courant

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 3 mars 2010 N 118 "portant approbation du règlement sur la préparation, la coordination et l'approbation projets techniques développement de gisements minéraux et autres documentation du projet pour l'exécution des travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol"

Approuver la pièce jointe sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques pour le développement des gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution des travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol.

Position
sur la préparation, l'approbation et l'approbation de projets techniques pour le développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol

1. Le présent règlement établit la procédure de préparation, d'approbation et d'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol (ci-après dénommés documents de projet), par types des minéraux et des types d'utilisation du sous-sol.

2. La préparation de la documentation du projet consiste en l'élaboration de bonnes bases techniques et solutions technologiques qui garantissent le respect des conditions d'utilisation d'une parcelle de sous-sol, l'utilisation rationnelle intégrée et la protection du sous-sol, ainsi que le respect des exigences Fédération Russe sur les intestins.

3. La préparation de la documentation du projet est effectuée par l'utilisateur du sous-sol ou une organisation engagée par l'utilisateur du sous-sol pour préparer la documentation du projet (ci-après dénommée l'organisation de conception), sur la base de Termes de référence pour la conception, développées et approuvées par l'utilisateur du sous-sol, et les informations géologiques et autres disponibles sur le sous-sol.

4. La documentation de conception préparée par l'organisme de conception est signée par une personne autorisée organisation de la conception, certifié par le sceau de cet organisme et transféré à l'utilisateur du sous-sol pour approbation et approbation de la manière prescrite.

5. Documentation de projet, à l'exception des projets techniques de développement de gisements de minéraux communs et autre documentation de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol d'importance locale (ci-après dénommée la documentation pour les parcelles de sous-sol d'importance locale). d'importance), avant l'approbation de l'utilisateur du sous-sol, est soumise à l'accord de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial respectif (ci-après dénommée la Commission). Le soutien organisationnel des activités de la commission est confié à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou à son organe territorial respectif.

La documentation des parcelles de sous-sol d'importance locale est soumise à l'approbation de l'organisme habilité avant l'approbation de l'utilisateur du sous-sol le pouvoir de l'État le sujet concerné de la Fédération de Russie (ci-après dénommé l'organisme autorisé).

6. La composition de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol comprend des représentants du ministère ressources naturelles et écologie de la Fédération de Russie, l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de surveillance environnementale, technologique et nucléaire.

La commission, créée par l'organe territorial de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, comprend des représentants des organes territoriaux de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de surveillance environnementale, technologique et nucléaire, ainsi que des représentants des autorités exécutives de l'entité constitutive compétente de la Fédération de Russie dans les domaines de la protection environnement.

7. La coordination de la documentation du projet par une commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, ou des commissions créées par ses organes territoriaux, est effectuée en tenant compte de l'attribution des questions à l'étude à la compétence de la commission compétente, déterminée par le Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie.

8. La Commission coordonne la documentation du projet, à l'exception de la documentation pour les parcelles du sous-sol d'importance locale, en ce qui concerne les types d'utilisation du sous-sol suivants :

A) étude géologique, y compris la recherche et l'évaluation de gisements minéraux, ainsi que l'étude géologique et l'évaluation de l'adéquation des parcelles de sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux ;

B) l'exploration et l'extraction de minéraux, y compris l'utilisation de déchets provenant des industries minières et de transformation connexes ;

8.1. L'organisme agréé coordonne la documentation sur les parcelles du sous-sol d'importance locale en relation avec les types d'utilisation du sous-sol suivants :

A) étude géologique, y compris la recherche et l'évaluation des gisements de minéraux communs, ainsi que l'étude géologique et l'évaluation de l'adéquation des parcelles de sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines d'importance locale et régionale, non liées à l'extraction de minéraux ;

A) minéraux solides - un projet de développement pilote d'un gisement, un projet technique de développement d'un gisement, un projet technique de liquidation ou de conservation de chantiers miniers, de puits et d'autres structures souterraines, système technologique première transformation de matières premières minérales;

B) matières premières d'hydrocarbures - un projet d'exploitation expérimentale (d'essai) d'un puits de prospection, un projet d'exploitation d'essai de puits d'exploration uniques, un projet d'exploitation d'essai d'un champ (gisement), un schéma technologique de développement pilote d'un champ (gisements ou sections de gisements), un schéma technologique d'aménagement d'un gisement, un projet technologique d'aménagement d'un gisement ;

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 3 mars 2010 N 118 "portant approbation du règlement sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol" (avec modifications et ajouts)

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 3 mars 2010 N 118
"Sur l'approbation du Règlement sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol"

Conformément à l'article 23.2 de la loi de la Fédération de Russie "sur le sous-sol", le gouvernement de la Fédération de Russie décide :

Approuver le règlement ci-joint sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques pour le développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol.

Position
sur la préparation, l'approbation et l'approbation de projets techniques pour le développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol

Avec des modifications et des ajouts de :

3 août 2011, 2 avril, 26 décembre 2014, 23 octobre, 19 décembre 2015, 18 février, 25 mai, 10 décembre 2016, 4 août 2018, 26 avril, 27 décembre 2019

I. Dispositions générales

1. Le présent règlement établit la procédure de préparation, d'approbation et d'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol (ci-après dénommés documents de projet), par types des minéraux et des types d'utilisation du sous-sol.

2. La préparation de la documentation du projet consiste en l'élaboration de solutions techniques et technologiques solides qui garantissent le respect des conditions d'utilisation d'une parcelle de sous-sol, l'utilisation intégrée rationnelle et la protection du sous-sol, ainsi que le respect des exigences de la législation de la Fédération de Russie sur le sous-sol.

3. La préparation de la documentation du projet est effectuée par l'utilisateur du sous-sol ou une organisation engagée par l'utilisateur du sous-sol pour préparer la documentation du projet (ci-après dénommée l'organisation de conception), sur la base des spécifications de conception élaborées et approuvées par l'utilisateur du sous-sol, et le informations géologiques et autres disponibles sur le sous-sol.

4. La documentation du projet préparée par l'organisme de conception est signée par une personne autorisée de l'organisme de conception, certifiée par le sceau de cet organisme (s'il y a un sceau) et soumise à l'utilisateur du sous-sol pour approbation et approbation de la manière prescrite.

5. Documentation de projet, à l'exception des projets techniques de développement de gisements de minéraux communs et autre documentation de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol d'importance locale (ci-après dénommée la documentation pour les parcelles de sous-sol d'importance locale). d'importance), avant l'approbation de l'utilisateur du sous-sol, est soumise à l'accord de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial respectif (ci-après dénommée la Commission). Le soutien organisationnel des activités de la commission est confié à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou à son organe territorial respectif.

Avant d'être approuvée par l'utilisateur du sous-sol, la documentation sur les parcelles du sous-sol d'importance locale est soumise à l'approbation de l'autorité publique autorisée du sujet concerné de la Fédération de Russie (ci-après dénommé l'organisme autorisé).

6. La composition de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol comprend des représentants du Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie, l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de Supervision Environnementale, Technologique et Nucléaire.

La commission, créée par l'organe territorial de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, comprend des représentants des organes territoriaux de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de surveillance environnementale, technologique et nucléaire, ainsi que des représentants des autorités exécutives de l'entité constitutive compétente de la Fédération de Russie dans le domaine de la protection de l'environnement.

Si nécessaire, des experts de la conception de recherche spécialisée et d'autres organismes dans le domaine de l'utilisation du sous-sol sont impliqués dans les travaux de la commission.

7. La coordination de la documentation du projet par une commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, ou des commissions créées par ses organes territoriaux, est effectuée en tenant compte des critères d'attribution des questions à l'étude à la compétence de la commission compétente, déterminés par le Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie.

