La bonne rédaction du contrat joue un grand rôle dans la vie de toute entreprise. Pour beaucoup, un contrat de commission de transport est difficile à établir, et beaucoup le confondent même avec un accord de médiation ou de prestation de services.
Chers lecteurs! L'article parle des moyens typiques de résoudre les problèmes juridiques, mais chaque cas est individuel. Si vous voulez savoir comment résoudre exactement votre problème- contacter un conseiller :
LES DEMANDES ET LES APPELS SONT ACCEPTÉS 24h/24 et 7j/7.
C'est rapide et EST LIBRE!
Tout dépend de l'exactitude du document, y compris problèmes possibles avec l'administration fiscale, si ses termes semblent peu clairs et peuvent être compris de deux manières, l'ambiguïté des obligations du transitaire ou du transporteur, et bien plus encore.
Aspects principaux
Afin d'éviter des situations désagréables lors de la rédaction d'un accord, il convient de se référer à la législation et, sur la base de sa base, de former propre document, qui pourra à l'avenir représenter les intérêts légitimes des parties et, si nécessaire, prouver et protéger leurs droits.
Quelles sont les caractéristiques de ce type d'accord et quelles sont les erreurs possibles dans sa formation ?
Ce que c'est
Pour commencer, je voudrais m'attarder sur le sens de cet accord. Avec son aide, la cargaison est transportée en tenant compte de toutes les conditions qui seront incluses dans le document.
Les droits et responsabilités peuvent incomber à l'expéditeur, au transporteur, au transitaire ou au destinataire.
Toutes ces entités, selon le contrat, ont certaines obligations, en raison desquelles la cargaison sera expédiée dans la bonne quantité, conformément à la qualité, pour transporter la cargaison le long de l'itinéraire préalablement approuvé, ainsi que d'autres obligations liées au transport .
Selon les spécificités de la rédaction, cet accord doit organiser l'ensemble du processus associé au transport, en commençant par les documents, l'expédition et les calculs, et se terminant par la livraison de la marchandise au destinataire.
Le plus souvent, les organisations n'effectuent pas elles-mêmes le transport. propres produits d'un point A à B, et préfèrent utiliser les services de transitaires.
Le transitaire est une partie à l'accord, qui est engagé dans le transport, l'escorte des marchandises et d'autres questions nécessaires moyennant des frais. Il y a des cas où les chauffeurs sont chargés de cette tâche.
Quel est son rôle
Beaucoup de gens peuvent se demander pourquoi un tel accord est nécessaire. Le fait est que la cargaison a une grande valeur, il doit donc y avoir une personne qui sera responsable des opérations qui assureront un transport et un transport ininterrompus.
Si la cargaison est transportée sur de courtes distances, les services d'expédition ne sont pas si importants.
Mais si, par exemple, la cargaison est envoyée de Russie au Kazakhstan, chacune des parties doit avoir des garanties et de la confiance, il est donc tout simplement impossible de se passer de la rédaction d'un tel accord.
Dans tous les cas, chacune des parties doit être précisée dans le contrat pour clarifier la responsabilité de l'exécution d'un certain segment du travail, et le service est payé.
Principales responsabilités d'un transitaire :
- Organisez le transport le long de l'itinéraire spécifié ou le vôtre.
- Signer des contrats de transport.
- Assurer le contrôle du chargement et de l'expédition des marchandises, ainsi que la bonne réception.
À des services supplémentaires Peut inclure:
- Enregistrement de la documentation nécessaire pour le transport, le paiement des droits d'État et les questions douanières.
- Contrôle de la sécurité de la cargaison, de sa bonne qualité et de son volume ;
- Ainsi que d'autres opérations qui seront prescrites par le contrat.
- Autres opérations et prestations prévues par le contrat.
Bases légales (GK RF)
Le Code civil de la Fédération de Russie décrit les normes de la loi et les caractéristiques de l'accord d'expédition :
Caractéristiques du contrat de transport expédition
Cet accord doit être écrit uniquement, comme l'exige la loi. En vertu du contrat, une partie exécute une commande pour le transport de marchandises et l'exécution d'un certain ensemble de services moyennant une certaine redevance et aux frais du client.
Les caractéristiques de l'accord sont les suivantes :
- Le client doit transférer tout ce qui est nécessaire au transitaire pour l'exécution des obligations de transport et autres, y compris une procuration. Les papiers importants sont :
- Récépissé d'entrepôt.
- Récépissé du transitaire.
- Commande au transporteur (facture).
- la responsabilité du transitaire en vertu du contrat de transport expédition commence à partir du moment où la transaction est conclue conformément à la loi ;
- les droits du commissionnaire de transport comprennent la délégation de ses fonctions s'il n'est pas en mesure d'y faire face seul ;
- toute partie au contrat peut refuser de remplir les obligations de l'accord si elle en avertit les autres à l'avance et conformément à la loi. Dans ce cas, il est supposé que tous les autres participants à la transaction seront indemnisés pour leurs pertes.
Conditions essentielles
Les normes existantes du contrat doivent être présentes lors de la rédaction du document. Ils caractérisent cet accord selon son objet.
Ces conditions incluent :
- Nom des organisations. Pour le juridique personnes nom complet, numéro d'état. enregistrement, NIF, adresse, téléphone, coordonnées bancaires. Pour physique personnes : nom complet, détails du passeport, adresse, téléphone. Pour citoyens étrangers informations similaires, indiquant l'emplacement en dehors de la Russie.
