17. Який екологічний стан у Вашому місті (районі, поселенні)? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 18. Які заходи щодо збереження екологічного стану запропонували б Ви? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 19. Чи забезпечується Ваша власна безпека у Вашому Місті (районі, поселенні)? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 20. Чи забезпечується, на Вашу думку, потреба населення в транспорті? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 21. Які заходи щодо збільшення надання транспорту запропонували б Ви? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 22. Як Ви оцінюєте діяльність керівників підприємств ЖКГ? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 23. У чому виявляється проблема надання послуг ЖКГ у Вашому місті (районі, поселенні)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. _________________________________________________________________ 2.__________________________________________________________________ 3.__________________________________________________________________ 4.__________________________________________________________________ 5.__________________________________________________________________ 24. Як Ви оцінюєте якість послуг у сфері культури? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 25. У чому виявляється проблема надання послуг у сфері культури Вашого міста (району, поселення)? Назвіть кілька, розташувавши їх за значимістю 1. 2.______________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________________ 26. Чи задоволені Ви існуючими соціальними програмами для населення? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє В основному задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 27. Оцініть за п'ятибальною системою гостроту проблем для Вашої муніципальної освіти? Найменування Зайнятість населення Благоустрій міста Розвиток інфраструктури Стан житлового фонду Забезпеченість соціальними послугами Доступність транспортного сполучення з іншими муніципальними утвореннями Недолік місця відпочинку Рівень злочинності Інше __________ 1 бал 2 бали 3 бали 4 бали 5 балів 28 Як Ви думаєте? в першу чергу? Назвіть п'ять основних та розташуйте їх за значимістю 1. __________________________________________________________________ 2. __________________________________________________________________ 3. __________________________________________________________________ 4. __________________________________________________________________ 5. __________________________________________________________________ 29. Як Ви оцінюєте діяльність органів місцевого самоврядування? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 30. Наскільки відкриті органи місцевого самоврядування? Повністю задовольняє Здебільшого не задовольняє Здебільшого не задовольняє Зовсім не задовольняє Середньо Важко відповісти 31. З яких джерел Ви отримуєте інформацію про діяльність органів місцевого самоврядування? ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 32. Як Ви вважаєте, за останній рік Ви стали жити: (потрібне обвести) 1. набагато краще 2. на колишньому рівні 3. гірше 4. набагато гірше 5. важко відповісти 33. Чи не виникало у Вас, або у Ваших близьких, останнім часом бажання переїхати на постійне місце проживання до іншої населений пункт? (Потрібне обвести і прохання вказати причину переїзду) 1. Так, ми збираємося поїхати найближчим часом _________________________________ 2. Такий варіант розглядається_______________________________________________ 3. Такого бажання немає 4. Важко відповісти У висновку кілька традиційних питань: А. Скільки років Ви живете в муніципальній освіті? _________________ Б. Ваша стать 1. чоловіча 2. жіноча В. Ваш вік 1. від 16 до 29 2. 30 – 39 3. 40 – 49 4. 50 – 59 5. понад 60 Г. Освіта 1. неповна середня 2. середня 3. середньо – спеціальне 4. незакінчена середня 5. вища Д. Ваша сфера діяльності 1. Керівник підприємства, підрозділи 2. Фахівець 3. Індивідуальний підприємець 4. Службовець (лікар, викладач, учитель, працівник культури тощо) 5. Робітник 6. Навчаюсь, студент 7. Пенсіонер 8. Безробітний, домогосподарка 9. Інше ____________________ Спасибі велике, всього доброго! Дану анкету просимо надати до Адміністрації муніципального освіти м.Саяногорськ або до редакції газети «Саянські Відомості». Також анкета розміщена на офіційному сайті МО м.Саяногорськ: www.sayan-adm.ru Заповнену анкету можна надіслати на e-mail: [email protected]