II. Types de documents de projet soumis à approbation

8. La Commission coordonne la documentation du projet, à l'exception de la documentation pour les parcelles du sous-sol d'importance locale, en ce qui concerne les types d'utilisation du sous-sol suivants :

a) étude géologique, y compris la recherche et l'évaluation de gisements minéraux, ainsi que l'étude géologique et l'évaluation de l'adéquation des parcelles du sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux ;

b) l'exploration et la production de minéraux, y compris l'utilisation des déchets de l'exploitation minière et des industries de transformation connexes, ainsi que le placement dans les couches rocheuses de l'eau associée, l'eau utilisée par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et les besoins technologiques dans l'exploration et la production de les matières premières d'hydrocarbures et les eaux générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que la transformation primaire des sels de potasse et de magnésium ;

c) l'étude géologique, l'exploration et la production de minéraux réalisées dans le cadre d'un permis combiné ;

d) la construction et l'exploitation d'ouvrages souterrains non liés à l'extraction de minerais.

Informations sur les modifications :

Par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 2 avril 2014 N 259, le règlement a été complété par la clause 8.1

8.1. L'organisme agréé coordonne la documentation sur les parcelles du sous-sol d'importance locale en relation avec les types d'utilisation du sous-sol suivants :

a) étude géologique, y compris la recherche et l'évaluation de gisements de minéraux communs, ainsi que l'étude géologique et l'évaluation de l'adéquation des parcelles du sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines d'importance locale et régionale, non liées à l'extraction de minéraux ;

b) exploration et production de minerais communs;

c) études géologiques, exploration et production de minéraux communs réalisées dans le cadre d'une licence combinée ;

d) la construction et l'exploitation de structures souterraines d'importance locale et régionale, non liées à l'extraction de minéraux ;

Informations sur les modifications :

Par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 23 octobre 2015 N 1133, le paragraphe 8.1 a été complété par l'alinéa "e"

e) étude géologique, y compris la prospection et l'évaluation de gisements minéraux, l'extraction de minéraux ou l'étude géologique et l'extraction de minéraux effectuées dans le cadre d'une licence combinée - en ce qui concerne les eaux souterraines utilisées à des fins d'approvisionnement en eau potable et domestique ou d'approvisionnement en eau technologique d'objets installations industrielles ou agricoles et dont le volume de production ne dépasse pas 500 mètres cubes par jour.

9. La Commission coordonne la documentation des projets pour les types de minéraux suivants :

a) minéraux solides - un projet de développement pilote d'un gisement, un projet technique de développement d'un gisement, un projet technique de liquidation ou de conservation de chantiers miniers, de puits, d'autres structures souterraines, un schéma technologique de traitement primaire de matières premières minérales ;

b) matières premières d'hydrocarbures - un projet d'exploitation pilote (d'essai) d'un puits de prospection, un projet d'exploitation d'essai d'un puits d'exploration unique, un projet d'exploitation d'essai d'un champ (gisement), un organigramme de développement de champ, un développement de champ organigramme et ajouts à ceux-ci ;

c) les eaux souterraines, à l'exception des eaux souterraines, visées au sous-paragraphe « b » du paragraphe 9.1 et au paragraphe 10 du présent règlement :

lors de l'utilisation du sous-sol pour l'extraction d'eau souterraine potable et technique - un projet de prise d'eau;

lors de l'utilisation du sous-sol pour l'exploration et la production, ainsi que pour l'étude géologique, l'exploration et la production d'eaux souterraines minérales, thermiques et industrielles, réalisées dans le cadre d'une licence combinée - un projet de développement pilote d'un champ (site), un schéma technologique pour développement d'un champ (site) et d'un projet de développement de champ (site).

9.1. L'organisme habilité coordonne la documentation des parcelles de sous-sol d'importance locale en ce qui concerne :

a) minéraux communs - un projet de développement pilote de gisements minéraux, un projet technique de développement de gisements minéraux, un projet technique de liquidation ou de conservation de chantiers miniers, un schéma technologique de traitement primaire de minéraux communs ;

b) eaux souterraines, qui sont utilisées à des fins d'approvisionnement en eau potable et domestique ou d'approvisionnement en eau technologique d'installations industrielles ou agricoles et dont le volume d'extraction ne dépasse pas 500 mètres cubes par jour - un projet de prise d'eau.

10. Documentation de projet pour l'extraction des eaux souterraines pour leur propre production et leurs besoins technologiques lorsque les utilisateurs du sous-sol effectuent l'exploration et la production d'autres types de minéraux ou sous une licence combinée pour l'étude géologique, l'exploration et la production d'autres types de minéraux dans les limites de allotissements miniers et (ou) qui leur ont été accordés des allotissements géologiques, ainsi que pour le placement dans les couches rocheuses des eaux associées, des eaux utilisées par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et des besoins technologiques dans l'exploration et la production d'hydrocarbures, et des eaux générées par le sous-sol utilisateurs engagés dans l'exploration et la production, ainsi que dans le traitement primaire des sels de potasse et de magnésium, est convenu dans le cadre de la documentation de conception pour le développement du type de minerai concerné ou en tant que projet indépendant.

11. Lors de l'utilisation du sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux, la documentation du projet est soumise à un accord avec la commission concernant :

a) construction et exploitation dans des formations rocheuses diverses sortes les installations de stockage des matières premières d'hydrocarbures et des produits de leur traitement ;

b) élimination des déchets de production et de consommation ;

c) élimination des déchets radioactifs, toxiques et autres déchets dangereux en couches profondes, en assurant la localisation de ces déchets.

III. Exigences de base pour le contenu de la documentation du projet

12. La documentation du projet comprend :

a) les mesures pour la conduite en toute sécurité des travaux liés à l'utilisation du sous-sol ;

b) des activités pour utilisation rationnelle et protection du sous-sol;

c) des mesures pour assurer les exigences dans le domaine de la protection de l'environnement et assurer la sécurité environnementale dans l'utilisation du sous-sol ;

d) des informations sur les modalités d'exécution des travaux de conservation et (ou) de liquidation des chantiers miniers, des puits, des autres ouvrages souterrains, ainsi que de la bonification des terres.

13. En plus des activités et des informations prévues au paragraphe 12 du présent règlement, la documentation du projet comprend également des options raisonnables pour les solutions de conception, notamment :

a) dans la documentation de projet pour le développement de gisements de minéraux solides, le placement dans des couches rocheuses d'eaux générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que le traitement primaire des sels de potassium et de magnésium, ainsi que pour le développement de gisements de minéraux communs - en relation avec :

l'étendue des travaux, le moment du début et de la fin des travaux ;

la procédure de mise en développement des installations opérationnelles ;

indicateurs techniques et économiques du développement d'un gisement minéral, y compris les niveaux de production annuelle de minéraux, le degré d'extraction des minéraux principaux et associés du sous-sol;

terme pour atteindre la capacité de conception ;

la procédure et les conditions de mise en œuvre de la première transformation (enrichissement) des minerais ;

attribution d'emplacements pour les eaux générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que le traitement primaire des sels de potassium et de magnésium, méthodes et modes de fonctionnement des puits, sélection d'équipements de contrôle et de mesure pour assurer la surveillance des eaux souterraines, composition et maximum admissible volumes placés dans les roches réservoirs des eaux formées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que la transformation primaire des sels de potassium et de magnésium ;

b) dans la documentation de projet pour le développement de gisements d'hydrocarbures, le placement dans des couches rocheuses d'eaux associées et d'eaux utilisées par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et leurs besoins technologiques dans l'exploration et la production d'hydrocarbures - en relation avec :

l'affectation des installations d'exploitation et les emplacements des eaux associées et des eaux utilisées par les usagers du sous-sol pour leurs propres besoins, à l'exception des installations visées à l'alinéa "e" du présent paragraphe ;

sélection de méthodes et d'agents pour influencer la formation;

sélection du système de placement et de la densité du maillage des puits de production et d'injection (à l'exception des puits de prospection et d'exploration absorbants simples) ;

niveaux, taux de production d'hydrocarbures et de fluides à partir des réservoirs, injection d'agents de déplacement dans ceux-ci ;