- Liste des types de services fournis, qui sont à la charge du transitaire. C'est l'objet de l'accord.
- Nom pour la livraison.
- Droits et obligations.
- Responsabilité des parties, y compris force majeure.
- Rémunération du transitaire.
- L'ordre des calculs.
- Itinéraires de transport, points de départ et réception des marchandises.
- La durée de l'accord.
Parties à l'accord
Cet accord est considéré comme bilatéral. Les parties au contrat de transport expédition sont :
Si internationale
Un accord qui est établi s'il est nécessaire de transporter et d'escorter des marchandises en dehors de la Russie.
Dans ce cas, les conditions et exigences de transport hors du pays doivent être ajoutées aux clauses générales.
Le principal document important pour le transport à l'étranger est un permis d'entrée et de sortie, ainsi qu'un permis de conduire international pour les déplacements légaux.
Lors de la fourniture de services d'expédition liés à transport international cargaison, les formes suivantes de documents d'expédition peuvent être utilisées :
- envoi de facture,
- document d'expédition transférant la propriété des marchandises du transporteur au propriétaire
- et autres papiers recommandés organisations internationales dans le domaine des activités de transit.
Exemple de remplissage
Cet accord comprend les éléments suivants :
| Les parties à la transaction sont identifiées en premier. | Il peut y avoir un ou deux clients, c'est-à-dire. à la fois l'expéditeur et le destinataire, en indiquant leurs informations personnelles, et la deuxième partie, le nom de son organisation, par exemple, OJSC "transcontainer", et les données représentées par le transitaire |
| Dans l'objet du contrat | Les responsabilités du transitaire |
| Obligations des parties en vertu du contrat | Ce paragraphe fait également attention au transitaire |
| Les documents | Comprend une liste des documents que les clients ont remis au transitaire pour la fourniture de services à leur intention |
| Procédure de règlement | Ce paragraphe décrit le régime de perception de la rémunération, la fixation des délais et les conditions après lesquelles le calcul aura lieu |
| Une responsabilité | Il est important d'indiquer dans ce paragraphe autant de situations que possible, et comment les dommages seront remboursés en cas de non-respect de l'un des paragraphes |
| cas de force majeure | Ce paragraphe indique les circonstances de force majeure, à la suite desquelles le transitaire ne peut pas exécuter les tâches assignées. Principalement des catastrophes naturelles |
| Durée du contrat | Il est indiqué à partir de quel moment le contrat entre en vigueur, et après quelle action ou période il est possible de mettre fin, résilier la transaction |
Ces points peuvent servir d'exemple pour la préparation correcte de votre propre document.
Délai de prescription
Le délai de prescription est un régulateur, qui, selon son terme, vous permet de réfuter la décision et de défendre vos droits en justice.
Le délai de prescription général pour un contrat d'expédition de transport est de 1 an. Le début du compte à rebours est considéré comme le jour où la personne a connu ou aurait dû connaître la date d'échéance.
Si les parties ont des réclamations l'une contre l'autre conformément à l'accord conclu, elles disposent de 365 jours pour déposer une réclamation avec réclamations.
Résiliation de l'accord
Chacune des parties a le droit de mettre fin à ses obligations concernant la transaction conclue avant la date prévue, cependant, dans ce cas, cela sera considéré comme une résiliation unilatérale, ce qui est possible moyennant le remboursement des pertes et des dépenses à l'autre partie pour la renonciation aux obligations ou notification tardive.
Vidéo : qui sont les transitaires
De plus, il est possible de résilier la transaction d'un commun accord, mais cela n'est possible que si chacune des parties remplit ses obligations prescrites dans l'accord, ainsi qu'une demande obligatoire de demande de résiliation.
"___"_____________ ____G.
Ci-après dénommé __ « Client », représenté par ______________, agissant __ sur la base de ________, d'une part, et __________, ci-après dénommé __ « Transitaire », représenté par ___________, agissant __ sur la base de _________, d'autre part, ont conclu cet accord comme suit :
1. L'OBJET DU CONTRAT
1.1. Le Commissionnaire de Transport s'engage, pour son propre compte, à réaliser ou à organiser l'exécution de certaines accords supplémentairesà lui des services liés au transport de marchandises du client à travers le territoire Fédération Russe, et le client s'engage à payer une rémunération au transitaire pour les services ci-dessus de la manière et dans les conditions établies par le présent accord.
2. OBLIGATIONS DES PARTIES
2.1. Le transitaire s'engage :
2.1.1. Organiser et/ou effectuer le transport de la cargaison du Client à travers le territoire de la Fédération de Russie.
2.1.2. Assurer la fourniture de matériel techniquement solide et adapté au transport de cette cargaison et répondant aux normes sanitaires Véhicule pour le chargement des marchandises du Client à l'adresse : __________, dans le délai spécifié dans la Commande au Transporteur (ci-après dénommé la « Commande »), pour un transport ultérieur.
2.1.3. Informer tous les intervenants au transport des conditions et de la procédure de transport et d'entretien des biens du Client.
2.1.4. Pour le compte du Client, assurer le chargement, le déchargement et le scellement de la cargaison et, le cas échéant, effectuer les paiements qui lui sont assignés.
2.1.5. Vérifiez la quantité et l'état de la cargaison, informez immédiatement le client des défauts ou des pénuries détectés.
2.1.6. Remplir les lettres de voiture, cahiers des charges et autres documents d'accompagnement et vérifier l'exactitude du remplissage de ces documents, s'ils sont établis par le Client.
2.1.7. Donner au Client, dans le cadre des prestations d'expédition prévues au présent contrat, des recommandations pour accroître l'efficacité du transport en choisissant des itinéraires et des modes rationnels d'acheminement des marchandises, en réduisant le coût des opérations d'emballage, de chargement et de déchargement, et des services d'expédition, en utilisant à ces fins, coopération entre les sociétés de transport et les autres contreparties du transitaire.
2.1.8. ___ (_____) de chaque mois, le Transitaire s'engage à remettre un acte de travail (prestations) effectué, une facture basée sur les résultats du mois précédent.
2.1.9. Après avoir reçu la Commande du Client, l'envoyer au Client dans le délai de _____________ avec une note d'approbation ou de refus d'accord sur les services d'expédition à fournir, en indiquant les raisons du refus.
2.2. Dans la confirmation du fait que le transitaire a reçu la cargaison du client ou d'un tiers indiqué par lui (expéditeur), le transitaire délivrera un récépissé d'expédition au client. Le récépissé d'expédition doit contenir des informations véridiques et complètes sur la cargaison. Si le transitaire accepte la cargaison du client pour entreposage, Le transitaire délivre un récépissé d'entrepôt au client.
2.3. Le commissionnaire de transport a le droit d'impliquer d'autres personnes dans l'exercice de ses fonctions. Le fait de confier l'exécution d'une obligation à un tiers ne dégage pas le Transporteur de sa responsabilité envers le Client pour l'exécution du présent contrat.
2.4. Le client s'engage :
2.4.1. Fournir au transitaire une commande écrite pour l'exécution des services de transport (un modèle d'application est joint au présent contrat et en fait partie intégrante) au plus tard _____ heures de la journée (si l'itinéraire est le ____________) précédant le jour de chargement, et si l'itinéraire de livraison de la cargaison dépasse _____ km ou est mixte, au plus tard ____ jours avant le jour du chargement. La commande doit contenir des données fiables et complètes sur la nature de la cargaison, son marquage, son poids, son volume, ainsi que le nombre de colis.
2.4.2. Payer les dépenses et services nécessaires liés aux activités du transitaire en vertu du présent accord, aux tarifs en vigueur convenus à l'annexe n ° 1, qui fait partie intégrante du présent accord.
2.5. La commande, le récépissé d'expédition et le récépissé d'entrepôt sont établis conformément à la procédure de délivrance des documents d'expédition, approuvée par arrêté du ministère des transports de la Fédération de Russie du 11 février 2008 N 23.
3. DOCUMENTS ET AUTRES INFORMATIONS FOURNIS AU TRANSPORTEUR
3.1. Le client est tenu de fournir au transitaire des documents et autres informations sur les propriétés de la cargaison, les conditions de son transport, ainsi que d'autres informations nécessaires au transitaire pour remplir les obligations stipulées par le présent contrat.
3.2. Si le client ne fournit pas les informations nécessaires, le transitaire a le droit de ne pas commencer à remplir les obligations correspondantes tant que ces informations ne sont pas fournies.
4. PROCÉDURE DE PAIEMENT
4.1. Le coût des services rendus est déterminé sur la base des tarifs en vigueur du Transporteur convenus à l'Annexe n° 1 au présent contrat.
4.2. Pour effectuer les règlements, le transitaire fournit au client Les documents suivants: lettre de voiture, lettre de voiture, dûment signée conformément aux exigences de la législation en vigueur de la Fédération de Russie, sur la base de laquelle une facture est émise pour paiement.
4.3. Après avoir reçu les documents spécifiés à la clause 4.2 du présent contrat, le Client s'engage à payer la facture émise par le Transitaire dans les ___ (_____) jours bancaires à compter de la réception de la facture.
5. RESPONSABILITÉS DES PARTIES
5.1. Les parties sont responsables du non-respect ou de la mauvaise exécution des obligations en vertu du présent accord conformément à la législation de la Fédération de Russie.
5.2. En cas de soumission intempestive de véhicules pour le transport, le transitaire paiera au client une amende d'un montant de _____ (________________) roubles pour chaque heure d'immobilisation.
5.3. En cas de retard dans la livraison de la marchandise à destination, le transitaire doit payer une amende d'un montant de _________ (_________) roubles pour chaque jour de retard.
5.4. Le transitaire est responsable, sous la forme d'une indemnisation pour les dommages réels, de la perte, de la pénurie ou de l'avarie (détérioration) de la cargaison survenue après son acceptation par le transitaire et avant sa remise au destinataire ou à une personne autorisée par lui, à moins que il prouve que le dommage a été causé à la cargaison en raison de circonstances que le transitaire n'a pas pu empêcher et dont l'élimination ne dépendait pas de lui, dans les dimensions suivantes :
1) pour la perte ou le manque de cargaison acceptée par le transitaire pour le transport avec une déclaration de valeur - à hauteur de la valeur déclarée ou d'une partie de la valeur déclarée proportionnelle à la partie manquante de la cargaison ;
2) pour la perte ou le manque de cargaison acceptée par le transitaire pour le transport sans déclaration de valeur - à hauteur de la valeur réelle (documentée) de la cargaison ou de la partie manquante de celle-ci ;
3) pour les dommages (détérioration) de la cargaison acceptée par le transitaire pour le transport avec une déclaration de valeur - du montant par lequel la valeur déclarée a diminué, et s'il est impossible de restaurer la cargaison endommagée - du montant de la valeur déclarée ;
4) pour les dommages (détérioration) de la cargaison acceptée par le transitaire pour le transport sans déclaration de valeur, dans le montant par lequel la valeur réelle (documentée) de la cargaison a diminué, et s'il est impossible de restaurer la cargaison endommagée - dans le montant de la valeur réelle (documentée) de la cargaison.