application de méthodes pour augmenter le degré d'extraction et d'intensification de la production d'hydrocarbures, prévenir les complications dans l'exploitation des puits et les combattre, surveiller et réguler les processus de développement des champs;

indicateurs des facteurs de récupération des hydrocarbures, de l'exploitation et de l'utilisation du stock de puits ;

conceptions de puits et technologies pour les opérations de forage, méthodes d'ouverture de réservoirs et développement de puits;

des mesures pour assurer l'utilisation et l'utilisation du gaz de pétrole associé ;

c) dans la documentation de conception pour le développement des gisements d'eau souterraine - en ce qui concerne :

sélection de conceptions de puits de production, de technologies de production de forage et d'équipements pour la partie prise d'eau des puits ;

d) dans la documentation de conception pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux - en ce qui concerne :

composition des déchets et leurs technologies pré-formation, volumes de déchets à éliminer ;

les volumes de liquides ou de gaz qu'il est prévu de placer dans des installations de stockage souterraines, la taille des chantiers miniers pour la construction d'ouvrages souterrains conformément à leur destination ;

type et méthode de construction des structures souterraines, technologie de construction et conception des puits d'absorption et d'observation sur le ou les réservoirs cibles, ainsi que sur les horizons tampons et les horizons de la zone d'échange d'eau active;

modes de fonctionnement optimaux d'un ouvrage souterrain ;

schéma technologique des parties au sol des structures souterraines (si la documentation de conception prévoit leur présence);

Informations sur les modifications :

Par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 19 décembre 2015 N 1395, le paragraphe 13 a été complété par l'alinéa "e"

e) dans la documentation du projet pour le placement des eaux associées et des eaux utilisées par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et leurs besoins technologiques dans l'exploration et la production de matières premières d'hydrocarbures dans les couches rocheuses, en ce qui concerne :

attribution d'emplacements pour les eaux associées et les eaux utilisées par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et leurs besoins technologiques ;

conceptions de puits d'absorption ;

la composition et les volumes maximaux admissibles des eaux associées placées dans les couches rocheuses et des eaux utilisées par les utilisateurs du sous-sol pour leur propre production et les besoins technologiques dans l'exploration et la production d'hydrocarbures ;

Informations sur les modifications :

Le paragraphe 13 a été complété par l'alinéa "e" du 12 janvier 2020 - Décret du gouvernement russe du 27 décembre 2019 N 1884

f) dans la documentation du projet pour le placement des eaux dans les couches rocheuses générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que le traitement primaire des sels de potassium et de magnésium, en relation avec :

attribution d'emplacements pour les eaux générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que la transformation primaire des sels de potasse et de magnésium ;

méthodes et modes de fonctionnement des puits;

sélection d'instruments pour assurer la surveillance des eaux souterraines;

composition et volumes maximaux admissibles des eaux placées dans les formations rocheuses, générées par les utilisateurs du sous-sol engagés dans l'exploration et la production, ainsi que dans la transformation primaire des sels de potasse et de magnésium.

14. Les exigences relatives à la structure et à l'exécution de la documentation de projet pour les types de minéraux et les types d'utilisation du sous-sol sont déterminées par le Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie.

IV. La procédure et les conditions d'examen et d'approbation de la documentation du projet

15. Pour approuver la documentation du projet, un utilisateur du sous-sol soumet à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol (son organe territorial) ou à l'organisme autorisé, respectivement, une demande indiquant ses noms complets et abrégés, sa forme juridique et son emplacement, ainsi qu'une liste des pièces jointes à la demande.

16. Les documents suivants sont joints à la demande de l'utilisateur du sous-sol :

a) documentation du projet (2 exemplaires sur papier et 1 exemplaire en au format électronique);

b) une copie de la décision précédente de la commission ou de l'organisme autorisé (si l'examen de la documentation du projet est répété);

c) une copie de la conclusion de l'expertise d'État des réserves (à l'exception des réserves d'hydrocarbures) - dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie ;

d) une copie du permis d'utilisation de la parcelle de sous-sol, dans laquelle se trouve un gisement minéral ou une structure souterraine non liée à l'extraction de minéraux, avec toutes les annexes et ajouts.

17. Les copies des documents joints à la demande sont signées par l'utilisateur du sous-sol et scellées de son sceau (s'il y a un sceau).

18. Les matériaux soumis pour approbation sont considérés par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol (son organisme territorial) ou l'organisme autorisé, respectivement, pour la conformité aux exigences prévues aux paragraphes 15 à 17 du présent règlement.

Les matériaux soumis pour approbation à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol (son organisme territorial) qui répondent aux exigences établies sont envoyés pour examen par la commission dans les 5 jours à compter de la date de leur soumission par l'utilisateur du sous-sol.

Les matériaux soumis pour approbation à l'organisme autorisé qui satisfont aux exigences établies sont soumis à l'examen de l'organisme autorisé.

Les matériaux qui ne répondent pas aux exigences établies sont retournés à l'utilisateur du sous-sol par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol (son organe territorial) ou l'organisme autorisé, respectivement, en indiquant les raisons du retour dans les 7 jours à compter de la date de soumission des matériaux .

Informations sur les modifications :

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 18 février 2016 N 117 Le règlement a été complété par la clause 18.1

18.1. Pour l'examen et l'approbation de la documentation de projet pour le développement de gisements d'hydrocarbures par une institution dûment autorisée à procéder à l'examen d'état des réserves minérales, des informations géologiques, économiques et environnementales sur les parcelles de sous-sol mises à disposition, un certificat d'évaluation de la fiabilité des informations sur la quantité et la qualité est soumise à la commission des réserves géologiques d'un gisement d'hydrocarbures, prévue au paragraphe 13.1 du Règlement sur l'examen de l'état des réserves minérales, des informations géologiques, économiques et environnementales sur les parcelles de sous-sol mises à disposition, sur la détermination du montant et la procédure pour facturer des frais pour sa mise en œuvre, approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 11 février 2005 g. N 69 "Sur l'examen par l'État des réserves minérales, des informations géologiques, économiques et environnementales sur les parcelles de sous-sol mises à disposition, le montant et la procédure de collecte des redevances pour sa mise en œuvre.

19. En ce qui concerne les matériaux liés au développement des gisements d'hydrocarbures, l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial, en même temps qu'il l'envoie pour examen par la commission, envoie la documentation de projet suivante sous forme électronique au ministère de l'Énergie du Fédération Russe:

le paragraphe est devenu invalide à partir du 15 août 2018 - Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 4 août 2018 N 913

schéma technologique pour le développement du champ et ajouts à celui-ci;

projet technologique pour le développement du gisement et ses ajouts.

En ce qui concerne les matériaux liés au développement des gisements de charbon (schiste bitumineux), l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial, en même temps qu'il l'envoie pour examen par la commission, envoie sous forme électronique au ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie un projet technique de liquidation ou de conservation de chantiers miniers, puits, autres ouvrages souterrains.

Le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie examine la documentation du projet dans les 7 jours à compter de la date de sa réception, après quoi il envoie à la commission un avis sur les résultats de l'examen, y compris sur la version de la solution de conception recommandée pour approbation.

20. L'examen de la documentation de projet (à l'exception de la documentation de projet pour le développement de gisements d'hydrocarbures) est effectué par la commission ou un organisme autorisé dans les 30 jours à compter de la date de soumission des matériaux par l'utilisateur du sous-sol.

L'examen de la documentation du projet pour le développement des gisements d'hydrocarbures est effectué par la commission dans les 30 jours à compter de la date de réception de l'institution spécifiée à la clause 18.1 du présent règlement, un certificat sur l'évaluation de la fiabilité des informations sur la quantité et la qualité des réserves géologiques d'un gisement d'hydrocarbures.

Le délai d'examen de la documentation de projet pour les gisements minéraux uniques et importants peut être prolongé, mais pas plus de 30 jours.