La valeur réelle (documentée) de la cargaison est déterminée sur la base de son prix indiqué sur la facture du Client. Le transitaire, ainsi que l'indemnisation des dommages constatés causés par la perte, le manque ou l'endommagement de la cargaison, rembourse au client les frais facturés pour le transport de la cargaison perdue, manquante, endommagée ou endommagée.
5.5. Le transitaire est tenu de rembourser au client le manque à gagner lié à la perte, à la pénurie ou à l'endommagement (détérioration) de la cargaison survenu par la faute du transitaire.
5.6. Le client est responsable des dommages causés au transitaire en raison du non-respect de l'obligation de fournir des informations sur les propriétés de la cargaison, sur les conditions de son transport et d'autres informations nécessaires au transitaire pour remplir les obligations stipulées par le contrat. .
5.7. Si le refus déraisonnable du Client de payer les frais encourus par le Transporteur pour remplir les obligations stipulées par le contrat de transport est prouvé, le Client devra payer au Transporteur, en plus des frais indiqués, une amende d'un montant de dix pour cent du montant de ces dépenses.
5.8. Le client est responsable du paiement intempestif de la rémunération au transitaire et du remboursement des dépenses engagées par lui dans l'intérêt du client sous la forme du paiement d'une pénalité d'un montant d'un dixième % de la rémunération du transitaire et des dépenses engagées par lui dans l'intérêt du Client pour chaque jour de retard, mais pas plus qu'à concurrence du montant de la rémunération due au Transitaire et encourue au profit des dépenses du Client.
5.9. Si le transitaire prouve que le manquement à l'obligation a été causé par une mauvaise exécution du contrat de transport, la responsabilité du transitaire envers le client est déterminée conformément aux mêmes règles en vertu desquelles le transporteur est responsable envers le transitaire.
6. FORCE MAJEURE
6.1. Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas de non-exécution ou de mauvaise exécution des obligations en vertu du présent accord si elles prouvent que la bonne exécution des obligations en vertu du présent accord était impossible en raison de circonstances de force majeure, c'est-à-dire de circonstances extraordinaires et inévitables dans les conditions données. . Ces circonstances peuvent inclure : inondations, tremblements de terre, dérives, incendies et autres catastrophes naturelles, hostilités, épidémies, arrêt ou restriction du transport de marchandises dans certaines directions établies par des actes des autorités le pouvoir de l'État, ainsi que dans les autres cas prévus par la législation en vigueur.
6.2. Si l'une de ces circonstances ou leurs conséquences ont directement affecté l'exécution de l'obligation dans le délai spécifié dans le présent accord, alors cette période est reportée proportionnellement à la durée de la circonstance pertinente.
6.3. La partie pour laquelle il est devenu impossible de remplir l'obligation en vertu du présent accord est tenue d'en informer par écrit l'autre partie au plus tard ___ jours à compter de la date de survenance d'un cas de force majeure.
6.4. Le fait de la survenance de la circonstance pertinente doit être confirmé par un acte de l'autorité compétente.
7. RÈGLEMENT DES LITIGES
7.1. Tous les différends et désaccords entre les parties survenant pendant la période de validité du présent accord seront résolus par les parties par voie de négociation.
7.2. Dans le cas où les différends et désaccords ne sont pas réglés par des négociations, le différend sera résolu par le tribunal arbitral ___________ conformément à la législation de la Fédération de Russie.
8. DISPOSITIONS FINALES
8.1. Les dispositions non réglementées par le présent accord sont régies par les dispositions de la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
8.2. Cet accord entre en vigueur à compter de sa signature et est valable jusqu'au ___________. La durée du contrat est automatiquement prorogée d'une année supplémentaire, à moins qu'à la fin de sa validité un avis soit reçu de l'une des parties concernant sa résiliation.
8.3. Le contrat peut être résilié par anticipation par accord des parties ou après ____ jours à compter de la date de dépôt par l'une des parties de la demande de résiliation du contrat, sous réserve que les parties remplissent pleinement leurs obligations au titre du présent contrat.
En cas de refus unilatéral d'exécution du contrat, la partie qui a déclaré le refus indemnisera l'autre partie des pertes causées par la résiliation du contrat.
8.4. Tous les changements et ajouts ne sont valables que s'ils sont écrits et signés par les deux parties.
8.5. Toutes les annexes du présent accord en font partie intégrante.
9. COORDONNÉES DES PARTIES
Transitaire : _________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Client : _______________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ __________________________________________________________________ SIGNATURES DES PARTIES : Transitaire : Client : ___________/___________ ____________/____________ M.P. DéputéAux termes de l'accord d'expédition de fret (FTE), le client s'engage à payer le service de transport de fret fourni et les coûts connexes, et le contractant organise ou exécute ce service. Les transitaires sont des spécialistes qui choisissent le plus meilleur moyen livraison de fret. Le contrat peut indiquer l'itinéraire ou son choix est fourni au spécialiste.
Le document autorise le contractant à conclure d'autres accords visant à remplir les conditions du DTE. Cela peut être fait à la fois au nom du transitaire et au nom du client. Le transitaire est chargé d'assurer l'expédition, la livraison et la réception de la marchandise.
C'est lui qui prend les mesures pour établir et recevoir les documents nécessaires au transport des marchandises, propriété du client, à travers la frontière, qu'il s'agisse d'importation ou d'exportation. C'est le transitaire qui observe et remplit les formalités douanières prévues dans le transport étranger.
Autres tâches du contractant pour DTE :
Ce ne sont pas toutes les tâches qui peuvent être confiées au transitaire. Mais toutes les conditions doivent être strictement et clairement stipulées.
Comment remplir un contrat de transport expédition ?
Exigence obligatoire - DTE est établi uniquement par écrit. Avant sa préparation et sa conclusion, le client est tenu de transférer au contractant des données sur la cargaison elle-même, le point de livraison et de fournir d'autres informations nécessaires à l'exécution du service. Après avoir reçu les informations, le transporteur détermine le mode de livraison et le propose au client.
Toutes les conditions sont incluses dans le contrat, qui a une structure typique pour les accords. Ainsi, DTE contient les éléments suivants :
- Données des signataires - indiquées dans la partie introductive
- Objet de l'accord
- Le coût du contrat et la procédure de paiement, autres questions financières
- Les droits de l'entrepreneur et du client, leurs obligations
- Responsabilité en cas de non-respect des clauses du contrat
- Règlement des différends
- La procédure de modification des termes du contrat et sa résiliation
- Détails de l'interprète et du client.
Le document spécifie en détail chaque élément du complexe de services fourni visant à la livraison de marchandises d'un point à un autre. De plus, l'objet de transport lui-même est détaillé, ses caractéristiques sont indiquées : type, nombre, couleur, poids, quantité, modèle et autres données. Assurez-vous d'enregistrer son état - utilisable ou non, neuf ou d'occasion.
Avec le service KUB, vous pouvez gagner 29 minutes pour délivrer des documents sans une seule erreur, et ce n'est pas tout. Obtenez CUBE - un service en ligne automatisation de la facturation et autres
documents.
Exemple de formulaire de contrat de transport expédition
Nous proposons le téléchargement gratuit d'un exemple de formulaire d'accord d'expédition de transport, pertinent en 2018 :
- Le formulaire du contrat pour l'expédition de transport 2020 dans Word.
- Le formulaire du contrat pour l'expédition de transport 2020 en PDF.
Remplissez les contrats de transport de fret et autres documents rapidement et sans erreur - commencez à utiliser le service KUB .
Avez-vous changé d'avis sur le téléchargement de modèles de documents en ligne ?
Avec le service KUB, vous pouvez gagner 29 minutes pour délivrer des documents sans une seule erreur, et ce n'est pas tout. Obtenez KUB - un service en ligne pour automatiser la facturation et d'autres documents.
en savoir plus sur le cube maintenant
Automatisation
facturation
Complétion automatique des détails du client par TIN
Vérification automatique de l'exactitude des coordonnées bancaires par BIC
Formules correctement configurées, y compris celles pour le calcul de la TVA et de la facture totale
Formation automatique du montant en toutes lettres sur la base des chiffres finaux du montant de la facture
Avantages
Préparation de facture en 20 secondes
Aucune erreur de facturation
Moins de temps sur la facturation, plus de temps sur les affaires
Augmenter la vitesse de paiement des factures
Automatisation
envoyer une facture
Joindre automatiquement votre logo à la facture
Joignez automatiquement un scan de votre signature à la facture
Attachement automatique du cachet de votre entreprise au scan
Envoi d'une facture à l'e-mail de l'acheteur
Avantages
Envoyer une facture en 2 clics
De belles factures professionnelles
Vous pouvez émettre des factures depuis un ordinateur, une tablette, un smartphone
Pas besoin d'imprimer la facture, de la signer, de la tamponner et de la scanner avant l'envoi
Pourquoi un cube est-il meilleur ?
Facturation en ligne pratique
Envoi instantané des factures sur l'e-mail de votre client
Contrôle de la dette pour chaque client
Rapports de gestion
Stockage organisé de tous vos documents
20% de réduction sur services de comptabilité de votre comptable
Avez-vous changé d'avis sur le téléchargement de modèles de documents en ligne ?
Avec le service KUB, vous pouvez gagner 29 minutes pour délivrer des documents sans une seule erreur, et ce n'est pas tout. Obtenez KUB - un service en ligne pour automatiser la facturation et d'autres documents.
Exemple d'accord de transport de fret 2019-2018 téléchargement gratuit exemple de formulaire d'exemple de formulaire
Traité
expédition de transport
Moscou "___" __________ 201__
Ci-après dénommé ___ "Transitaire", représenté par _____________, agissant ___ sur la base de _______, d'une part, et ______________, ci-après dénommé ___ "Client", représenté par ____________, agissant ___ sur la base de ____________, d'autre part, ont conclu le présent accord comme suit.
1. OBJET DU CONTRAT ET AUTRES CONDITIONS GENERALES
1.1. Le client instruit et le transitaire assume la responsabilité d'organiser le transport des marchandises appartenant au client. Ces services sont fournis par le transitaire contre rémunération et aux frais du client.
1.2. Le client a le droit d'instruire et le transitaire de fournir des types de services supplémentaires, s'ils sont spécifiés dans la demande de transport, qui fait partie intégrante du présent accord.
1.3. La rémunération du transitaire en vertu du présent accord est de ________________. Le paiement de la rémunération s'effectue dans l'ordre suivant : ________________.
1.4. Le client est tenu de fournir au transitaire des documents et autres informations sur les propriétés de la cargaison, les conditions de son transport, ainsi que d'autres informations nécessaires au transitaire pour remplir les obligations stipulées par le présent contrat.