Sur la base des résultats de l'examen de la documentation du projet, la commission ou l'organisme autorisé décide de l'approbation de la documentation du projet ou d'un refus motivé d'approuver la documentation du projet (en ce qui concerne les matières premières d'hydrocarbures, le charbon (schiste bitumineux) - avec la prise en compte obligatoire de l'avis du ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie sur les résultats de l'examen de la documentation du projet), qui est envoyé à l'utilisateur du sous-sol dans les 7 jours à compter de la date d'acceptation.

23. La décision d'approbation de la documentation du projet, à l'exception de la documentation relative aux parcelles du sous-sol d'importance locale, est signée par le secrétaire de la commission, approuvée par son président ou son remplaçant, scellée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son corps territorial.

La décision d'approbation de la documentation pour les parcelles de sous-sol d'importance locale est signée par le chef de l'organisme autorisé ou une personne qui le remplace.

24. La documentation du projet qui a été convenue avec la commission (organisme autorisé) conformément au présent règlement est approuvée par l'utilisateur du sous-sol.

25. La préparation, la coordination et l'approbation des changements (ajouts) apportés à la documentation du projet sont effectuées de la manière établie pour la préparation, la coordination et l'approbation de la documentation du projet.

Dans le cas où des modifications sont apportées à la documentation de projet préalablement convenue uniquement en termes de mesures visant à garantir l'utilisation et l'utilisation du gaz de pétrole associé, seules les sections (parties) dans lesquelles des modifications sont apportées sont incluses dans la documentation de conception soumise pour approbation. Les délais suivants sont fixés :

examen par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol (son organe territorial) des matériaux indiqués et leur soumission pour examen par la commission et le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie - dans les 3 jours à compter de la date de soumission de ces matériaux par l'utilisateur du sous-sol ;

examen par le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie desdits matériaux et envoi à la commission d'une conclusion sur les résultats de l'examen de ces matériaux - dans les 5 jours à compter de la date de leur réception par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ;

examen par la commission des matériaux spécifiés - dans les 15 jours à compter de la date de soumission de ces matériaux par l'utilisateur du sous-sol.

La procédure de préparation, d'approbation et d'approbation des projets techniques de développement des gisements miniers a été établie.

Pour préparer un projet, il est nécessaire de développer des solutions techniques raisonnables qui garantissent le respect des conditions d'utilisation du sous-sol, d'utilisation rationnelle et de protection du sous-sol.

Le projet est coordonné avec la commission de Rosnedra en ce qui concerne les types d'utilisation du sous-sol suivants : étude géologique (recherche et évaluation de gisements minéraux), exploration et production de minéraux, construction et exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux, etc.

La conception est réalisée en relation avec des minéraux solides, des matières premières d'hydrocarbures, des eaux souterraines (pour l'approvisionnement en eau technologique), etc.

Le projet comprend des mesures pour la conduite sécuritaire des travaux, l'utilisation rationnelle et la protection du sous-sol, et la fourniture d'exigences dans le domaine de la protection de l'environnement. Il est nécessaire d'indiquer les modalités d'exécution des travaux de conservation, de liquidation, de bonification des terres, etc. Un certain nombre d'exigences particulières ont été établies.

Pour approbation, l'utilisateur du sous-sol soumet une demande à Rosnedra avec un certain ensemble de documents joints.

La documentation du projet est examinée par la commission dans les 30 jours suivant la date de soumission des matériaux. Cette période peut être prolongée du même montant. Sur la base des résultats, une décision est prise sur l'approbation ou un refus motivé est donné. Ils peuvent refuser d'approuver si la documentation ne remplit pas les conditions d'utilisation du sous-sol, la conclusion de l'examen d'état des réserves minérales, les exigences relatives à sa composition et à son contenu.

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 3 mars 2010 N 118 "portant approbation du règlement sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol"

À document actuel modifié par les documents suivants :

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 27 décembre 2019 N 1884

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 26 avril 2019 N 522

Résolution du gouvernement de la Fédération de Russie du 4 août 2018 N 913 après 7 jours après le jour après 7 jours après le jour de la publication officielle de ladite résolution

À propos de l'approbation règlements techniques"Sur les exigences relatives à l'essence automobile et aviation, au carburant diesel et marin, au carburéacteur et au mazout domestique"

Selon loi fédérale"Sur la réglementation technique" Le gouvernement de la Fédération de Russie décide :

"marque de produits" - le nom, le numéro ou la lettre de désignation des produits ;

"nefteprodukt" - un produit obtenu en traitant des matières premières contenant des hydrocarbures ;

"chiffre d'affaires des produits" - trouver des produits aux stades du transport, du stockage, du commerce de gros et de détail ;

"indice d'octane" - un indicateur caractérisant la résistance au cognement de l'essence, exprimée en unités de l'échelle de référence;

"lot de produits" - n'importe quel nombre de produits fabriqués au cours d'un processus technologique continu, homogènes dans leur composition et leurs propriétés ;

"additif" - ​​un composant ajouté au produit pour modifier ses propriétés;

"carburant marin" - combustible liquide utilisé dans les centrales électriques des navires ;

« carburéacteur » - carburant liquide destiné aux moteurs à turbine à gaz (à jet d'air) ;

« mazout » - combustible pétrolier résiduel liquide destiné à être utilisé dans des centrales thermiques et électriques fixes ;

"indice de cétane" - un indicateur caractérisant l'inflammabilité du carburant diesel, exprimé en unités de l'échelle de référence.

II. Exigences de sécurité des produits

4. L'essence automobile doit répondre aux exigences conformément à.

5. Dans les 3 ans suivant la date d'entrée en vigueur du présent règlement, parallèlement à la circulation d'essence à moteur répondant aux exigences prévues par le présent règlement, il est permis de mettre en circulation de l'essence à moteur ayant un indice d'octane d'au moins 80 selon la méthode de recherche et une méthode motrice d'au moins 76 et de l'essence à moteur ayant un indice d'octane de recherche d'au moins 92 et une méthode motrice d'au moins 83, à condition que les autres caractéristiques soient conformes aux exigences prévues au présent règlement.

6. L'essence automobile ne doit pas contenir d'additifs contenant des métaux.

7. L'essence automobile peut contenir des colorants (à l'exception du vert et du bleu) et des substances d'étiquetage.

8. L'essence automobile peut contenir des additifs détergents qui n'altèrent pas ses performances et ses propriétés.

9. Le fabricant (vendeur) est tenu d'indiquer dans les documents d'accompagnement de l'essence à moteur, dans son passeport et dans sa publicité, la marque de cette essence et la classe environnementale technologie automobile pour lequel il est destiné.

10. Le carburant diesel doit répondre aux exigences selon.

11. Dans les 3 ans à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement, parallèlement à la circulation de carburant diesel répondant aux exigences prévues par le présent règlement technique, il est permis de mettre en circulation du carburant diesel utilisé à des fins agricoles et hors route. équipement, avec une norme de 45 en termes de "indice de cétane , pas moins", avec une norme de 2000 milligrammes par kilogramme (0,2% en masse) en termes de "fraction massique de soufre, pas plus" et sans rationnement des indicateurs " onctuosité, pas plus » et « fraction massique d'hydrocarbures aromatiques polycycliques, pas plus » sous réserve de la conformité des autres caractéristiques aux exigences prévues par le présent règlement.

12. Le carburant diesel peut contenir des colorants (sauf le vert et le bleu) et des substances d'étiquetage.

13. Le carburant diesel ne doit pas contenir d'additifs métalliques.

14. Le fabricant (vendeur) est tenu d'indiquer dans les documents d'accompagnement du carburant diesel, dans son passeport et dans sa publicité, la marque de ce carburant et la classe environnementale de l'équipement automobile auquel il est destiné.

15. Le fabricant ou le vendeur dans le passeport pour l'essence à moteur et le carburant diesel fournis pour la vente doit indiquer la présence (nom, propriétés et teneur) d'additifs ou leur absence dans ces carburants.

16. Le mazout doit répondre aux exigences conformément à.

17. Fraction massique le soufre dans le mazout utilisé dans les chaudières non équipées de dispositifs d'épuration des gaz de combustion ne doit pas dépasser 3 %.

18. Le mazout ne doit pas contenir d'hydrogène sulfuré ni de mercaptans volatils.

19. Le carburéacteur doit répondre aux exigences conformément à .

20. Le carburéacteur doit être exempt de surfactants et autres substances chimiques en quantité dégradant ses propriétés.

21. Le carburéacteur utilisé dans les climats froids et arctiques doit avoir une température de cristallisation ne dépassant pas moins 60 degrés Celsius.

22. Il est permis de vendre du carburant pour moteurs à réaction avec un point d'éclair dans un gobelet fermé non inférieur à 38 degrés Celsius.

23. L'essence d'aviation doit répondre aux exigences conformément à.

24. L'essence d'aviation avec un indice d'octane d'au moins 99,5 et un grade d'au moins 130 peut contenir un colorant bleu.

25. L'essence d'aviation doit être stable à l'oxydation et ne doit pas contenir de surfactants ou d'autres produits chimiques en quantités qui altèrent ses propriétés.

26. L'essence d'aviation peut contenir du plomb tétraéthyle.

L'essence d'aviation ne doit être utilisée que dans les avions, l'utilisation de cette essence à d'autres fins est interdite.

27. Le carburant marin doit être conforme aux exigences conformément à.

28. Les produits peuvent contenir des additifs qui ne nuisent pas à la vie et à la santé des citoyens, à l'environnement, aux biens des personnes et entités juridiques, la vie et la santé des animaux et des plantes.

29. Chaque lot de chaque marque de produits en circulation (hors commerce de détail) doit disposer d'un passeport produit. Le passeport produit délivré par le fabricant ou le vendeur (dans les entreprises qui stockent des produits prêts à la vente) contient le nom et la marque du produit, des informations sur le fabricant (vendeur) du produit, y compris son adresse, valeurs standard caractéristiques établies par le présent règlement pour ce type de produit, les valeurs réelles de ces caractéristiques déterminées par les résultats des essais, la date de prélèvement, le numéro de la cuve (numéro de lot) d'où a été prélevé cet échantillon, la date de fabrication du produit, la date de l'analyse du produit, ainsi que des informations sur la présence (nom et contenu) ou l'absence d'additifs dans le produit.

Le passeport est signé par le chef d'entreprise ou une personne autorisée par lui et attesté par un sceau.

30. Lors de la vente de produits, le vendeur, à la demande de l'acheteur, est tenu de lui fournir un passeport produit, ainsi que d'autres documents contenant les informations suivantes :

a) le nom du produit et sa destination ;

b) des informations sur les documents contenant les normes auxquelles ce produit est conforme ;

c) le nom du fabricant, sa localisation, le pays d'origine du produit, le nom et la localisation (adresse, téléphone) du vendeur ;

d) numéro de lot des produits mis à la vente ;

e) poids net des produits dans les conteneurs ;

f) des informations sur la présence (nom, teneur et propriétés) d'additifs ajoutés au produit, ou sur l'absence d'additifs ;

g) les panneaux de danger produits conformément aux exigences de la législation de la Fédération de Russie dans le domaine de la sécurité incendie, environnementale et biologique ;

h) des informations sur le certificat de conformité ou la déclaration de conformité ;

i) des informations sur le stockage, le transport, la vente, l'utilisation et l'élimination en toute sécurité des produits.

31. Les fabricants (vendeurs) d'essence à moteur et de carburant diesel sont tenus d'indiquer le nom du produit, la marque d'essence à moteur ou de carburant diesel, la classe environnementale des véhicules à moteur pour lesquels ce produit est recommandé dans des documents d'information affichés dans des endroits accessibles aux acquéreurs.

III. Évaluation de la conformité

32. L'évaluation de la conformité est effectuée en ce qui concerne :

a) produits mis en circulation sur le territoire de la Fédération de Russie - sous la forme d'une confirmation de conformité obligatoire ;

b) produits en circulation sur le territoire de la Fédération de Russie - sous la forme d'un contrôle (supervision) par l'État du respect des exigences du présent règlement.

33. En cas de confirmation obligatoire de la conformité, le demandeur est le fabricant (vendeur).

En ce qui concerne les produits importés sur le territoire de la Fédération de Russie, la confirmation obligatoire de la conformité est effectuée par le vendeur, qui exerce les fonctions d'un fabricant étranger sur la base d'un accord, en termes de :

assurer la conformité des produits fournis aux exigences du présent règlement ;

responsabilité en cas de non-conformité des produits fournis aux exigences du présent règlement.

34. La confirmation obligatoire de la conformité de l'essence à moteur et du carburant diesel obtenus par le traitement de matières premières contenant des hydrocarbures est effectuée sous la forme d'une déclaration de conformité basée sur des preuves obtenues avec la participation d'un laboratoire d'essai indépendant accrédité (centre).

La procédure de déclaration comprend la constitution par le demandeur d'une documentation technique (passeport produit, certificat d'échantillonnage, document d'accréditation du laboratoire), l'essai d'un échantillon de produit par un laboratoire d'essai accrédité indépendant et l'acceptation par le demandeur d'une déclaration sur la conformité de l'essence à moteur et carburant diesel aux exigences établies.

35. La confirmation obligatoire par le fabricant de la conformité de l'essence à moteur et du carburant diesel dans le cas où la fabrication de produits est réalisée par mélange de produits pétroliers, y compris l'ajout d'additifs d'origines diverses, est effectuée sous forme de certification obligatoire avec test d'un échantillon de produit et contrôle d'inspection des produits certifiés. La procédure de mise en œuvre de la certification obligatoire comprend :

a) échantillonnage et identification du produit ;

b) essai d'un échantillon de produit par un laboratoire d'essai accrédité indépendant;

c) résumer les résultats des essais et prendre la décision de délivrer (refuser de délivrer) un certificat de conformité au demandeur ;

d) délivrance au demandeur d'un certificat de conformité dont la validité est de 3 ans ;

e) mise en œuvre par l'organisme de certification du contrôle d'inspection des produits certifiés ;

f) prendre des mesures correctives en cas de non-conformité des produits aux exigences établies et d'application incorrecte du signe de circulation.

36. La confirmation de la conformité du mazout et du combustible marin est effectuée par le demandeur sous la forme d'une acceptation d'une déclaration de conformité fondée sur ses propres preuves.

Lors de la déclaration de conformité sur la base de preuves propres, la documentation technique (passeport produit, documents sur les conditions de stockage et de transport), les résultats de ses propres recherches (tests) et mesures et (ou) le certificat du système qualité du produit sont utilisés comme éléments de preuve.

37. La confirmation obligatoire de la conformité de l'essence d'aviation, du carburéacteur et des produits pour les besoins de l'État est effectuée sous la forme d'une certification obligatoire conformément à et du présent règlement.

38. La confirmation obligatoire de la conformité de chaque marque de produits est effectuée séparément.

39. La validité de la déclaration de conformité est de 3 ans. Dans le même temps, un document sur la conduite de la recherche (essais) de produits par un laboratoire accrédité aux fins de l'enregistrement par l'État d'une déclaration de conformité est valable 1 mois à compter de la date d'émission.

40. Le demandeur est tenu d'établir une nouvelle déclaration de conformité et de la soumettre pour enregistrement auprès de l'État de la manière prescrite dans les cas suivants :

a) réorganisation d'une personne morale ;

b) apporter des modifications à la composition des produits, documentation technique ou des processus technologiques de production de produits qui ont affecté ou peuvent affecter la conformité des produits aux exigences établies.