1.5. Le transitaire est tenu d'informer le client des lacunes détectées dans les informations reçues et, en cas d'informations incomplètes, de demander au client les données supplémentaires nécessaires.
1.6. Si le client ne fournit pas les informations nécessaires, le transitaire a le droit de ne pas commencer à remplir les obligations correspondantes tant que ces informations ne sont pas fournies.
2. ORGANISATION DES TRAVAUX ET OBLIGATIONS DES PARTIES
PAR CERTAIN ACCORD
2.1. Conformément aux paragraphes. 1.1 et 1.2 du présent Contrat, le Commissionnaire de Transport organise le service du Client lié à l'objet du Contrat.
2.2. La remise des marchandises au chargement est effectuée le jour du chargement convenu par les Parties.
2.3. Le transitaire s'engage :
a) organiser le transport des marchandises du Client - ___________ - par transport selon l'itinéraire suivant : ___________________ ;
b) conclure au nom du Client sur la base d'une procuration un contrat de transport de marchandises, rédiger tous les documents nécessaires ;
c) assurer l'expédition et (ou) la réception de la cargaison ;
d) vérifier la quantité et l'état de la cargaison ;
e) assurer le chargement et le déchargement ;
f) payer des droits, des frais, faire d'autres
paiements dus au Client dans un délai de __________ à compter de la date de
conclusion du présent accord ;
g) assurer le stockage de la marchandise et sa réception à destination ;
h) _____________________ (autres tâches liées au transport).
2.4. Le commissionnaire de transport a le droit d'impliquer d'autres personnes dans l'exercice de ses fonctions. Le fait de confier l'exécution d'une obligation à un tiers ne dégage pas le Transporteur de sa responsabilité envers le Client pour l'exécution du présent Contrat.
2.5. Le client s'engage :
a) payer la rémunération du transitaire conformément aux termes du présent accord ;
b) payer les coûts associés à l'exécution du présent Contrat, au plus tard le _________ à partir du moment où le Transitaire fournit une estimation des coûts ;
c) fournir les informations nécessaires à l'exécution du présent accord.
3. RESPONSABILITE DES PARTIES ET AUTRES CONDITIONS
3.1. Si le chargement est retardé du fait du Client, le chargement est reporté au lendemain et le Client effectue un paiement supplémentaire d'un montant de _________ pour chaque jour de retard.
3.2. La protection et l'assurance des marchandises ne font pas l'objet du présent Contrat, sauf disposition contraire dans la demande avec indication de leur coût.
3.3. Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas d'inexécution partielle ou totale des obligations découlant du présent Contrat si elles résultaient de circonstances de force majeure, c'est-à-dire : accident, inondation, tremblement de terre, incendie, hostilités, grèves, modifications de la législation.
3.4. Les preuves appropriées de l'existence des circonstances ci-dessus et de leur durée seront des actes et des certificats conformément à la loi applicable.
3.5. Le client est responsable des pertes causées au transitaire en relation avec la violation de l'obligation de fournir des informations spécifiées à la clause 1.4 du présent accord.
4. RÉCLAMATIONS
4.1. La date de dépôt d'une réclamation est la date du cachet du service postal lors de l'acceptation de la lettre.
4.2. La partie qui a reçu la réclamation est tenue de l'examiner et de répondre sur le fond de la réclamation (confirmer son consentement à la satisfaction totale ou partielle de celle-ci ou signaler le refus total ou partiel de la satisfaire) au plus tard un mois à compter de la date de réception de la la demande.
5. DURÉE DU CONTRAT
5.1. Le présent accord entre en vigueur à compter de sa signature et est valable jusqu'au "___" __________ 201__.
5.2. Si ___ jours avant la fin du Contrat, aucune des Parties ne déclare par écrit sa résiliation, alors le Contrat est réputé prolongé pour l'année civile suivante.
5.3. Le présent Contrat peut être résilié :
- d'un commun accord des Parties, conclu par écrit ;
- à tout moment par l'une ou l'autre des Parties avec ou sans motif, sur présentation d'une demande écrite au moins ___ jours avant sa résiliation.
6. DISPOSITIONS FINALES
6.1. Le Contrat est conclu en 2 exemplaires de même force juridique, un exemplaire pour chaque Partie.
6.2. Tout accord entre les Parties qui entraîne de nouvelles obligations qui ne découlent pas de l'Accord doit être confirmé par les Parties sous la forme d'accords complémentaires à l'Accord. Tous les changements et ajouts au Contrat sont considérés comme valides s'ils sont faits par écrit et signés par les représentants autorisés appropriés des Parties.
6.3. Une Partie n'est pas autorisée à transférer ses droits et obligations en vertu du Contrat à des tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre Partie.
6.4. Les références à un mot ou terme dans le Contrat au singulier incluent les références à ce mot ou terme au pluriel. Les références à un mot ou terme au pluriel incluent les références à ce mot ou terme au singulier. Cette règle est applicable, sauf disposition contraire du texte du Contrat.
6.5. Les parties conviennent que, à l'exception des informations qui, conformément à la législation de la Fédération de Russie, ne peuvent pas constituer un secret commercial entité légale, le contenu du Contrat, ainsi que tous les documents transférés par les Parties entre elles dans le cadre du Contrat, sont considérés comme confidentiels et relèvent du secret commercial des Parties, qui ne peut être divulgué sans l'accord écrit du autre fête.
6.6. Par commodité, dans le Contrat, les Parties désignent également leurs personnes habilitées, ainsi que leurs successeurs éventuels.