N 1076, paragraphe 41 du présent règlement technique a été modifié

41. Pour confirmer la conformité de l'essence d'aviation et du carburéacteur, la certification obligatoire est effectuée par le fabricant de son choix par le biais d'une certification obligatoire du produit avec test d'un échantillon de produit, d'un contrôle d'inspection sur les produits certifiés ou d'une certification obligatoire d'un lot de produit.

La certification obligatoire des produits avec test d'un échantillon de produit, le contrôle d'inspection des produits certifiés comprend la sélection, l'identification et le test d'un échantillon de produit par un laboratoire d'essai accrédité indépendant, la synthèse des résultats des tests et la décision de délivrer (refuser de délivrer) une certificat de conformité au demandeur, délivrer le certificat de conformité du demandeur, contrôler l'inspection de l'organisme de certification pour les produits certifiés et prendre des mesures correctives en cas de violation de la conformité du produit aux exigences établies et d'utilisation incorrecte de la marque de circulation.

La certification obligatoire d'un lot de produits comprend la sélection, l'identification et le test d'un ou plusieurs échantillons de produits d'un lot de produits par un laboratoire d'essais accrédité indépendant, l'analyse des résultats des tests et la décision de délivrer (de refuser de délivrer) une certificat de conformité au demandeur, délivrer un certificat de conformité au demandeur, prendre des mesures correctives en cas de violation de la conformité du produit aux exigences établies et d'utilisation incorrecte du signe de circulation.

44. Pour confirmer la conformité de l'essence aviation et du carburéacteur, une certification obligatoire est effectuée par le vendeur de la manière prescrite par le présent règlement.

Le certificat de conformité est valable 3 ans.

45. L'identification des produits est effectuée lors de l'évaluation de la conformité des produits ou dans les cas où les informations sur un produit spécifique contiennent une description incomplète du produit ou s'il est nécessaire de confirmer sa fiabilité.

46. ​​L'identification des produits est effectuée :

a) organismes de certification - pendant la certification ;

b) les organes exécutifs fédéraux autorisés - lorsqu'ils exercent des fonctions de contrôle et de surveillance relevant de leur compétence ;

c) autres organismes et organisations - dans les cas prévus par les lois fédérales et autres actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie.

47. L'identification des produits est effectuée par :

a) analyse et vérification de la documentation ;

b) inspection visuelle d'un échantillon de produit ;

c) tester un échantillon de produit.

48. Les descriptions de produits peuvent être utilisées règlements autorités exécutives fédérales, normes, Caractéristiques, documentation d'expédition, contrats de fourniture, spécifications, description technique, étiquettes, étiquettes et autres documents caractérisant les produits.

49. Les résultats de l'identification du produit sont établis sous la forme d'une conclusion de l'organisme de certification ou d'un autre organisme habilité à procéder à l'identification de ce produit.

La forme de la conclusion spécifiée est établie par l'organisme de certification.

50. Le contrôle (supervision) par l'État du respect des exigences applicables aux produits établis par le présent règlement, à l'exception de l'essence d'aviation et du carburéacteur, est effectué par l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie.

51. Le contrôle (supervision) par l'État du respect des exigences établies par le présent règlement pour l'essence d'aviation et le carburéacteur est effectué par le Service fédéral de surveillance dans le domaine des transports conformément au Code aérien de la Fédération de Russie.

Par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 21 avril 2010 N 268, le paragraphe 52 du présent règlement technique a été modifié

52. La procédure de mise en œuvre des mesures de contrôle (supervision) de l'État sur le respect des exigences applicables aux produits établies par le présent règlement est effectuée conformément à la loi fédérale "sur la protection des droits des personnes morales et des entrepreneurs individuels dans l'exercice du contrôle de l'État (supervision) et du contrôle municipal ».

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 décembre 2008 N 1076, la clause 53 du présent règlement technique est énoncée dans une nouvelle édition

53. La mise en circulation d'essence à moteur est autorisée en ce qui concerne :

classe 5 - pas de limite de temps.

La mise en circulation de carburant diesel est autorisée en ce qui concerne :

classe 5 - pas de limite de temps.

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 décembre 2008 N 1076, la clause 54 du présent règlement technique est énoncée dans une nouvelle édition

54. La mise en circulation de combustible marin avec un indicateur de la fraction massique de soufre est autorisée :

Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 décembre 2008 N 1076, la clause 55 du présent règlement technique est énoncée dans une nouvelle édition

55. Dans un délai de 5 ans à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la circulation des produits mis en circulation avant le 1er janvier 2009 est autorisée.

56. Les documents confirmant la conformité des produits délivrés avant l'entrée en vigueur du présent règlement sont valables jusqu'à leur date d'expiration.

Par décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 décembre 2008 N 1076, le présent règlement technique est complété par le paragraphe 57

57. Les personnes coupables d'avoir enfreint les exigences du présent règlement sont responsables conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Annexe n° 1

Exigences relatives aux caractéristiques de l'essence à moteur

Caractéristiques de l'essence moteur	Unité de mesure	Réglementation concernant
Fraction massique de soufre, pas plus
Fraction volumique de benzène, pas plus	pour cent
Concentration en fer, pas plus		absence	absence	absence	absence
Concentration de manganèse, pas plus		absence	absence	absence	absence
Concentration de plomb, pas plus		absence	absence	absence	absence
Fraction massique d'oxygène, pas plus	pour cent
Fraction volumique d'hydrocarbures, n'excédant pas :	pour cent
aromatique
oléfinique
Indice d'octane :
selon la méthode de recherche, pas moins de
par la méthode motrice, pas moins de
Pression de vapeur, pas plus de :
pendant l'été
en hiver
Fraction volumique des composés oxygénés, pas plus de :	pour cent
méthanol			absence	absence	absence
isopropanol
tertbutanol
isobutanol
autres composés oxygénés (dont le point d'ébullition final n'est pas supérieur à 210 degrés Celsius)

Annexe n° 2

Exigences relatives aux caractéristiques du carburant diesel

Caractéristiques du carburant diesel	Unité de mesure	Réglementation concernant
Fraction massique de soufre, pas plus
carburant diesel, sauf carburant diesel pour climat arctique
Composition fractionnée - 95 % en volume sont distillés à une température ne dépassant pas
Fraction massique d'hydrocarbures aromatiques polycycliques, pas plus de	pour cent
Indice de cétane, pas moins de
Indice de cétane pour le carburant diesel pour les climats froids et arctiques, pas moins de
Température limite de filtrabilité, pas supérieure :
carburant diesel pour les climats froids
carburant diesel pour le climat arctique
La lubrification, pas plus

Annexe n° 3

Exigences relatives aux caractéristiques du mazout

Annexe n° 4

Exigences de performance du carburéacteur

Caractéristiques du carburéacteur	Unité de mesure	Réglementation concernant
		avion avec une vitesse de vol subsonique	avions à des vitesses de vol supersoniques
Viscosité cinématique à une température de moins 20°C, pas plus
température de congélation, pas plus élevée
		absence	absence
Composition fractionnaire :
90 % sont distillés à une température ne dépassant pas
résidus d'overclocking, pas plus	pour cent		non standardisé
perte d'overclocking, pas plus	pour cent		non standardisé
Hauteur de la flamme non-fumeur, pas moins de
Point d'éclair dans un creuset fermé, pas en dessous
Fraction volumique d'hydrocarbures aromatiques, pas plus de	pour cent
Fraction massique du soufre total, pas plus	pour cent
Fraction massique de soufre mercaptan, pas plus	pour cent
Stabilité thermo-oxydative à température de contrôle, non inférieure à :
différence de pression à travers le filtre, pas plus
couleur des dépôts sur le tube, points sur l'échelle de couleur (en l'absence de dépôts non caractéristiques), pas plus
stabilité thermo-oxydative en conditions dynamiques :
température de début de formation des dépôts, non inférieure à
indice de stabilité thermique, pas plus
vitesse de colmatage du filtre de contrôle, pas plus
Grade (mélange riche), pas moins de
Température de début de cristallisation, pas plus élevée
		absence
Pression de vapeur saturée
Composition fractionnaire :
10 pour cent sont distillés à une température ne dépassant pas
50 pour cent sont distillés à une température ne dépassant pas
90 % sont distillés à une température ne dépassant pas
Fraction massique de soufre, pas plus	pour cent
Point d'éclair dans un creuset fermé, pas en dessous

"Sur l'approbation du Règlement sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol"

Conformément à l'article 23.2 de la loi de la Fédération de Russie "sur le sous-sol", le gouvernement de la Fédération de Russie décide :

Approuver la pièce jointe sur la préparation, l'approbation et l'approbation des projets techniques pour le développement des gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution des travaux liés à l'utilisation des parcelles du sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol.

Président du gouvernement de la Fédération de RussieV. Poutine

Position sur la préparation, l'approbation et l'approbation de projets techniques pour le développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol, par types de minéraux et types d'utilisation du sous-sol

I. Dispositions générales

1. Le présent règlement établit la procédure de préparation, d'approbation et d'approbation des projets techniques de développement de gisements minéraux et d'autres documents de projet pour l'exécution de travaux liés à l'utilisation de parcelles de sous-sol (ci-après dénommés documents de projet), par types des minéraux et des types d'utilisation du sous-sol.

2. La préparation de la documentation du projet consiste en l'élaboration de solutions techniques et technologiques solides qui garantissent le respect des conditions d'utilisation d'une parcelle de sous-sol, l'utilisation intégrée rationnelle et la protection du sous-sol, ainsi que le respect des exigences de la législation de la Fédération de Russie sur le sous-sol.

3. La préparation de la documentation du projet est effectuée par l'utilisateur du sous-sol ou une organisation engagée par l'utilisateur du sous-sol pour préparer la documentation du projet (ci-après dénommée l'organisation de conception), sur la base des spécifications de conception élaborées et approuvées par l'utilisateur du sous-sol, et le informations géologiques et autres disponibles sur le sous-sol.

4. La documentation du projet préparée par l'organisme de conception est signée par une personne autorisée de l'organisme de conception, certifiée par le sceau de cet organisme et soumise à l'utilisateur du sous-sol pour approbation et approbation de la manière prescrite.

5. Avant l'approbation par l'utilisateur du sous-sol, la documentation du projet est soumise à l'approbation de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial respectif (ci-après dénommée la commission). Le soutien organisationnel des activités de la commission est confié à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou à son organe territorial respectif.

6. La composition de la commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol comprend des représentants du Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie, l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de Supervision Environnementale, Technologique et Nucléaire.

La commission, créée par l'organe territorial de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, comprend des représentants des organes territoriaux de l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, le Service fédéral de surveillance des ressources naturelles, le Service fédéral de surveillance environnementale, technologique et nucléaire, ainsi que des représentants des autorités exécutives de l'entité constitutive compétente de la Fédération de Russie dans le domaine de la protection de l'environnement.

Si nécessaire, des spécialistes d'organismes de recherche et de conception spécialisés sont associés aux travaux de la commission.

7. La coordination de la documentation du projet par une commission créée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol, ou des commissions créées par ses organes territoriaux, est effectuée en tenant compte des critères d'attribution des questions à l'étude à la compétence de la commission compétente, déterminés par le Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie.

II. Types de documents de projet soumis à approbation

8. La Commission coordonne la documentation du projet pour les types d'utilisation du sous-sol suivants :

a) étude géologique, y compris la recherche et l'évaluation de gisements minéraux, ainsi que l'étude géologique et l'évaluation de l'adéquation des parcelles du sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux ;

b) l'exploration et l'extraction de minéraux, y compris l'utilisation des déchets des industries minières et de transformation connexes ;

c) l'étude géologique, l'exploration et la production de minéraux réalisées dans le cadre d'un permis combiné ;

d) la construction et l'exploitation d'ouvrages souterrains non liés à l'extraction de minerais.

9. La Commission coordonne la documentation des projets pour les types de minéraux suivants :

a) minéraux solides (y compris les minéraux communs) - un projet de développement pilote d'un gisement, un projet technique de développement d'un gisement, un projet technique de liquidation ou de conservation de chantiers miniers, de puits, d'autres structures souterraines, un projet technologique régime de première transformation des matières premières minérales;

b) matières premières d'hydrocarbures - un projet d'exploitation pilote (d'essai) d'un puits de prospection, un projet d'exploitation d'essai d'un puits d'exploration unique, un projet d'exploitation d'essai d'un champ (gisement), un organigramme pour le développement pilote d'un champ (gisements ou zones de gisements), un organigramme d'aménagement d'un gisement, une conception de procédé d'aménagement d'un gisement ;

c) les eaux souterraines, à l'exception des eaux souterraines spécifiées dans le présent règlement :

lors de l'utilisation du sous-sol pour l'extraction d'eau souterraine potable et technique - un projet de prise d'eau;

lors de l'utilisation du sous-sol pour l'exploration et la production, ainsi que pour l'étude géologique, l'exploration et la production d'eaux souterraines minérales, thermiques et industrielles, réalisées dans le cadre d'une licence combinée - un projet de développement pilote d'un champ (site), un schéma technologique pour développement d'un champ (site) et d'un projet de développement de champ (site).

10. Documentation de projet pour l'extraction des eaux souterraines (pour l'approvisionnement en eau technologique) pour leurs propres besoins lorsque les utilisateurs du sous-sol effectuent l'exploration et la production d'autres types de minéraux ou dans le cadre d'une licence combinée pour l'étude géologique, l'exploration et la production d'autres types de minéraux à l'intérieur des limites des allocations minières qui leur sont accordées est convenue dans le cadre de la documentation du projet pour le développement du type de minerai concerné ou sous la forme d'un projet indépendant.

11. Lors de l'utilisation du sous-sol pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux, la documentation du projet est soumise à un accord avec la commission concernant :

a) la construction et l'exploitation dans les couches rocheuses de divers types d'installations de stockage de matières premières d'hydrocarbures et de produits de leur traitement ;

b) élimination des déchets de production et de consommation ;

c) élimination des déchets radioactifs, toxiques et autres déchets dangereux en couches profondes, en assurant la localisation de ces déchets.

III. Exigences de base pour le contenu de la documentation du projet

12. La documentation du projet comprend :

a) les mesures pour la conduite en toute sécurité des travaux liés à l'utilisation du sous-sol ;

b) les mesures d'utilisation rationnelle et de protection du sous-sol ;

c) des mesures pour assurer les exigences dans le domaine de la protection de l'environnement et assurer la sécurité environnementale dans l'utilisation du sous-sol ;

d) des informations sur les modalités d'exécution des travaux de conservation et (ou) de liquidation des chantiers miniers, des puits, des autres ouvrages souterrains, ainsi que de la bonification des terres.