6.7. Les notifications et documents transmis dans le cadre du Contrat doivent être envoyés par écrit aux adresses suivantes :
6.7.1. Pour le transitaire : _________________________________________________.
6.7.2. Pour le client : _________________________________________________________.
6.8. Tous les messages sont valables à partir de la date de livraison à l'adresse correspondante pour la correspondance.
6.9. En cas de changement des adresses spécifiées à la clause 6.7. de l'Accord et d'autres détails de l'entité juridique de l'une des Parties, il est obligé dans les 10 (dix) jours calendaires en informer l'autre Partie, à condition qu'une telle nouvelle adresse pour la correspondance ne puisse être qu'une adresse à Moscou, Fédération de Russie. Dans le cas contraire, l'exécution par la Partie des obligations en vertu des détails précédents sera considérée comme la bonne exécution des obligations en vertu de l'Accord.
6.10. Tous les litiges et désaccords pouvant survenir entre les parties et découlant du présent accord ou en relation avec celui-ci seront résolus par voie de négociation. S'il n'est pas possible, par des négociations, de parvenir à un accord sur questions litigieuses dans les 15 (quinze) jours calendaires à compter de la réception d'une réclamation écrite, les litiges sont résolus en Cour d'arbitrage Moscou conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
6.11. Les Parties déclarent que leurs cachets officiels sur les documents établis dans le cadre de l'exécution du présent Contrat valent confirmation inconditionnelle que exécutif la Partie signataire a été dûment autorisée par cette Partie à signer le présent document.
6.12. Les termes du Contrat lient les successeurs des Parties.
7. ADRESSES ET COORDONNÉES DE PAIEMENT DES PARTIES
| Transitaire : ______ "______________" | Client: _______ "_____________" Adresse légale: ___________________________________ Adresse postale: _______________________________________ Télécopieur : _________________________________________ NIF/KPP : ______________________________________________ Compte courant : ________________________________________ Banque: ___________________________________________________ Compte correspondant: ______________________________ BIC : __________________________________________________________ Signature: _______________________________________________ |
Accord n°
expédition de transport
SARL "Ivanov", Samara, ci-après dénommée "Client-1", représentée par Directeur général Ivanov I.I., agissant sur la base de la Charte, SARL "Petrov", Ivanovo, ci-après dénommé "Client-2", représenté par le directeur général Petrov P.P., agissant sur la base de la Charte, collectivement dénommés Clients, d'une part, et SARL "Sidorov-Perevoz", ci-après dénommé le "transitaire", représenté par le directeur Sidorov S.S., agissant sur la base de la Charte, d'autre part, ont conclu le présent accord comme suit :
1. L'objet du contrat
1.1. Le transitaire s'engage, au nom des clients, à organiser le transport des marchandises, y compris l'exécution ou l'organisation de l'exécution des services spécifiés dans le présent accord et des accords supplémentaires à celui-ci, liés au transport des marchandises, ainsi que les opérations liées au transport. (transbordement, stockage, destruction, certification, escorte, formalités administratives, sécurité) sur le territoire de la Fédération de Russie, et les Clients s'engagent à payer les services ci-dessus.
2. Obligations des parties
Le transitaire s'engage :
2.1. Organiser le transport des cargaisons des Clients sur le territoire de la Fédération de Russie, fournir d'autres services liés au transport à la demande des Clients dans les volumes convenus.
2.2. Assurer la fourniture de véhicules techniquement solides et adaptés au transport de cette cargaison, et répondant aux normes sanitaires des véhicules pour le chargement de la cargaison des Clients.
2.3. Informer tous les participants au transport des conditions et de la procédure de transport et de maintenance des cargaisons des Clients.
2.4. Au nom des Clients, accompagner le chargement, le déchargement et le scellement de la cargaison et, si nécessaire, effectuer les paiements qui lui sont assignés.
2.5. Remplir les lettres de voiture, cahiers des charges et autres documents d'accompagnement et vérifier l'exactitude du remplissage de ces documents, s'ils sont établis par les Clients.
2.6. Donner aux Clients, dans le cadre des services d'expédition fournis dans le cadre du présent contrat, des recommandations sur l'augmentation de l'efficacité du transport en choisissant des itinéraires et des méthodes de transport rationnels, en réduisant les coûts d'emballage, de chargement et de déchargement et d'autres services d'expédition, en utilisant pour ces à des fins de coopération entre les sociétés de transport de fret et d'autres contreparties du transitaire.
2.7. Sur commande et demande des Clients, effectuer le traitement par sélection et tri des produits, le développement de schémas de mouvement de fret et d'autres types de travaux liés au mouvement de fret du point d'acceptation du fret au destinataire.
2.8. Fournir des informations et un support technique pour les activités des Clients nécessaires à l'exécution normale des termes du présent accord, par eux-mêmes et aux frais de fonds propres. Afin de remplir les obligations spécifiées dans ce paragraphe, le transitaire maintient des installations de télécommunications et l'informatique, aussi bien que Logiciel clients.
2.9. Le commissionnaire de transport a le droit d'impliquer d'autres personnes dans l'exercice de ses fonctions.
Les clients s'engagent :
2.10. Soumettre au transitaire, par écrit, la demande de transport.
2.11. Payer les dépenses et services nécessaires liés aux activités du transitaire en vertu du présent accord, sur la base des dépenses réelles confirmées du transitaire.
2.12 Les clients sont conjointement et solidairement responsables des obligations envers le transitaire découlant du présent accord.