13. En plus des activités et des informations prévues par le présent règlement, la documentation du projet comprend également des options raisonnables pour les solutions de conception, notamment :

a) dans la documentation de projet pour le développement de gisements de minéraux solides, ainsi que pour le développement de gisements de minéraux communs - en relation avec :

l'étendue des travaux, le moment du début et de la fin des travaux ;

la procédure de mise en développement des installations opérationnelles ;

indicateurs techniques et économiques du développement d'un gisement minéral, y compris les niveaux de production annuelle de minéraux, le degré d'extraction des minéraux principaux et associés du sous-sol;

terme pour atteindre la capacité de conception ;

la procédure et les conditions de mise en œuvre de la première transformation (enrichissement) des minerais ;

b) dans la documentation de projet pour le développement de gisements d'hydrocarbures - en relation avec :

attribution des installations opérationnelles;

sélection de méthodes et d'agents pour influencer la formation;

sélection du système de placement et de la densité du maillage des puits de production et d'injection (à l'exception des puits de prospection et d'exploration uniques);

niveaux, taux de production d'hydrocarbures et de fluides à partir des réservoirs, injection d'agents de déplacement dans ceux-ci ;

application de méthodes pour augmenter le degré d'extraction et d'intensification de la production d'hydrocarbures, prévenir les complications dans l'exploitation des puits et les combattre, surveiller et réguler les processus de développement des champs;

méthodes et modes de fonctionnement des puits;

indicateurs des facteurs de récupération des hydrocarbures, de l'exploitation et de l'utilisation du stock de puits ;

conceptions de puits et technologies pour les opérations de forage, méthodes d'ouverture de réservoirs et développement de puits;

des mesures pour assurer l'utilisation et l'utilisation du gaz de pétrole associé ;

c) dans la documentation de conception pour le développement des gisements d'eau souterraine - en ce qui concerne :

sélection de conceptions de puits de production, de technologies de production de forage et d'équipements pour la partie prise d'eau des puits ;

sélection d'instruments pour assurer la surveillance des eaux souterraines;

d) dans la documentation de conception pour la construction et l'exploitation de structures souterraines non liées à l'extraction de minéraux - en ce qui concerne :

composition des déchets et technologies pour leur traitement préliminaire, volumes de déchets à éliminer ;

les volumes de liquides ou de gaz qu'il est prévu de placer dans des installations de stockage souterraines, la taille des chantiers miniers pour la construction d'ouvrages souterrains conformément à leur destination ;

type et méthode de construction des structures souterraines, technologie de construction et conception des puits d'absorption et d'observation sur le ou les réservoirs cibles, ainsi que sur les horizons tampons et les horizons de la zone d'échange d'eau active;

modes de fonctionnement optimaux d'un ouvrage souterrain ;

schéma technologique des parties au sol des structures souterraines (si la documentation de conception prévoit leur présence).

14. Les exigences relatives à la structure et à l'exécution de la documentation de projet pour les types de minéraux et les types d'utilisation du sous-sol sont déterminées par le Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie.

IV. La procédure et les conditions d'examen et d'approbation de la documentation du projet

15. Pour approuver la documentation du projet, un utilisateur du sous-sol soumet une demande à l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou à son organisme territorial en indiquant ses noms complets et abrégés, sa forme juridique et son emplacement, ainsi qu'une liste de documents joints à la demande.

16. Les documents suivants sont joints à la demande de l'utilisateur du sous-sol :

a) documentation du projet (2 exemplaires sur papier et 2 exemplaires sous forme électronique);

b) une copie de la décision précédente de la commission (si la documentation de conception est à nouveau examinée);

c) dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie, des copies des conclusions :

examen par l'État des réserves ;

état de l'expertise de la documentation du projet et des résultats de l'enquête technique ;

l'expertise écologique de l'État ;

expertise en sécurité industrielle ;

d) une copie du permis d'utilisation de la parcelle de sous-sol, dans laquelle se trouve un gisement minéral ou une structure souterraine non liée à l'extraction de minéraux, avec toutes les annexes et ajouts.

17. Les copies des pièces jointes à la demande sont signées par l'exploitant du sous-sol et apposées de son sceau.

18. Les matériaux soumis pour approbation sont examinés par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial pour la conformité aux exigences stipulées par le présent règlement dans les 5 jours à compter de la date de leur soumission, après quoi ils sont envoyés pour examen par la commission.

Les matériaux qui ne répondent pas aux exigences établies sont retournés à l'utilisateur du sous-sol avec une indication des raisons du retour dans les 7 jours à compter de la date de soumission des matériaux.

19. En ce qui concerne les matériaux liés au développement des gisements d'hydrocarbures, l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial, en même temps qu'il l'envoie pour examen par la commission, envoie la documentation de projet suivante sous forme électronique au ministère de l'Énergie du Fédération Russe:

schéma technologique de développement pilote d'un gisement (gisements ou sections de gisements) ;

schéma technologique pour le développement du champ et ajouts à celui-ci;

projet technologique pour le développement du gisement et ses ajouts.

Le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie examine la documentation du projet dans les 7 jours à compter de la date de sa réception, après quoi il envoie à la commission un avis sur les résultats de l'examen, y compris sur la version de la solution de conception recommandée pour approbation.

20. L'examen de la documentation du projet est effectué par la commission dans les 30 jours à compter de la date de soumission des matériaux par l'utilisateur du sous-sol. Le délai d'examen de la documentation de projet pour les gisements minéraux uniques et importants peut être prolongé, mais pas plus de 30 jours.

Sur la base des résultats de l'examen de la documentation du projet, la commission prend une décision sur l'approbation de la documentation du projet ou sur un refus motivé d'approuver la documentation du projet (en ce qui concerne les matières premières d'hydrocarbures - avec la considération obligatoire de la conclusion de le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie sur les résultats de l'examen de la documentation du projet), qui est envoyé à l'utilisateur du sous-sol dans les 7 jours suivant le jour de l'acceptation.

21. Les motifs de la décision de la commission de refuser d'approuver la documentation du projet sont les suivants :

a) non-conformité de la documentation du projet avec les conditions d'utilisation du sous-sol, établies dans la licence d'utilisation du sous-sol, et (ou) les exigences de la législation de la Fédération de Russie ;

b) non-conformité des données spécifiées dans la documentation du projet avec la conclusion de l'expertise étatique des réserves minérales (à l'exception de la documentation du projet prévue aux alinéas "c" et "d" du présent règlement);

c) la non-conformité de la documentation du projet avec les exigences relatives à la composition et au contenu de la documentation du projet, prévues dans le présent règlement.

22. Dans la décision de refuser d'approuver la documentation du projet, la justification du refus et des recommandations pour finaliser la documentation du projet sont données. La décision visée est signée par le président de la commission ou la personne qui le remplace.

23. La décision d'approbation de la documentation du projet est signée par le secrétaire de la commission, approuvée par son président ou son remplaçant, scellée par l'Agence fédérale pour l'utilisation du sous-sol ou son organe territorial.

24. La documentation du projet qui a été convenue avec la commission conformément au présent règlement est approuvée par l'utilisateur du sous-sol.

25. La préparation, la coordination et l'approbation des changements (ajouts) apportés à la documentation du projet sont effectuées de la manière établie pour la préparation, la coordination et l'approbation de la documentation du projet.

Conformément à la loi fédérale "sur la réglementation technique", le gouvernement de la Fédération de Russie décide :
1. Approuver le règlement technique ci-joint "Sur les exigences relatives à l'essence automobile et aviation, au carburant diesel et marin, au carburéacteur et au mazout" (ci-après dénommé le règlement technique).
Le règlement technique entre en vigueur 6 mois après la publication officielle du présent règlement.
2. Le ministère de l'Énergie de la Fédération de Russie, en collaboration avec le ministère de l'Industrie et du Commerce de la Fédération de Russie et d'autres autorités exécutives fédérales intéressées, avant le jour où le règlement technique entre en vigueur, élabore et soumet au gouvernement de la Fédération de Russie aux fins du dédouanement, un projet de liste des produits pétroliers soumis à une confirmation obligatoire de conformité.
3. Établir qu'à compter de la date d'entrée en vigueur du règlement technique, une confirmation obligatoire de conformité est effectuée en ce qui concerne l'essence automobile et d'aviation, le carburant diesel et marin, le carburéacteur et le mazout mis en circulation dans la Fédération de Russie.
4. La mise en œuvre des compétences établies conformément aux paragraphes 50 et 51 de la réglementation technique est assurée par l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie et Service fédéral sur la surveillance dans le domaine des transports dans les limites établies par le gouvernement de la Fédération de Russie du nombre maximum et du fonds salarial des employés de leurs bureaux centraux et organes territoriaux, ainsi que des fonds fournis par le budget fédéral aux organes exécutifs fédéraux indiqués pour le leadership et la gestion dans le domaine des fonctions établies.

premier ministre
Fédération de Russie V. Zoubkov

Voir également:

Règlement technique "Sur les exigences relatives à l'essence moteur et aviation, au carburant diesel et marin, au carburant et au mazout