3. Documents et autres informations fournies au transitaire
3.1. Les clients sont tenus de fournir au transitaire des documents et autres informations sur les propriétés de la cargaison, les conditions de son transport, ainsi que d'autres informations nécessaires au transitaire pour remplir les obligations stipulées par le présent accord.
3.2. Le transitaire est tenu d'informer les clients des lacunes détectées dans les informations reçues et, en cas d'informations incomplètes, de demander aux clients les données supplémentaires nécessaires.
3.3. Les clients sont solidairement responsables des dommages causés au transitaire en relation avec la violation de l'obligation de fournir des informations spécifiées à la clause 3.1.
4. Procédure de paiement
4.1. Afin d'effectuer les règlements, le transitaire fournit aux clients les documents suivants : connaissements, lettres de voiture dûment exécutées conformément aux exigences de la législation en vigueur, sur la base desquelles une facture est émise pour le paiement. Les clients paient les services du transitaire en transférant des fonds au plus tard dix jours après la fin de la période payée.
4.2 La période de facturation est d'un mois.
4.3. Le coût des services rendus est déterminé en tenant compte des coûts réels du transitaire.
4.4 Les clients paient conjointement les services du transitaire, convenant entre eux des parts de chacun des clients dans l'obligation envers le transitaire sur la base des documents et rapports soumis du transitaire.
4.5. En cas de désaccord sur la taille des parts de chacun des Clients dans l'obligation envers le Transitaire, ainsi qu'en l'absence de paiement intégral des services par les deux Clients dans le délai spécifié à la clause 4.1. de cet accord, les Clients sont conjointement et solidairement responsables de leurs obligations, et le Transitaire a le droit de réclamer à la fois contre les deux Clients conjointement, et contre chacun d'eux séparément, à la fois la totalité et une partie de la dette, conformément à l'article 323 du Code civil de la Fédération de Russie.
4.6 Le Commissionnaire de Transport s'engage à fournir à chacun des Clients un acte de réalisation des travaux (prestations), une facture basée sur les résultats des travaux effectués au plus tard 5 jours après la fin de la période de facturation.
5. Responsabilité des parties
5.1. Le fait de confier l'exécution d'une obligation à un tiers ne dégage pas le Transporteur de sa responsabilité vis-à-vis des Clients pour l'exécution du présent contrat.
5.2. Les parties sont responsables du non-respect ou de la mauvaise exécution des obligations en vertu du présent accord conformément à la législation de la Fédération de Russie.
5.3. En cas d'inexécution ou de mauvaise exécution des obligations en vertu du présent accord, le transitaire est responsable pour les motifs et pour le montant déterminés conformément aux règles du chapitre 25 du Code civil de la Fédération de Russie.
6. Circonstances de force majeure
6.1. Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas de non-exécution ou de mauvaise exécution des obligations en vertu du présent accord si elles prouvent que la bonne exécution des obligations en vertu du présent accord était impossible en raison de circonstances de force majeure, c'est-à-dire de circonstances extraordinaires et inévitables dans les conditions données. . Ces circonstances peuvent inclure : inondations, tremblements de terre, dérives, incendies et autres catastrophes naturelles, hostilités, épidémies, interruption ou restriction du transport de marchandises dans certaines directions établies par des actes des autorités de l'État, ainsi que dans d'autres cas prévus par la législation en vigueur.
6.2. Si l'une de ces circonstances ou leurs conséquences ont directement affecté l'exécution de l'obligation dans le délai spécifié dans le présent accord, alors cette période est reportée proportionnellement à la durée de la circonstance pertinente.
7. Résolution des litiges
7.1. Tous les différends et désaccords entre les parties survenant pendant la période de validité du présent accord seront résolus par les parties par voie de négociation.
7.2. Dans le cas où les différends et désaccords ne sont pas réglés par voie de négociation, le différend est soumis à la résolution finale par l'Institut d'arbitrage de la Chambre de commerce et d'industrie de la région de Samara conformément à la législation de la Fédération de Russie.
7.3. Les dispositions non réglementées par le présent accord sont régies par les dispositions de la législation en vigueur de la Fédération de Russie.
8. Durée du contrat
8.1. Cet accord entre en vigueur dès sa signature et est valable jusqu'au 31 décembre 2013. La durée du contrat est automatiquement prolongée pour chaque L'année prochaine, à moins qu'à l'issue de son action, une notification n'ait été reçue de l'une des parties concernant sa résiliation.
8.2. Le contrat peut être résilié par anticipation par accord des parties ou après 30 jours à compter de la date de dépôt par l'une des parties de la demande de résiliation du contrat, sous réserve que les parties remplissent pleinement leurs obligations au titre du présent contrat.
En cas de refus unilatéral d'exécution du contrat, la partie qui a déclaré le refus et n'en a pas avisé l'autre partie en temps utile indemnisera l'autre partie des pertes causées par la résiliation du contrat.
8.3. Tous les changements et ajouts ne sont valables que s'ils sont écrits et signés par les deux parties.
8.4. Toutes les annexes à cet accord en font partie intégrante.
8.5. Cet accord est rédigé en russe, en trois exemplaires originaux, un pour chacune des parties.
9. Détails des parties
Aménagement de la maison, plans des maisons et gîtes
Petite entreprise - Idées de production à domicile
Histoire de JANOME. Machines à coudre. Janome, Veritas, Pfaff Pays du fabricant de la machine à coudre janome
Travailler avec le système tattis
Propriétés du cuivre et son application